Γερμανικά » Ελληνικά

ab|stumpfen [ˈapʃtʊmpfən] VERB αμετάβ +sein μτφ

Πίνακας ρημάτων
abstumpfen (stumpf machen)
αμβλύνω
abstumpfen (stumpf machen) μτφ
αμβλύνω
abstumpfen (stumpf werden)
αμβλύνομαι
abstumpfen (stumpf werden) μτφ
αμβλύνομαι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Tatsächlich lässt es sich aber nicht durch Abstumpfen aus einem Kuboktaeder herstellen, wie der Name suggeriert.
de.wikipedia.org
Allerdings können durch den relativ hohen Inhaltsstoffgehalt die Werkzeuge schnell verkleben bzw. abstumpfen.
de.wikipedia.org
Der Aufenthalt dort und diese Beschäftigung hatten für ihn einen Zauber, dessen Faszination nicht abstumpfte, wird berichtet.
de.wikipedia.org
Soll im Rahmen einer Erhaltungsmaßnahme die Griffigkeit wiederhergestellt werden, so führt das Abstreuen zum Abstumpfen der Fahrbahnoberfläche.
de.wikipedia.org
Die einfachste Operation ist das Abstumpfen, die Rektifikation, das Doppelabstumpfen und die Doppelrektifikation.
de.wikipedia.org
Solche Erzeugnisse waren allerdings nur bedingt gebrauchsfähig, weil Kupfer schnell abstumpft.
de.wikipedia.org
Lediglich mineralische Einlagerungen können zu einem schnellen Abstumpfen der Werkzeuge führen.
de.wikipedia.org
Der Harzgehalt kann dazu führen, dass Werkzeuge abstumpfen und verklebt werden.
de.wikipedia.org
So sind Karborundpartikel in einer Betonfüllung oder gehärtete Stahlrohre mit Stahlkugelfüllung dazu geeignet, Bohrer oder Trennscheiben schnell abstumpfen zu lassen.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wird auch nur diese Fase geschärft, wenn die Klinge abstumpft.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "abstumpfen" σε άλλες γλώσσες

"abstumpfen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα