Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „überfällig“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

überfällig ΕΠΊΘ

1. überfällig:

überfällig Zug, Schiff, Lieferung
en retard
überfällig Zahlung, Raten
en souffrance
seit einer Woche überfällig sein Zahlung, Raten:
être en souffrance depuis huit jours

2. überfällig (angebracht):

[längst] überfällig sein Entschuldigung, Brief:
s'imposer depuis longtemps

Παραδειγματικές φράσεις με überfällig

[längst] überfällig sein Entschuldigung, Brief:
s'imposer depuis longtemps
seit einer Woche überfällig sein Zahlung, Raten:
être en souffrance depuis huit jours

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zudem stellt er sich den längst überfälligen Konflikten mit seinem alternden Vater und seinem Bruder.
de.wikipedia.org
Es ist überfällig Gienckes Arbeiten zu orthotropen Platten, die bis heute nichts von ihrer Bedeutung verloren haben, zusammenfassend darzustellen.
de.wikipedia.org
1988 war ein großes Feuer im Yellowstone jedoch überfällig und die vielen kleineren „kontrollierten“ Feuer verbanden sich vor allem im trockenen Sommer.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Möglichkeit, die überfällige Miete zu zahlen.
de.wikipedia.org
Er wandte sich der überfälligen Heeresreform, der Rüstung und der Neuordnung der Staatsverwaltung zu.
de.wikipedia.org
Er betonte, dass es sich bei seinen Reformvorschlägen um überfällige Konsequenzen aus den veränderten gesellschaftspolitischen Bedingungen handle.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1990 wurde der längst überfällige Pflegeplan von der oberen Naturschutzbehörde genehmigt.
de.wikipedia.org
Für die Jahre 1989 bis 1995 waren überfällige größere Modernisierungen geplant.
de.wikipedia.org
Deshalb sei eine Integration ökologischer Nachhaltigkeit in das gesamte Wirtschafts- und Gesellschaftssystem, insbesondere in Hinblick auf die Generationengerechtigkeit, überfällig.
de.wikipedia.org
Das Institut hält die bisherige, am Rundfunkbegriff orientierte Medienpolitik der Bundesländer für veraltet und überfällig.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "überfällig" σε άλλες γλώσσες

"überfällig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα