Γερμανικά » Γαλλικά

Nachkomme <-n, -n> [ˈnaːxkɔmə] ΟΥΣ αρσ

Nachkomme
descendant(e) αρσ (θηλ)
die Nachkommen
la descendance
die Nachkommen
les descendants αρσ πλ

nach|kommen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. nachkommen (Schritt halten):

nachkommen
suivre
lauf nicht so schnell, ich komme nicht nach!
ne va pas si vite, je n'arrive pas à te suivre !

5. nachkommen (die Konsequenz sein) Anzeige, Klage:

nachkommen
suivre
da kann noch etwas nachkommen
il pourrait y avoir des suites

6. nachkommen (ähnlich werden):

er kommt seinem Vater nach
il ressemble à son père

Παραδειγματικές φράσεις με Nachkomme

der alleinige Erbe/Nachkomme
l'unique héritier/descendance

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Bau der Nachkommen ist abgetrennt von dem des männlichen oder weiblichen Elterntiers, ein spezielles Nest wird in diesem ebenfalls nicht eingerichtet.
de.wikipedia.org
Seine Nachkommen sollen für mehr als 1000 Jahre die Königsdynastie fortgeführt haben.
de.wikipedia.org
Heute werden europäische Rostgänse allerdings den Neozoen zugerechnet, da man davon ausgeht, dass es sich entweder direkt um Gefangenschaftsflüchtlinge oder um deren Nachkommen handelt.
de.wikipedia.org
59,0 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
64,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Die Nachkommen aus diesen Verbindungen werden auch als Zambo bezeichnet.
de.wikipedia.org
60,4 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
54,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
72,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Nachkomme" σε άλλες γλώσσες

"Nachkomme" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα