Μεταφράσεις για „beschwörenden“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

beschwören* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. beschwören (beeiden):

beschwören

jurer

beschwören[, dass]

jurer [que +οριστ ]

eine Aussage vor Gericht beschwören

faire une déclaration sous serment devant un tribunal

2. beschwören (anflehen):

jdn beschwören [etw zu tun]

supplier qn [de faire qc]

ich beschwöre dich!

je t'en supplie !

3. beschwören (magisch beeinflussen):

beschwören (Dämon, Geist, Teufel)

conjurer

beschwören (Schlange)

charmer

4. beschwören τυπικ (hervorrufen):

beschwören (Erinnerung, Vergangenheit)

évoquer

beschwören ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

jdn beschwören, etw zu tun

exhorter qn à faire qc

beschwören ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

beschwören (Geist, Verstorbenen)

invoquer

Παραδειγματικές φράσεις με beschwörenden

mit beschwörenden Worten

par des supplications

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Da helfen auch die beschwörenden Beteuerungen des Vaters, man schaffe das schon, und es werde ein wunderbarer Sommer, nicht.

de.wikipedia.org