Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „ranunculus“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Unzerlegbar, auf grüner Grundplatte mit Beschreibung.

BoS 22 / 5-E - Junge Wurzel des Scharfen Hahnenfusses ranunculus acer Schnittmodell, ca. 300fach vergrößert, aus SOMSO-Plast ®.

Nach Prof. Dr. W.

www.somso.de

Model in one piece, on a green base with explanatory key.

BoS 22 / 5-E - Young Root of the Buttercup ranunculus acer Sectional model, model enlarged approximately 300 times, made in SOMSO-Plast ®.

A per Prof. Dr. W. Jung and overworked by Prof. Dr. W.

www.somso.de

In Stengelquerschnitten ist die Anordnung der Leitbündel in Kreisform erkennbar.

Interfaszikuläres Kambium kommt bei vielen, doch nicht bei allen Arten ( z.B. dem erwähnten Ranunculus repens ) vor.

Bei krautigen Dikotyledonen ist faszikuläres Kambium stets vorhanden, ist meist jedoch teilungsinaktiv.

www.biologie.uni-hamburg.de

The circular arrangement of vascular bundles can be observed very well in cross-sections of the stem.

Interfascicular cambium occurs in many, but not all species ( for example the mentioned Ranunculus repens ).

Herbaceous dicots do always have a fascicular cambium, that is, however, usually not divided any more.

www.biologie.uni-hamburg.de

Eine Artumwandlung, wie er sie sich vorstellte, kommt in der Natur jedoch nicht vor.

Ein einfaches Experiment, die Kultur von Ranunculus aquatilis auf feuchtem Boden, hätte ihn vor dem obengenannten Fehlschluß bewahrt.

Trotz erheblicher Mängel, vieler unbewiesener Behauptungen ( s.o. ) und nur angesprochener Probleme ( ohne Lösungsvorschlag ), kann LAMARCKs Arbeit als erste konsequent durchdachte Theorie einer Abstammung angesehen werden.

www.biologie.uni-hamburg.de

A transformation of species the way he imagined it does not occur in nature.

A simple experiment, the cultivation of Ranunculus aquatilis on moist soil would have prevented LAMARCK ’ s false conclusion.

His work can nevertheless and despite its many unproven statements and its unanswered questions be regarded as the first clear and consequent theory of descent.

www.biologie.uni-hamburg.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文