Μεταφράσεις για „überworfen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

über|werfen¹ ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

jdm etw überwerfen

passer qc à qn

jdm etw überwerfen

jeter qc sur les épaules de qn

sich δοτ etw überwerfen

se passer qc

überwerfen*² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ

sich überwerfen

se brouiller

sich mit jdm überwerfen

se brouiller avec qn

habt ihr euch überworfen?

vous vous êtes brouillé(e)s ?

Παραδειγματικές φράσεις με überworfen

habt ihr euch überworfen?

vous vous êtes brouillé(e)s ?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Nachdem er sich mit seinem Vater überworfen hatte, begann ein zielloses Wanderleben.

de.wikipedia.org

Ende 2012 musste er den Haushalts- und Landwirtschaftsausschuss verlassen, da er sich mit der republikanischen Parteiführung im Kongress überworfen hatte.

de.wikipedia.org

Da er sich mit seinem Sohn überworfen hat, setzte das Gericht einen Berufsbetreuer ein.

de.wikipedia.org

Er erfährt, dass dieser sich inzwischen mit der obersten Heeresleitung überworfen und ein hochnotpeinliches Verfahren wegen Hinterziehung und anderen Delikten zu erwarten hat.

de.wikipedia.org

Dieser hatte sich mit dem Vater wegen seiner nicht standesgemäßen Heiratsabsichten mit der jungen Lugauerin überworfen.

de.wikipedia.org