Μεταφράσεις για „alphabetisieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

alphabetisieren VERB μεταβ

1. alphabetisieren (Analphabeten):

alphabetisieren

διδάσκω γραφή και ανάγνωση σε

2. alphabetisieren (alphabetisch ordnen):

alphabetisieren

ταξινομώ με αλφαβητική σειρά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Echtes Alphabetisieren, also das Buchstabieren von Wörtern, ist nur in Ausnahmefällen zulässig.

de.wikipedia.org

Menschen, die in einer nicht lateinischen Schrift alphabetisiert sind, werden nicht als Analphabeten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Frauen in der aschkenasischen Gemeinschaft waren traditionell nicht auf hebräisch alphabetisiert, aber lasen und schrieben jiddisch.

de.wikipedia.org

Dabei wachsen die Kinder in einem Land mit einer unterschiedlichen Sprache auf und werden auch in dieser Sprache alphabetisiert.

de.wikipedia.org

Selbst auf den Plantagen seien stets einige Sklaven alphabetisiert gewesen.

de.wikipedia.org

Die Mutter hatte die Söhne mit religiösen Kinderbüchern alphabetisiert, und für ihre weitere religiöse Ausbildung kam ein Diakon ins Haus.

de.wikipedia.org

Im Kindergarten werden die Fünfjährigen, die ein Jahr später in die erste Klasse gehen sollen, alphabetisiert und ganztägig nach einem altersgemäßen Grundschulcurriculum unterrichtet.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist, dass nur ein kleiner Teil der Bevölkerung alphabetisiert war und dass Schriftrollen teuer waren.

de.wikipedia.org

In den deutschen Programmbereich werden Kinder mit ausreichenden Deutschkenntnissen aufgenommen und in der deutschen Sprache alphabetisiert.

de.wikipedia.org

Für indische Verhältnisse ungewöhnlich sind der geringe Unterschied zwischen den Geschlechtern und die Tatsache, dass auf dem Land Frauen besser alphabetisiert sind.

de.wikipedia.org