tickled στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για tickled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.tickle [βρετ ˈtɪk(ə)l, αμερικ ˈtɪk(ə)l] ΟΥΣ

tickle

solletico αρσ

to give sb a tickle

fare il solletico a qn

I've got a tickle in my throat

ho un pizzicore alla gola

II.tickle [βρετ ˈtɪk(ə)l, αμερικ ˈtɪk(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tickle person, feather:

tickle

fare il solletico a, solleticare

to tickle sb in the ribs, on the tummy

fare il solletico a qn sui fianchi, sulla pancia

to tickle sb under the chin

fare il solletico a qn sotto il mento

2. tickle wool, garment:

tickle

pungere

3. tickle οικ, μτφ:

tickle (gratify) palate, vanity

stuzzicare

tickle senses

stimolare

tickle (amuse) person

divertire

to tickle sb's fancy (amuse sb)

piacere a qn

to tickle sb's fancy (appeal to sb)

allettare qn

III.tickle [βρετ ˈtɪk(ə)l, αμερικ ˈtɪk(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

tickle blanket, garment:

pungere

tickle feather:

fare il solletico

IV.tickle [βρετ ˈtɪk(ə)l, αμερικ ˈtɪk(ə)l]

to have a (bit of) slap and tickle βρετ οικ, αρχαϊκ

pomiciare

to be tickled pink or to death

essere contento come una pasqua

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to tickle the ivories χιουμ

strimpellare il pianoforte

Μεταφράσεις για tickled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

andare in brodo di -e

to be tickled pink or to death

solleticare

to tickle

solleticare curiosità, palato, vanità

to tickle

vellicare

to tickle

solletico

tickle

fare il solletico a qn (sotto il mento)

to tickle sb (under the chin)

strimpellare il pianoforte

to tickle the ivories χιουμ

raspare

to tickle

raspare lana, maglia:

to tickle

stuzzicare il palato

to tickle the palate

stuzzicare palato, vanità

to tickle

tickled στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tickled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.tickle [ˈtɪ·kl] ΡΉΜΑ αμετάβ

tickle

fare il solletico

tickle clothes

pizzicare

II.tickle [ˈtɪ·kl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tickle:

tickle

fare il solletico a

2. tickle (amuse):

tickle

divertire

ιδιωτισμοί:

to be tickled pink οικ

esser incantato

III.tickle [ˈtɪ·kl] ΟΥΣ

tickle

solletico αρσ

tickle (tingling)

pizzicore αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to tickle the ivories μτφ

suonare il piano

it tickled his fancy

ha stuzzicato la sua fantasia

Μεταφράσεις για tickled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fare il solletico a qu

to tickle sb

solleticare

to tickle

pizzicare (solleticare)

to tickle

tickled Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to tickle the ivories μτφ

suonare il piano

it tickled his fancy

ha stuzzicato la sua fantasia

to be tickled pink οικ

esser incantato