Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Weihe“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Weihe1 <-, -n> [ˈvaɪə] ΟΥΣ θηλ ΘΡΗΣΚ

1. Weihe χωρίς πλ (das Weihen):

Weihe
consécration θηλ

Weihe2 <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΟΡΝΙΘ

Weihe
busard αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Am Vorabend einer Kirchweihe fanden Lichterprozessionen mit den Reliquien statt, die bei der Weihe am Folgetag in den Altar eingemauert wurden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1992 erhielt die römisch-katholische Kirche das Grundstück zurück und errichtete auf den alten Fundamenten einen Kirchenneubau, der im Jahre 2000 die Weihe erhielt.
de.wikipedia.org
Da weder ein Kultbild noch anderweitige skulpturale oder inschriftliche Hinweise vorhanden sind, ist auch die Weihe des Tempels unklar.
de.wikipedia.org
1746 wurde in ihr der erste Gottesdienst gefeiert, die Weihe erfolgte 1749.
de.wikipedia.org
Daraus resultiert eine weitere Verwendung der Vasen als Weihe-Objekte.
de.wikipedia.org
Der Lebensraum der Réunionweihe ist für Weihen eher untypisch.
de.wikipedia.org
1766 als Vikariat gegründet fand 1767 die Weihe der Kirche statt.
de.wikipedia.org
Dazu gehören unter anderem Silberreiher, Weihen, Habichte, Gold-Waldsänger und Gelbbrustwaldsänger.
de.wikipedia.org
An die Stelle der feierlichen Einkleidung des Elekten vor der Weihe im Petersdom trat die Entblößung bis auf das letzte Hemd.
de.wikipedia.org
Kurz nach der Weihe, 1855, erhob man die Kuratie dann zu einer selbstständigen Pfarrei.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Weihe" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina