Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

collasso nervoso

nervous breakdown

esaurimento nervoso

nervous breakdown, nervous exhaustion

crollo fisico, nervoso

physical, nervous breakdown

c'è da prendersi un esaurimento! χιουμ

it's enough to give you a nervous breakdown!

avere un esaurimento (nervoso)

to have a (nervous) breakdown

essere sull'orlo di una crisi di nervi

to be on the verge of a nervous breakdown

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

breakdown [βρετ ˈbreɪkdaʊn, αμερικ ˈbreɪkˌdaʊn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breakdown κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. breakdown:

breakdown ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ, ΤΕΧΝΟΛ

guasto αρσ

breakdown ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ, ΤΕΧΝΟΛ

panne θηλ (in, of di)

in the event of a breakdown

in caso di guasto

he had a breakdown on the motorway

è rimasto in panne sull'autostrada

he had a breakdown on the motorway before ουσ vehicle

di soccorso (stradale)

breakdown truck

carro attrezzi

2. breakdown (collapse):

breakdown (of communications, negotiations)

rottura θηλ

breakdown (of communications, negotiations)

interruzione θηλ

breakdown (of discipline, order)

dissesto αρσ

breakdown (of discipline, order)

sfacelo αρσ

breakdown (of alliance, coalition)

crollo αρσ

breakdown (of plan)

insuccesso αρσ

3. breakdown ΙΑΤΡ:

breakdown

esaurimento αρσ

to have a (nervous) breakdown

avere un esaurimento (nervoso)

to be on the verge of a breakdown

essere sull'orlo dell'esaurimento

it's enough to give you a nervous breakdown! χιουμ

c'è da prendersi un esaurimento!

4. breakdown (detailed account):

breakdown (of figures, statistics, costs, budget)

resoconto αρσ analitico

breakdown (of argument)

analisi θηλ (dettagliata)

a breakdown of how I spent the week

un resoconto dettagliato di come ho trascorso la settimana

5. breakdown:

breakdown ΒΙΟΛ, ΧΗΜ

scomposizione θηλ

nervous [βρετ ˈnəːvəs, αμερικ ˈnərvəs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης nervous κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. nervous:

nervous person (fearful)

teso

nervous person (anxious)

ansioso, agitato

nervous person (highly strung)

nervoso

nervous smile, laugh, habit

nervoso

to be nervous of βρετ or around αμερικ strangers, animals etc.

avere paura di

to be nervous of βρετ or about αμερικ change, disagreement

essere preoccupato per

to be nervous about doing

avere paura di fare

to feel nervous (apprehensive)

essere preoccupato

to feel nervous (before performance)

avere un attacco di panico

to feel nervous (afraid)

avere paura

to feel nervous (ill at ease)

sentirsi a disagio

I feel nervous in crowds

la folla mi innervosisce

she makes me feel nervous (intimidates me)

mi fa sentire a disagio

she makes me feel nervous (puts my nerves on edge)

mi fa venire i nervi

“not suitable for persons of a nervous disposition”

“sconsigliato a persone particolarmente sensibili”

2. nervous:

nervous ΑΝΑΤ, ΙΑΤΡ

nervoso

nervous disease

malattia nervosa

nervous exhaustion

esaurimento nervoso

nervous tension

tensione nervosa

3. nervous ΟΙΚΟΝ:

nervous market

instabile, nervoso

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

breakdown [ˈbreɪk·daʊn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breakdown κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. breakdown (collapse):

breakdown in negotiations, relationship

rottura θηλ

2. breakdown ΤΕΧΝΟΛ:

breakdown

guasto αρσ

4. breakdown (decomposition):

breakdown

decomposizione θηλ

5. breakdown ΨΥΧ:

(nervous) breakdown

esaurimento αρσ nervoso

nervous [ˈnɜ:r·vəs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης nervous κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nervous (jumpy)

nervoso, -a

nervous (edgy)

teso, -a

of a nervous disposition

facilmente impressionabile

to be nervous in sb's presence

essere nervoso in presenza di qu

you look like a nervous wreck!

devi avere i nervi a pezzi!

to make sb nervous

far innervosire qu

to be nervous about sth

essere nervoso per qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He had suffered a nervous breakdown, and the films in this series were easy work for him. en.wikipedia.org

Candy has had a full nervous breakdown and is hospitalised. en.wikipedia.org

He was on the edge of nervous breakdown when after some months the woman decided to end the relationship. en.wikipedia.org

Peter has a nervous breakdown, hallucinating that his father is still alive, and is sent to the psychiatric ward. en.wikipedia.org

Due in part to his high-strung nature, however, he suffered a nervous breakdown during the 1936 season. en.wikipedia.org

He left the force after having a nervous breakdown. en.wikipedia.org

A year after her death he suffered a nervous breakdown. en.wikipedia.org

He was unsuited to the work and soon had a nervous breakdown. en.wikipedia.org

He received much critical acclaim for the role, especially for his portrayal of his character's mental decline and subsequent nervous breakdown. en.wikipedia.org

The editor had a nervous breakdown and left. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

nervous breakdown στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

nervous breakdown [βρετ, αμερικ ˈˌnərvəs ˈbreɪkˌdaʊn] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

breakdown [βρετ ˈbreɪkdaʊn, αμερικ ˈbreɪkˌdaʊn] ΟΥΣ

1. breakdown:

2. breakdown (collapse):

3. breakdown ΙΑΤΡ:

4. breakdown (detailed account):

5. breakdown:

nervous [βρετ ˈnəːvəs, αμερικ ˈnərvəs] ΕΠΊΘ

1. nervous:

2. nervous:

3. nervous ΟΙΚΟΝ:

nervous breakdown στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

nervous breakdown ΟΥΣ

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

breakdown [ˈbreɪk·daʊn] ΟΥΣ

1. breakdown (collapse):

2. breakdown ΤΕΧΝΟΛ:

3. breakdown (division):

4. breakdown (decomposition):

5. breakdown ΨΥΧ:

nervous [ˈnɜ:r·vəs] ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nervous breakdown" σε άλλες γλώσσες

nervous breakdown στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

nervous breakdown [βρετ, αμερικ ˈˌnərvəs ˈbreɪkˌdaʊn] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

breakdown [βρετ ˈbreɪkdaʊn, αμερικ ˈbreɪkˌdaʊn] ΟΥΣ

1. breakdown:

2. breakdown (collapse):

3. breakdown ΙΑΤΡ:

4. breakdown (detailed account):

5. breakdown:

nervous [βρετ ˈnəːvəs, αμερικ ˈnərvəs] ΕΠΊΘ

1. nervous:

2. nervous:

3. nervous ΟΙΚΟΝ:

nervous breakdown στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

nervous breakdown ΟΥΣ

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για nervous breakdown στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

breakdown [ˈbreɪk·daʊn] ΟΥΣ

1. breakdown (collapse):

2. breakdown ΤΕΧΝΟΛ:

3. breakdown (division):

4. breakdown (decomposition):

5. breakdown ΨΥΧ:

nervous [ˈnɜ:r·vəs] ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nervous breakdown" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης