Γαλλικά » Γερμανικά

râper [ʀɑpe] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. râper (être désagréable):

râper la peau/la gorge
auf der Haut/im Hals kratzen

3. râper ΤΕΧΝΟΛ:

râper (bois, pièce de métal)
feilen

râpe [ʀɑp] ΟΥΣ θηλ

1. râpe ΜΑΓΕΙΡ:

râpe
Raspel θηλ
râpe
Reibe θηλ
râpe à fromage
Käsereibe

2. râpe ΤΕΧΝΟΛ:

râpe
Grobfeile θηλ

3. râpe ΑΙΣΘΗΤ:

râpe pour callosités
Hornhauthobel αρσ

râpé [ʀɑpe] ΟΥΣ αρσ οικ (fromage)

râpé(e) [ʀɑpe] ΕΠΊΘ

1. râpé:

râpé(e) amandes, fromage
gerieben

2. râpé (usé):

râpé(e) veste
abgewetzt

ιδιωτισμοί:

c'est râpé οικ
das ist geplatzt οικ

Παραδειγματικές φράσεις με râpée

noix de coco râpée
Kokosraspel Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
On ajoute ensuite aux pommes la cannelle, le sucre, les raisins secs, de l'écorce d'orange, de la noix râpée et un peu de farine de pain azyme.
fr.wikipedia.org
La rave est râpée, fermentée et salée pour être conservée tout l'hiver comme la choucroute.
fr.wikipedia.org
La racine du manioc râpée et pressée en galette était mise dans des formes en cuivre ou en fer-blanc calibrées.
fr.wikipedia.org
La râpée se fait à base de pommes de terre crues préparées à l'aide d'une râpe à griffe (pas à la mandoline).
fr.wikipedia.org
Le bois de cette cheville râpée était avalé par les femmes infécondes.
fr.wikipedia.org
Dans la tombe se trouvait un morceau de craie rouge de 30 g avec une surface râpée.
fr.wikipedia.org
Une fois la glace râpée, un sirop y est versé.
fr.wikipedia.org
La gaufre de pommes de terre est faite d'une pâte à base de pomme de terre râpée et cuite dans un gaufrier.
fr.wikipedia.org
C'est la racine, tronçonnée en cossettes ou râpée, puis séchée, torréfiée et moulue, qui est utilisée.
fr.wikipedia.org
Il est possible de verser tous les sirops colorés sur la glace râpée pour obtenir un effet arc-en-ciel.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα