Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για prop στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.prop¹ [βρετ prɒp, αμερικ prɑp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. prop (support):

prop ΜΗΧΑΝΟΛ, ΤΕΧΝΟΛ

sostegno αρσ

prop ΜΗΧΑΝΟΛ, ΤΕΧΝΟΛ

puntello αρσ

prop ΜΗΧΑΝΟΛ, ΤΕΧΝΟΛ

appoggio αρσ

2. prop (supportive person):

prop

sostegno αρσ (for per)

3. prop ΑΘΛ (in rugby):

prop

pilone αρσ

II.prop¹ <forma in -ing propping, παρελθ, μετ παρακειμ propped> [βρετ prɒp, αμερικ prɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. prop (lean):

to prop sb, sth against sth

appoggiare, sostenere qn, qc contro qc

III.to prop oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to prop oneself <forma in -ing propping, παρελθ, μετ παρακειμ propped>:

to prop oneself against sth tree, wall

appoggiarsi a, contro

prop² [βρετ prɒp, αμερικ prɑp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop short for property ΘΈΑΤ

prop

oggetto αρσ di scena

prop

arredi αρσ πλ scenici

stage prop

oggetto di scena

Βλέπε και: property

I.property [βρετ ˈprɒpəti, αμερικ ˈprɑpərdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης property κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. property U (belongings):

proprietà θηλ

patrimonio αρσ

beni αρσ πλ

averi αρσ πλ

government property

proprietà di Stato

personal property

“private property” (on sign)

“proprietà privata”

that is not your property

non è roba tua

2. property U (real estate):

beni αρσ πλ immobili

proprietà θηλ πλ immobiliari

to have property abroad

avere delle proprietà (immobiliari) all'estero

to invest in property

investire in immobili

property was damaged

gli immobili hanno subito danni

property was damaged before ουσ company, development, group, market, speculator, value

property was damaged law

property was damaged prices

3. property (house):

proprietà θηλ

the property is detached

la casa è indipendente

4. property (characteristic):

property ΧΗΜ, ΦΥΣ

proprietà θηλ

property ΧΗΜ, ΦΥΣ

caratteristica θηλ

property ΧΗΜ, ΦΥΣ

qualità θηλ

5. property ΝΟΜ (copyrighted work):

proprietà θηλ

II.properties ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης property κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. properties ΟΙΚΟΝ:

settore αρσ immobiliare

2. properties ΘΈΑΤ:

attrezzi αρσ (di scena)

attrezzeria θηλ

III.property [βρετ ˈprɒpəti, αμερικ ˈprɑpərdi]

- Για συνώνυμα της λέξης property κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop³ [βρετ prɒp, αμερικ prɑp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop short for propeller οικ

prop

elica θηλ

Βλέπε και: propeller

propeller [βρετ prəˈpɛlə, αμερικ prəˈpɛlər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης propeller κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

propeller ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

elica θηλ

prop jet [αμερικ ˈprɑp ˌdʒɛt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop jet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop jet

turbogetto αρσ

clothes prop [ˈkləʊðzˌprɒp, ˈkləʊz-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clothes prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

clothes prop

= palo con punta a forcella che sostiene la corda del bucato

prop word [ˈprɒpˌwɜːd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop word κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop word ΓΛΩΣΣ (empty word)

parola θηλ vuota

prop word ΓΛΩΣΣ (empty word)

elemento αρσ vuoto

prop word (substitute)

proforma θηλ

prop word (substitute)

sostituto αρσ

prop root [ˈprɒpruːt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop root

radice θηλ aerea

prop-engine [ˈprɒpˌendʒɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop-engine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop-engine

motore αρσ a elica

pit prop [βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pit prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pit prop

puntello αρσ da miniera

prop up ΡΉΜΑ [prɒp -] (prop [sth] up, prop up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης prop up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop up beam, wall

sostenere, puntellare, sorreggere

prop up μτφ company, currency, economy, person, regime

Μεταφράσεις για prop στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.prop¹ [prɑ:p] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. prop (support):

prop

sostegno αρσ

2. prop ΘΈΑΤ:

prop

accessorio αρσ di scena

II.prop¹ <-pp-> [prɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. prop (support):

prop

to prop a shelf up with a broom

puntellare uno scaffale con la scopa

prop² [prɑ:p] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης prop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop ΑΕΡΟ συντομογραφία: propeller

prop

elica θηλ

Βλέπε και: propeller

propeller [prə·ˈpe·lɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης propeller κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

elica θηλ

prop. ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop. κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop. ΟΙΚΟΝ συντομογραφία: proprietor

prop.

proprietario(-a) αρσ (θηλ)

Βλέπε και: proprietor

proprietor [prə·ˈpraɪ·ə·t̬ɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης proprietor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proprietario(-a) αρσ (θηλ)

prop jet ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prop jet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop jet

turboelica αρσ αμετάβλ

prop room ΟΥΣ ΘΈΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης prop room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop room

attrezzeria θηλ

prop man ΟΥΣ ΘΈΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης prop man κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prop man

attrezzista αρσ

Μεταφράσεις για prop στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

prop

prop

to prop up

to prop a shelf up with a broom

puntellare uno scaffale con la scopa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The moomins start to understand about the scenery, props, and costumes they have found. en.wikipedia.org

Improvements to the prop have been made as well. en.wikipedia.org

From the 15th century, gunpowder was also used, although the aim remained to burn the props. en.wikipedia.org

The magazine sought to use prison bars as a prop for photographs. en.wikipedia.org

The plane cost $10,500 with an inertia starter, brakes and metal prop. en.wikipedia.org

He was propped up in the engine room to watch the gauges but died of a haemorrhage after two days. en.wikipedia.org

Other props were also recreated, with around 1,400 tribbles created for the various scenes. en.wikipedia.org

His position of choice is at loose-head prop and sometimes tight-head prop. en.wikipedia.org

Dances are often associated with specific regalia or props. en.wikipedia.org

In order to create a mock fight, staff members gave the several hundred extras soft props to hit each other with. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "prop" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski