Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „versenken“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . versenken VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. versenken (Schiff):

versenken
βυθίζω
versenken
βουλιάζω

2. versenken (Schraube):

versenken
βιδώνω (τελείως)

3. versenken (Sarg):

versenken
κατεβάζω

II . versenken VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

versenken sich versenken μτφ (sich vertiefen):

sich versenken
αφοσιώνομαι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die ebenfalls beidseitig wachsenden Aecien der Art sind in der Epidermis versenkt.
de.wikipedia.org
Das Velodrom und die Schwimm- und Sprunghalle liegen nebeneinander und sind fast vollständig in einen aufgeschütteten Landschaftssockel versenkt, sodass Schauseiten und Fassaden völlig fehlen.
de.wikipedia.org
Auch U 3014 und eine Barkasse, die beide Versenkungskommandos aufnehmen sollte, wurden durch die Druckwelle versenkt.
de.wikipedia.org
Bei Dauerfeuer verbleibt der Abzugsstollen versenkt im Verschlussgehäuse und der Schlagbolzen in vorderer Stellung.
de.wikipedia.org
Der Zerstörer war das einzige Schiff der Alliierten, das am Landungstag durch die Kriegsmarine versenkt wurde.
de.wikipedia.org
Zwei Tanker, ein Dampfer und viele kleinere Einheiten wurden versenkt, ein weiterer Tanker und zwei Transporter schwer beschädigt.
de.wikipedia.org
An Bord sind auch zwei Überlebende des 1941 versenkten Schlachtschiffes.
de.wikipedia.org
Die Schiffspapiere des versenkten Dampfers werden an den Piloten übergeben.
de.wikipedia.org
Im Verlauf dieser Unternehmung wurde kein Schiff versenkt oder beschädigt.
de.wikipedia.org
Die Fußrasten lassen sich in die Verkleidung versenken, das Fahrzeug ist voll reisetauglich und war so wohl auch im Urlaub oder auf Campingplätzen im Einsatz.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "versenken" σε άλλες γλώσσες

"versenken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα