Γερμανικά » Γαλλικά

Förderung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Förderung (Unterstützung):

Förderung
encouragement αρσ
Förderung von Künstlern, Sportlern
aide θηλ

2. Förderung (finanzielle Hilfe):

Förderung
aide θηλ financière
staatliche Förderung
subvention θηλ
staatliche Förderung
aide financière de l'Etat

3. Förderung (das Voranbringen):

die Förderung der Regionen
la promotion des régions
zur Förderung des Friedens beitragen
contribuer à encourager [ou à favoriser] la paix

4. Förderung ΙΑΤΡ:

Förderung des Kreislaufs, Stoffwechsels
stimulation θηλ

5. Förderung ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΤΕΧΝΟΛ:

Förderung
extraction θηλ

Forderung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

4. Forderung (Erfordernis):

Forderung
nécessité θηλ

5. Forderung (Herausforderung):

Forderung
défi αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με Förderung

staatliche Förderung
subvention θηλ
die Förderung der Regionen
la promotion des régions
Fonds zur Förderung junger Künstler
fonds d'encouragement aux jeunes artistes
zur Förderung des Friedens beitragen
contribuer à encourager [ou à favoriser] la paix

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Förderung lag trotz des neuen tieferen Stollens bei drei bis fünf Tonnen Steinkohle.
de.wikipedia.org
Die bekannteste ist das Sponsoring, also die direkte Unterstützung und Förderung durch ein Unternehmen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus setzte er sich nachhaltig für die jüdische Musik ein und arbeitete im Verein zur Förderung jüdischer Musik mit.
de.wikipedia.org
Damit ist nur derjenige Teil des Kindergeldes, der höher ist als die Steuerersparnis durch den Kinderfreibetrag, eine echte Förderung der Familien.
de.wikipedia.org
Zweck der Stiftung ist die Förderung der Heimatpflege, die Förderung der juristischen, historischen und theologischen Wissenschaft, sowie der Kunst und Kultur.
de.wikipedia.org
Förderung der Verkehrserziehung und -aufklärung sowie Unfallverhütung vom vorschulischen Bereich bis zum Ende der Schulzeit und im außerschulischen Bereich.
de.wikipedia.org
Zusammen mit weiteren prominenten Juden begründete er das Hilfskomitee zur Förderung der jüdischen Auswanderung.
de.wikipedia.org
Auch die Förderung von Kernfusion sei unwirtschaftlich und fragwürdig.
de.wikipedia.org
Die Organisation beabsichtige ferner die Förderung der kurdischen Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
Sie gründete dafür einen Verein, den Pfefferwerk-Verein zur Förderung von Stadtkultur e. V.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Förderung" σε άλλες γλώσσες

"Förderung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα