Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για storm sail στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

storm sail [αμερικ ˈstɔrm ˌseɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης storm sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vela θηλ di fortuna

Μεταφράσεις για storm sail στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

vela di fortuna

vela di fortuna

Μεταφράσεις για storm sail στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (on boat):

sail

vela θηλ

to take in sail

serrare le vele

2. sail (navigation):

to set sail (hoist)

to set sail (start on a sea voyage)

salpare or alzare le vele

to set sail from, for

salpare da, per

to be under sail

essere sottovela

to cross the ocean under sail

attraversare l'oceano in barca a vela

a ship in full sail

una nave a vele spiegate

the age of sail

l'era della (navigazione a) vela

3. sail (on windmill):

sail

pala θηλ

II.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail:

sail (be in charge of) ship, yacht

essere al comando di

sail model boat

sail (steer) ship, yacht

governare, pilotare

2. sail (travel across):

sail ocean, channel

3. sail (own):

I used to sail a catamaran

un tempo avevo un catamarano

III.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (travel by boat):

sail person:

navigare, viaggiare per mare

to sail from… to

andare in barca da… a

to sail around the world

fare il giro del mondo in barca a vela

to sail north

navigare verso nord

we flew there and sailed back

ci siamo arrivati in aereo e siamo ritornati in barca

2. sail (move across water) ship:

to sail across ocean

to sail into port

the ship sailed into Plymouth

la barca è arrivata al porto di Plymouth

to sail at 15 knots

procedere a 15 nodi

to sail under the Danish flag

battere bandiera danese

4. sail (as hobby):

sail

to go sailing

andare in barca a vela or fare vela

IV.sail [βρετ seɪl, αμερικ seɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.storm [βρετ stɔːm, αμερικ stɔrm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm:

storm (violent weather)

tempesta θηλ

storm (thunderstorm)

temporale αρσ

to get caught in a storm

essere colto or sorpreso da un temporale

the storm broke

scoppiò la tempesta

to weather a storm

superare una tempesta

to weather a storm μτφ

superare una situazione difficile or uscire indenne

2. storm ΜΕΤΕΩΡ (gale):

burrasca θηλ

4. storm (outburst):

esplosione θηλ

tempesta θηλ

a storm of criticism

una pioggia or una tempesta di critiche

a storm of protest

un uragano di proteste

a storm of applause, laughter

uno scroscio di applausi, di risa

a storm of violence

un'esplosione di violenza

to bring a storm down about one's ears

attirarsi una pioggia di critiche

II.storm [βρετ stɔːm, αμερικ stɔrm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm (invade):

storm citadel, prison

prendere d'assalto

looters stormed the shops

i predatori presero d'assalto i negozi

2. storm (roar):

“get out!” he stormed

“esci!” disse in un accesso d'ira

III.storm [βρετ stɔːm, αμερικ stɔrm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm wind, rain:

infuriare, scatenarsi

3. storm (get angry):

fare una scenata

to storm at sb

fare una scenata a qn

Μεταφράσεις για storm sail στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sail [seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (on boat):

sail

vela θηλ

2. sail (windmill blade):

sail

pala θηλ

II.sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sail (start voyage):

sail

3. sail (move smoothly):

sail

avanzare deciso

4. sail μτφ (do easily):

to sail through sth

fare qc con facilità

III.sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (manage):

sail boat, ship

2. sail (navigate):

sail

to sail the seas

I.storm [stɔ:rm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

tempesta θηλ

ιδιωτισμοί:

to ride out [or weather] the storm

uscire indenne dalla bufera

II.storm [stɔ:rm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. storm ΜΕΤΕΩΡ:

esserci tempesta

storm winds

2. storm (speak angrily):

III.storm [stɔ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

storm town, castle

prendere d'assalto

storm house

fare irruzione in

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "storm sail" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski