Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

tour guide [ˈtʊəˌɡaɪd, ˈtɔː-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tour guide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

guida θηλ turistica

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

guida turistica

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

guida turistica

guida -a, accompagnatore turistico

(travel) courier, tour guide

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.guide [βρετ ɡʌɪd, αμερικ ɡaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guide (person):

guida θηλ

guida turistica

spiritual, moral guide

guida spirituale, morale

to engage a guide

prendere una guida

to act as a guide

let reason be your guide μτφ

lasciati guidare dalla ragione

2. guide (estimate, idea):

indicazione θηλ

idea θηλ

the figure is meant to be a guide

la cifra è indicativa

these answers are a good guide

quelle risposte sono una buona indicazione

a rough guide

una indicazione approssimativa

as a rough guide

a titolo indicativo

4. guide βρετ:

guide, also Girl Guide

guida θηλ (scout)

5. guide ΤΕΧΝΟΛ (directing device):

(tele)guida θηλ

II.guide [βρετ ɡʌɪd, αμερικ ɡaɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης guide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guide (steer):

guide person

guidare, condurre (to a, verso; through attraverso)

2. guide (influence):

guide person:

guide reason:

guidare, suggerire

he allowed himself to be guided by his elders

si fece guidare dalle persone più anziane

my actions were guided by reason

ho agito guidato dalla ragione

to be guided by sb's advice

essere guidato dai consigli di qn

3. guide:

guide ΑΕΡΟ, ΣΤΡΑΤ rocket, missile

I.tour [βρετ tʊə, αμερικ tʊr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tour:

tour (of country, city)

giro αρσ (of di)

tour (of building)

visita θηλ (of di)

tour (trip in bus, etc.)

gita θηλ

bus tour coach tour

gita in autobus, in pullman

cycling, walking tour

escursione in bicicletta, a piedi

to go on a tour of one thing

to go on a tour of several things

fare il giro di

to take sb on a tour of sth

portare qn a fare il giro di qc

he took me on a tour of his house

mi ha fatto fare il giro della casa

a two-week tour

un giro di due settimane

a tour of inspection

un giro d'ispezione

“on tour” (sign on bus)

“gita turistica”

the Grand Tour ΙΣΤΟΡΊΑ

= viaggio d'istruzione attraverso l'Europa

2. tour:

tour ΘΈΑΤ, ΑΘΛ

tournée θηλ

tour ΜΟΥΣ

tournée θηλ

tour ΜΟΥΣ

tour αρσ

concert, rugby tour

tournée di concerti, di rugby

spring, summer tour

tournée primaverile, estiva

to be on, go on tour

essere, andare in tournée

to do a tour

fare una tournée

to take a play on tour

portare un'opera (teatrale) in tournée

3. tour ΠΑΝΕΠ:

lecture tour

giro di conferenze

ιδιωτισμοί:

a tour of duty ΣΤΡΑΤ

un turno di servizio

II.tour [βρετ tʊə, αμερικ tʊr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tour:

tour building, country, gallery

2. tour (make a tour of) person, production:

tour ΜΟΥΣ, ΑΘΛ, ΘΈΑΤ country

essere in tournée in

3. tour ΘΈΑΤ (take on tour) company:

tour production

portare in tournée

III.tour [βρετ tʊə, αμερικ tʊr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tour:

tour

viaggiare (per turismo)

to go touring

fare del turismo

2. tour:

tour ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ, ΑΘΛ orchestra, play, team:

essere in tournée

to go touring

andare in tournée

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

tour/mountain guide

guida turistica/alpina

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

animatore (-trice) (di villaggio turistico)

Μεταφράσεις για tour guide στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.guide [gaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guide (person):

guida θηλ

tour/mountain guide

guida turistica/alpina

2. guide (book):

guida θηλ

3. guide (indication):

indicazione θηλ

II.guide [gaɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης guide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be guided by one's emotions

lasciarsi guidare dai sentimenti

I.tour [tʊr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tour of factory:

tour

visita θηλ

3. tour ΜΟΥΣ:

tour

tournée θηλ αμετάβλ

to be/go on tour

essere/andare in tournée

II.tour [tʊr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tour (travel around):

tour

2. tour (visit professionally):

tour

3. tour (perform):

tour

fare una tournée in

III.tour [tʊr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tour

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "tour guide" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski