Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pitying [βρετ ˈpɪtɪɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης pitying κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pitying (compassionate):

pitying

compassionevole

pitying

pietoso

2. pitying (scornful):

pitying

sprezzante

self-pitying [βρετ, αμερικ ˌsɛlf ˈpɪdiɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης self-pitying κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.pity [βρετ ˈpɪti, αμερικ ˈpɪdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pity (compassion):

pity

pietà θηλ

pity

compassione θηλ (for per)

out of pity

per pietà

to feel pity

provare compassione

to have or take pity on sb

avere pietà, compassione di qn

to move sb to pity

fare compassione a qn or muovere qn a compassione

2. pity (shame):

pity

peccato αρσ

what a pity!

che peccato!

that would be a pity

sarebbe un peccato

it's a pity that…

è un peccato che…

it would be a pity if…

sarebbe un peccato se…

the pity (of it) is that…

ciò che dispiace è che…

what a pity that…

(che) peccato che…

I'm not rich, more's the pity

non sono ricco, purtroppo

I neglected to warn him, more's the pity

mi sono dimenticato di avvisarlo, purtroppo

II.pity [βρετ ˈpɪti, αμερικ ˈpɪdi] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pity (feel contempt for):

pity person

compatire

self-pity [βρετ ˌsɛlfˈpɪti, αμερικ ˈˌsɛlf ˈpɪdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self-pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-pity

autocommiserazione θηλ

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

commiserazione

pity

guardare qn con commiserazione

to give sb a pitying look

compassionevole persona

pitying

autocommiserazione

self-pity

compassionare persona

to pity

compassione

pity

avere compassione di qn

to have or take pity on sb

provare compassione per qn

to feel pity or sympathy for sb, to feel for sb

per compassione

out of pity

muovere qn a compassione

to move sb to pity

pietà

pity

sentire or avere pietà per qn

to feel pity for sb, to pity sb

avere pietà di qn

to take pity on sb, to have mercy on sb

abbiate pietà di noi!

take pity on us! have mercy on us!

fare pietà a qn, ispirare pietà a qn

to stir sb to pity

per pietà!

for pity's sake!

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pitying ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης pitying κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pitying

compassionevole

I.pity [ˈpɪ·t̬i] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pity (compassion):

pity

compassione θηλ

pity

pietà θηλ

in pity

per la compassione

to feel pity for sb

provare pietà per qu

to take pity on sb

impietosirsi di qu

for pity's sake

per pietà!

II.pity <-ies, -ied> [ˈpɪ·t̬i] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pity

commiserare qu

self-pity ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self-pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-pity

autocommiserazione θηλ

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

vittimistico

self-pitying

vittimismo

self-pity

avere compassione di [o per] [o verso] qu

to feel pity for sb

far compassione a qu

compassione

compatimento

pietà

avere pietà di qu

to feel pity for sb

muovere qu a pietà

to move sb to pity

suscitare la pietà di qu

to arouse sb's pity

compatire

to pity

to wallow in self-pity

autocommiserarsi

in pity

per la compassione

to feel pity for sb

provare pietà per qu

to take pity on sb

impietosirsi di qu

for pity's sake

per pietà!

to be a pity

essere un peccato

(it's a) pity that …

(è un) peccato che …

what a pity!

che peccato!

to take pity on sb/sth

aver pietà di qn/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It heads off a lot of the pitying "cancer face" looks. thestir.cafemom.com

He spent years enjoying pitying his single friends, and somehow, he's now 30 and single. www.huffingtonpost.com

Pitying the future suffering of their friend, the geese suggest they fly off with her in the manner already described. en.wikipedia.org

Other unhelpful responses included inadequate or overly forceful restraint by the parent; shaming, threatening, yelling, slapping, lying; or, alternately, pitying, placating, bribing, and helpless parent behaviors. en.wikipedia.org

He gave a small, pitying smile and said nothing. www.dailymail.co.uk

Then they would give me a pitying look and emit a snorty laugh. www.ft.com

And the pitying stares from family members year after year during the holidays? www.upworthy.com

If pushed too hard there is the danger of the witnesses becoming strident, pathetic, self pitying. en.wikipedia.org

Reading it, you can't help pitying the hapless little girl trapped in the crossfire of a bellicose and bitter split. www.nybooks.com

He often tries to organize the male students in class, though his cunning often fails and the girls wind up pitying him instead. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

pitying στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pitying [βρετ ˈpɪtɪɪŋ] ΕΠΊΘ

1. pitying (compassionate):

2. pitying (scornful):

self-pitying [βρετ, αμερικ ˌsɛlf ˈpɪdiɪŋ] ΕΠΊΘ

I.pity [βρετ ˈpɪti, αμερικ ˈpɪdi] ΟΥΣ

1. pity (compassion):

2. pity (shame):

II.pity [βρετ ˈpɪti, αμερικ ˈpɪdi] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pity (feel compassion for):

2. pity (feel contempt for):

self-pity [βρετ ˌsɛlfˈpɪti, αμερικ ˈˌsɛlf ˈpɪdi] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

pitying στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pitying ΕΠΊΘ

I.pity [ˈpɪ·t̬i] ΟΥΣ

1. pity (compassion):

2. pity (shame):

II.pity <-ies, -ied> [ˈpɪ·t̬i] ΡΉΜΑ μεταβ

self-pity ΟΥΣ

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

pitying Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pitying" σε άλλες γλώσσες

I	pity
you	pity
he/she/it	pities
we	pity
you	pity
they	pity

pitying στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pitying [βρετ ˈpɪtɪɪŋ] ΕΠΊΘ

1. pitying (compassionate):

2. pitying (scornful):

self-pitying [βρετ, αμερικ ˌsɛlf ˈpɪdiɪŋ] ΕΠΊΘ

I.pity [βρετ ˈpɪti, αμερικ ˈpɪdi] ΟΥΣ

1. pity (compassion):

2. pity (shame):

II.pity [βρετ ˈpɪti, αμερικ ˈpɪdi] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pity (feel compassion for):

2. pity (feel contempt for):

self-pity [βρετ ˌsɛlfˈpɪti, αμερικ ˈˌsɛlf ˈpɪdi] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

pitying στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

pitying ΕΠΊΘ

I.pity [ˈpɪ·t̬i] ΟΥΣ

1. pity (compassion):

2. pity (shame):

II.pity <-ies, -ied> [ˈpɪ·t̬i] ΡΉΜΑ μεταβ

self-pity ΟΥΣ

Μεταφράσεις για pitying στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

pitying Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pitying" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης