Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Truppe“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Truppe <-, -n> [ˈtrʊpə] ΟΥΣ θηλ

1. Truppe χωρίς πλ (Militäreinheit):

Truppe
unité θηλ
Truppe
corps αρσ

2. Truppe Pl (Militärverbände):

Truppe
troupes fpl

3. Truppe (Künstlertruppe, Artistentruppe):

Truppe
troupe θηλ

ιδιωτισμοί:

von der schnellen Truppe sein οικ
être du genre rapide οικ

Παραδειγματικές φράσεις με Truppe

von der Truppe desertieren
déserter des rangs
von der schnellen Truppe sein οικ
être du genre rapide οικ
unerlaubte Entfernung von der Truppe
absence θηλ illégale de la troupe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Kurz darauf wurde es als diensttauglich eingestuft und als Typ 99 Fallschirmjäger Maschinengewehr an die Truppe ausgegeben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1940 wurde es erneut von den deutschen Truppen übernommen, die es 1944 aber wieder verlassen mussten.
de.wikipedia.org
Einzelheiten über das Vorgehen der napoleonischen Truppen im Ort sind ebenso überliefert.
de.wikipedia.org
Da die Statthalter der Stadt allerdings abbasidische Truppen zur Unterstützung gestellt bekamen, war die Belagerung nur von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
1878 überschritten reguläre griechische Truppen die Grenze, mussten auf Intervention der europäischen Großmächte ihre Invasion abbrechen.
de.wikipedia.org
Die deutschen Truppen mussten sich in der Folge schrittweise immer weiter nach Westen zurückziehen.
de.wikipedia.org
Nach Absetzen der Truppen (280 Mann) versuchte das schwer beschädigte Boot, das das feindliche Feuer nicht mehr erwidern konnte, sich zurückzuziehen.
de.wikipedia.org
Regimenter gab es bei den italienischen Kolonialtruppen selten (bei den libyschen Truppen zwischen 1935 und 1940 vier), selbständige Bataillone waren die Regel.
de.wikipedia.org
Die Eisenbahn wurde bereits während der Bauzeit zum Transport von Baumaterialien, Truppen, Nachschub, Kamelfutter und Wasser und für den Nachschub genutzt.
de.wikipedia.org
Die Löwen leben vom Zusammenspiel ihrer vielen verschiedenen Truppen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Truppe" σε άλλες γλώσσες

"Truppe" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα