Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „gutheißen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

gut|heißen

Πίνακας ρημάτων

gutheißen irr VERB μεταβ:

gutheißen
επιδοκιμάζω, εγκρίνω

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die ersten Gewaltmaßnahmen gegen Kommunisten, Sozialdemokraten und Juden wurden von vielen Verbindungen hingenommen oder gutgeheißen.
de.wikipedia.org
Es waren oft konservativere Personen, die auch eine sehr starke Anpassung an die heterosexuelle Mehrheitsgesellschaft guthießen.
de.wikipedia.org
In der deutschen Öffentlichkeit wurde er mehrheitlich gutgeheißen – was auch als Entlastung von eigenem Verschulden interpretiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Er versteht es, Kameraden und Untergebene zu fesseln, allerdings oft mit Methoden, die ich nicht gutheiße.
de.wikipedia.org
Das heißt allerdings nicht, dass der Erzähler alles gutheiße, was seine Figuren tun.
de.wikipedia.org
Nachdem er den Faschismus zunächst gutgeheißen hatte, wandte er sich später von ihm ab.
de.wikipedia.org
Auch bei einem positiven Ausgang des Referendums musste das Parlament noch mit Zweidrittelmehrheit die erforderliche Verfassungsänderung für die Namensänderung gutheißen.
de.wikipedia.org
Um dazuzugehören, ist er bei Aktionen dabei, die er eigentlich nicht gutheißt (S. 224).
de.wikipedia.org
Zudem werden militärische Interventionen nur unter einem humanitären Charakter gutgeheißen.
de.wikipedia.org
Elektrolicht für den privaten Wohnbereich wurde als komfortabler Nebeneffekt gutgeheißen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "gutheißen" σε άλλες γλώσσες

"gutheißen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα