Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Nichterfüllung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Nichterfüllung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Παραδειγματικές φράσεις με Nichterfüllung

bei Nichterfüllung des Vertrags
en cas de non-exécution du contrat
Schadenersatz wegen Nichterfüllung
indemnité θηλ de dommages et intérêts pour non-exécution de l'obligation
Einrede der Nichterfüllung/Rechtshängigkeit
exception d'inexécution/déclinatoire de litispendance
Schadensersatz wegen Nichterfüllung
dommages et intérêts pour non-exécution

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bei Nichterfüllung der zumindest 10 Zeitstunden kalenderjährlich umfassenden Fortbildungsverpflichtung kann die Verleihung der Fachberaterbezeichnung widerrufen werden (§§ 9, 19 Fachberaterordnung).
de.wikipedia.org
Sanktionen bei Nichterfüllung sind nur in Form von Personalentscheidungen möglich.
de.wikipedia.org
In Bezug auf die Nichterfüllung der Verpflichtungen hat er einen Schadensersatzanspruch nach den allgemeinen Bestimmungen.
de.wikipedia.org
Bei Nichterfüllung darf der festgelegte Garantiebetrag vom Garanten gefordert werden.
de.wikipedia.org
Bei Erfüllung der Bedingungen werden diese Sonderposten erfolgswirksam aufgelöst und somit Eigenkapital; bei Nichterfüllung ist die Rücklage aufzulösen, die erhaltenen Zuschüsse sind zurückzuzahlen.
de.wikipedia.org
Als nicht mit dem Arbeitsvertrag konforme Arbeitsleistung gilt die Nichterfüllung, Schlechterfüllung oder die Verletzung vertraglicher Nebenpflichten.
de.wikipedia.org
So mindert etwa die Erlangung des stellvertretenden commodum den Schadensersatz wegen Nichterfüllung (Abs.
de.wikipedia.org
Bei Nichterfüllung der Forderungen drohte er mit der Besetzung der chinesischen Stadtteile durch japanische Truppen.
de.wikipedia.org
Die Nichterfüllung der Pflicht zur Beantragung einer Daueraufenthaltskarte kann mit verhältnismäßigen und nicht diskriminierenden Sanktionen geahndet werden.
de.wikipedia.org
Hauptsächliche Faktoren dafür waren religiöse und sprachliche Unterschiede, verschärft wurde die Entwicklung durch wirtschaftliche Probleme und die Nichterfüllung liberaler Forderungen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Nichterfüllung" σε άλλες γλώσσες

"Nichterfüllung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα