Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „hieran“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

hieran [ˈhiːran] ΕΠΊΡΡ

2. hieran (an diesen Sachverhalt, diese Sache):

wenn ich hieran denke
quand j'y pense
kannst du dich hieran erinnern?
t'en souviens-tu ?

3. hieran (an diesem Sachverhalt, dieser Sache):

hieran erkennt/unterscheidet man ...
à cela, on reconnaît/distingue ...
hieran zweifle ich
j'en doute
hieran habe ich fünf Jahre geschrieben
j'ai passé cinq ans à écrire cela

Παραδειγματικές φράσεις με hieran

hieran erkennt/unterscheidet man ...
à cela, on reconnaît/distingue ...
wenn ich hieran denke
quand j'y pense
hieran zweifle ich
j'en doute
kannst du dich hieran erinnern?
t'en souviens-tu ?
hieran habe ich fünf Jahre geschrieben
j'ai passé cinq ans à écrire cela

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Hieran änderte sich auch in den folgenden Planungen nichts mehr.
de.wikipedia.org
Hieran wird deutlich, dass Aggregationen zu Informationsverlusten führen können.
de.wikipedia.org
Wie er selbst später berichtete, erkannte er hieran die Bedeutung der sozialen Umgebung für die Entwicklung von jungen Menschen.
de.wikipedia.org
Hieran ist auch heute noch der Verlauf zu erkennen.
de.wikipedia.org
Hieran schloss er unmittelbar von 1966 bis 1970 die Funktion des Prorektors für Forschung/Prognose und Wissenschaftsentwicklung an.
de.wikipedia.org
Hieran hatte auch die allgemeine konjunkturelle Entwicklung Anteil.
de.wikipedia.org
Hieran schloss sich das Studium der Rechtswissenschaft an.
de.wikipedia.org
Hieran anschließend wurde der Tempel überarbeitet und in einen persischen Feuertempel umgewandelt.
de.wikipedia.org
Hieran zeigt sich auch nachvollziehbar die Übertragbarkeit auf verschiedene Kraftfelder.
de.wikipedia.org
Die polnisch-litauischen Herrscher zeigten hieran jedoch wenig Interesse.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "hieran" σε άλλες γλώσσες

"hieran" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα