Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

sous-entendu, entraîner, s'entraîner, déchaîné, entraîneur, surentraînement, entraînant, sous-entendre, entraîneuse, sous-entraîné, entraînement, traînée, se surentraîner και surentraîner,

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sous-entraîné (sous-entraînée) <αρσ πλ sous-entraînés> [suzɑ̃tʀɛne] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entraîné (sous-entraînée)

ill-prepared

traînée, trainée [tʀɛne] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. traînée (tache allongée):

traînée

streak

traînée de sang/peinture

streak of blood/paint

3. traînée (femme facile):

traînée αργκ, μειωτ

slut αργκ, μειωτ

4. traînée (en aérodynamique):

traînée

drag

Βλέπε και: poudre

poudre [pudʀ] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.entraîner, entrainer [ɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. entraîner (conduire):

entraîner personne

to take

entraîner qn sur la piste de danse

to take sb onto the dance floor

entraîner Paul à l'écart pour lui parler

to take Paul aside to speak to him

entraîner ses invités vers le buffet

to usher one's guests to the buffet

entraîner qn à faire qc personne:

to make sb do sth

entraîner qn à faire qc circonstances:

to lead sb to do sth

ce sont ses camarades qui l'ont entraîné

his friends dragged him into it

5. entraîner (former):

entraîner athlète, équipe, sportif

to train, to coach

entraîner cheval, soldat

to train

un cheval/joueur bien entraîné

a well-trained horse/player

6. entraîner (actionner) mécanisme, moteur, piston:

entraîner machine, roue, turbine

to drive

II.s'entraîner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. s'entraîner (se former):

s'entraîner sportif, équipe, soldats:

to train

il s'entraîne tous les jours à la piscine

he trains every day at the swimming pool

s'entraîner au javelot/au saut en longueur

to train for the javelin/the longjump

s'entraîner au maniement des armes/tir

to practise handling weapons/shooting

2. s'entraîner (s'exercer):

s'entraîner

to prepare oneself (à qc for sth)

s'entraîner

to train oneself (à faire to do)

il s'entraîne au débat télévisé

he's preparing himself for televised debates

un acteur qui s'entraîne à mimer qn

an actor who is training himself to mimic sb

il s'entraîne devant son miroir

he practises in front of his mirror

I.entraîn|eur (entraîneuse), entraineur (entraineuse) [ɑ̃tʀɛnœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraîneur (entraîneuse) ΑΘΛ (de sportif, d'équipe)

coach, trainer

entraîneur (entraîneuse) (de cheval)

trainer

II.entraîneuse ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraîneuse θηλ (dans un bar):

entraîneuse

hostess

entraînant (entraînante), entrainant (entrainante) [ɑ̃tʀɛnɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraînant (entraînante)

lively

I.surentraîner, surentrainer [syʀɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surentraîner

to overtrain

II.se surentraîner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se surentraîner αυτοπ ρήμα:

se surentraîner

to overtrain

entraînement, entrainement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. entraînement (formation):

entraînement (par soi-même)

training

entraînement (par un maître) (de sportif, d'équipe)

training

entraînement (par un maître) (de sportif, d'équipe)

coaching

entraînement (de cheval)

training

entraînement (de soldat)

training

d'entraînement match, terrain, jours, horaires

training προσδιορ

2. entraînement (habitude):

entraînement

practice βρετ

avoir de l'entraînement

to be highly trained

un entraînement à la gestion de document

training in file management

l'entraînement à la lecture

reading practice βρετ

manquer d'entraînement (être inexpérimenté)

to lack practice βρετ

manquer d'entraînement (avoir perdu l'habitude)

to be out of practice βρετ

3. entraînement (séance):

entraînement

training session

4. entraînement ΤΕΧΝΟΛ:

entraînement

drive

entraînement par courroie/chaîne

belt/chain drive

surentraînement, surentrainement [syʀɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surentraînement

overtraining

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entendre

to imply

I.sous-entendu (sous-entendue) <αρσ πλ sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entendu → sous-entendre

II.sous-entendu (sous-entendue) <αρσ πλ sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entendu (sous-entendue)

understood

III.sous-entendu ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: sous-entendre

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entendre

to imply

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

traînée [tʀene] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

traînée (trace):

traînée

tracks

traînée d'une étoile filante

tail

ιδιωτισμοί:

comme une traînée de poudre

like wildfire

I.entraîner [ɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. entraîner (emporter):

entraîner qc

to carry sth along

4. entraîner (causer):

entraîner qc

to lead to sth

5. entraîner (stimuler):

entraîner qn éloquence, musique

to carry sb along

6. entraîner ΑΘΛ (exercer):

entraîner joueur

to train

II.entraîner [ɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

s'entraîner à [ou pour] qc/à faire qc

to practice sth/doing sth

entraînant(e) [ɑ̃tʀɛnɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraînant(e)

lively

entraîneur (-euse) [ɑ̃tʀɛnœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ ΑΘΛ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraîneur (-euse)

trainer

sous-entendu(e) <sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entendu(e)

insinuation

parler par sous-entendus

to insinuate

entraînement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. entraînement (pratique):

entraînement

practice

c'est une question d'entraînement

it's a matter of practice

2. entraînement ΑΘΛ:

entraînement

training

entraîneuse [ɑ̃tʀɛnøz] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraîneuse

hostess

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ (dire implicitement)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-entendre

to imply

déchaîné(e) [deʃene] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

déchaîné(e) passions, vent, mer

raging

déchaîné(e) instincts

unbridled

déchaîné(e) foule, enfant

wild

être déchaîné contre qn/qc

to be furious with sb

traînée ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

traînée (femme dévergondée) θηλ οικ

whore

traînée (femme dévergondée) θηλ οικ

slut μειωτ

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sous-emploi αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-emploi

underemployment

sous-location θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sous-location

sub-letting

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

côté entraînement

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

côté entraînement

drive side

à entraînement direct

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

à entraînement direct

directly driven

entraînement propre

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraînement propre

driven by own motor

arbre d'entraînement

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

arbre d'entraînement

drive shaft

moteur d'entraînement

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

moteur d'entraînement

drive motor

entraînement par courroie

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraînement par courroie

belt drive

à entraînement indirect

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

à entraînement indirect

indirect drive

entraînement alternatif

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

entraînement alternatif

alternative drive

puissance d'entraînement

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

puissance d'entraînement

drive power

groupe de compression pour entraînement direct

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

groupe de compression pour entraînement direct

compressor unit for direct drive

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

j'	entraine / OTentraîne
tu	entraines / OTentraînes
il/elle/on	entraine / OTentraîne
nous	entrainons / OTentraînons
vous	entrainez / OTentraînez
ils/elles	entrainent / OTentraînent

sous-entraînée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

sous-entraîné (sous-entraînée) <αρσ πλ sous-entraînés> [suzɑ̃tʀɛne] ΕΠΊΘ

traînée, trainée [tʀɛne] ΟΥΣ θηλ

1. traînée (tache allongée):

2. traînée (trace):

3. traînée (femme facile):

4. traînée (en aérodynamique):

Βλέπε και: poudre

poudre [pudʀ] ΟΥΣ θηλ

1. poudre (gén):

2. poudre (maquillage):

3. poudre (explosif):

ιδιωτισμοί:

I.entraîner, entrainer [ɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entraîner (provoquer) cause, problème, erreur:

2. entraîner (emporter) courant, rivière:

3. entraîner (conduire):

4. entraîner (stimuler) μτφ:

5. entraîner (former):

6. entraîner (actionner) mécanisme, moteur, piston:

II.s'entraîner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'entraîner (se former):

2. s'entraîner (s'exercer):

3. s'entraîner (s'encourager):

I.entraîn|eur (entraîneuse), entraineur (entraineuse) [ɑ̃tʀɛnœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

II.entraîneuse ΟΥΣ θηλ

entraîneuse θηλ (dans un bar):

entraînant (entraînante), entrainant (entrainante) [ɑ̃tʀɛnɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

I.surentraîner, surentrainer [syʀɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

II.se surentraîner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se surentraîner αυτοπ ρήμα:

entraînement, entrainement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. entraînement (formation):

2. entraînement (habitude):

3. entraînement (séance):

4. entraînement ΤΕΧΝΟΛ:

surentraînement, surentrainement [syʀɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.sous-entendu (sous-entendue) <αρσ πλ sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sous-entendu → sous-entendre

II.sous-entendu (sous-entendue) <αρσ πλ sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] ΕΠΊΘ

III.sous-entendu ΟΥΣ αρσ

sous-entendu αρσ:

Βλέπε και: sous-entendre

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

sous-entraînée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

traînée [tʀene] ΟΥΣ θηλ

traînée (trace):

ιδιωτισμοί:

I.entraîner [ɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entraîner (emporter):

2. entraîner (emmener):

3. entraîner (inciter):

4. entraîner (causer):

5. entraîner (stimuler):

6. entraîner ΑΘΛ (exercer):

II.entraîner [ɑ̃tʀene] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

entraînant(e) [ɑ̃tʀɛnɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

entraîneur (-euse) [ɑ̃tʀɛnœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ ΑΘΛ

sous-entendu(e) <sous-entendus> [suzɑ̃tɑ̃dy] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

entraînement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. entraînement (pratique):

2. entraînement ΑΘΛ:

entraîneuse [ɑ̃tʀɛnøz] ΟΥΣ θηλ

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ (dire implicitement)

déchaîné(e) [deʃene] ΕΠΊΘ

traînée ΟΥΣ

sous-entraînée Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

sous-emploi αρσ

sous-location θηλ

sous-entraînée Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για sous-entraînée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

côté entraînement

à entraînement direct

entraînement propre

arbre d'entraînement

moteur d'entraînement