Μεταφράσεις για „συλλογικής“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

außertariflich

εκτός συλλογικής σύμβασης εργασίας

Fernheizung

αστική θέρμανση θηλ συλλογικής διανομής

Fernwärme

αστική θέρμανση θηλ συλλογικής διανομής

Kollektivklagerecht

δικαίωμα ουδ άσκησης συλλογικής αγωγής

Eröffnung der Gesamtvollstreckung

έναρξη της συλλογικής εκτέλεσης

Gesamtgeschäftsführungsbefugnis

εξουσία θηλ συλλογικής διαχείρισης

außertariflich bezahlt werden

πληρώνομαι εκτός συλλογικής σύμβασης εργασίας

Allgemeinverbindlichkeitserklärung eines Tarifvertrags

κήρυξη συλλογικής σύμβασης γενικά δεσμευτικής

Tarifzone

ζώνη θηλ ισχύος συλλογικής σύμβασης εργασίας

Tarifstundenlohn

ωριαίος μισθός αρσ συλλογικής σύμβασης εργασίας

Tarifbezirk

περιοχή θηλ ισχύος συλλογικής σύμβασης εργασίας

gesamtarbeitsvertraglich ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ (tarifvertraglich)

από πλευράς συλλογικής σύμβασης εργασίας

Neuverhandlungspflicht bei Tarifverträgen

υποχρέωση επαναδιαπραγμάτευσης για τη σύναψη συλλογικής σύμβασης εργασίας

Verwertungsgesellschaft

οργανισμός αρσ συλλογικής διαχείρισης δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας

Tarifverhandlung

διαπραγματεύσεις θηλ πλ για σύναψη συλλογικής σύμβασης εργασίας

einen Tarifvertrag aushandeln

διαπραγματεύομαι για την κατάρτιση συλλογικής σύμβασης εργασίας

normativer Teil des Tarifvertrags

κανονιστικοί όροι της συλλογικής σύμβασης εργασίας

Tarifkommission

διαπραγματευτική επιτροπή θηλ για τη σύναψη συλλογικής σύμβασης εργασίας