Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „tétraplégie“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

tétraplégie [tetʀapleʒi] ΟΥΣ θηλ

tétraplégie
Lähmung θηλ aller vier Gliedmaßen
tétraplégie
Tetraplegie θηλ ειδικ ορολ
être atteint(e) de tétraplégie
an Armen und Beinen gelähmt sein

Παραδειγματικές φράσεις με tétraplégie

être atteint(e) de tétraplégie
an Armen und Beinen gelähmt sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il ne faut pas confondre la paraplégie et la tétraplégie, qui s'en distingue par une lésion cervicale et non dorso-lombaire.
fr.wikipedia.org
À l'âge de 14 ans, on lui diagnostique une tétraplégie progressive, une maladie dégénérative rare qui lui a fait perdre l'usage de ses jambes.
fr.wikipedia.org
Dans le pire des cas, la tétraplégie, un arrêt respiratoire ou des troubles du cœur.
fr.wikipedia.org
Le poète ayant une histoire personnelle difficile (tétraplégie), ce recueil parle de ses incompréhensions face au monde, de ses doutes ou de ses angoisses.
fr.wikipedia.org
Cliniquement, l'atteinte intéresse le pied du tronc cérébral, avec extension variable de la calotte, d'où le déficit moteur associant une tétraplégie par interruption bilatérale des voies corticospinales.
fr.wikipedia.org
La catégorie 5 est pour les athlètes atteints à la moelle épinière, qui participent aux épreuves en fauteuil roulant (tétraplégie, paraplégie, hémiplégie, et assimilés).
fr.wikipedia.org
A contrario, la tétraplégie et la cyphose sont des exemples de causes de maladie pulmonaire restrictive qui ne passent pas nécessairement par une fibrose pulmonaire.
fr.wikipedia.org
La tétraplégie est une paralysie des quatre membres causée généralement par une lésion de la moelle épinière.
fr.wikipedia.org
À 17 ans, Julien, devenu un adolescent au caractère difficile et têtu, prend conscience de la vie et rêve d'aventures inaccessibles compte tenu de sa tétraplégie.
fr.wikipedia.org
Les résultats à long terme varient considérablement (de la guérison à tétraplégie avec éventuel besoin d’une assistance respiratoire).
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "tétraplégie" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα