Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „angestaute“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . an|stauen ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . an|stauen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

2. anstauen (sich aufstauen):

sich in jdm anstauen Hass, Wut, Verlangen:
s'accumuler en qn
angestaute Wut
colère θηλ accumulée

Παραδειγματικές φράσεις με angestaute

angestaute Wut
colère θηλ accumulée

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es beinhaltet unter anderem das Lied Macht kaputt, was euch kaputt macht, das die angestaute Wut der Jugend der späten 1960er- und frühen 1970er-Jahre zum Ausdruck brachte.
de.wikipedia.org
Die angestaute Wassermenge wurde zum Betrieb von Mühlen bzw. zum Flößen genutzt.
de.wikipedia.org
Der angestaute Unmut der Ritterschaft äußerte sich wiederholt auf den Landtagen in Form von Beschwerdebriefen und Klagesammlungen.
de.wikipedia.org
Der angestaute Münzteich für diese Mühlen wurde zum Naturbad umfunktioniert, das bis heute betrieben wird.
de.wikipedia.org
Häufiger sind die kurzzeitigen Bodeninversionen, wenn bei klaren, schwachwindigen Nächten angestaute Kaltluft zu Spätfrösten sowie starker Tau- und Nebelbildung führt.
de.wikipedia.org
Was ihnen fehlte, war ein Ventil für angestaute Emotionen und Kümmernis – kurze, eingängige und mitreißende Songs sowie Musiker, die sich mit den Problemen und Interessen der Jugendlichen auseinandersetzten.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα