Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για jam session στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

jam, also jam session

jam session θηλ

Μεταφράσεις για jam session στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.jam¹ [βρετ dʒam, αμερικ dʒæm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. jam (congestion):

jam (of people)

calca θηλ

jam (of people)

ressa θηλ

jam (of traffic)

ingorgo αρσ

jam (of traffic)

intasamento αρσ

ingorgo di tronchi lungo un fiume

log jam μτφ

intoppo, ostacolo

2. jam (failure, blockage of machine, system, department):

jam

arresto αρσ

jam

blocco αρσ

3. jam (difficult situation):

jam οικ

pasticcio αρσ

jam οικ

guaio αρσ

this is a real jam

questo è davvero un bel guaio

to be in, get into a jam

essere, mettersi in un pasticcio

to help sb out of a jam

tirare qn fuori dai guai

4. jam ΜΟΥΣ:

jam, also jam session

jam session θηλ

II.jam¹ <forma in -ing jamming, παρελθ, μετ παρακειμ jammed> [βρετ dʒam, αμερικ dʒæm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. jam (stuff, pile):

to jam things into small space, suitcase, box

stipare delle cose in

she jammed her clothes into the drawer

cacciò i vestiti nel cassetto

reporters were jamming microphones into our faces

i giornalisti ci ficcavano i microfoni sotto il naso

to jam one's hat on

calcare or calcarsi il cappello in testa

2. jam (fix firmly, wedge):

jam

incastrare, prendere (in mezzo)

I was jammed between the wall and the door

ero incastrato fra il muro e la porta

I got my finger jammed in the door

mi sono schiacciato il dito nella porta

the key's jammed in the lock

la chiave si è incastrata nella toppa

5. jam:

jam ΡΑΔΙΟΦ, ΤΗΛ frequency, transmission

disturbare (con interferenze)

III.jam¹ <forma in -ing jamming, παρελθ, μετ παρακειμ jammed> [βρετ dʒam, αμερικ dʒæm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. jam (become stuck):

jam mechanism, switch, lever:

incepparsi, bloccarsi

jam lock, door, window:

bloccarsi, incastrarsi

2. jam ΜΟΥΣ:

jam

session [βρετ ˈsɛʃ(ə)n, αμερικ ˈsɛʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης session κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. session ΠΟΛΙΤ (term):

sessione θηλ

2. session (sitting):

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ

seduta θηλ

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ

riunione θηλ

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ

assemblea θηλ

emergency session

seduta straordinaria

the court is in session ΝΟΜ

la corte si è riunita or è in seduta

to go into closed or private session

riunirsi a porte chiuse

3. session:

session (meeting)

riunione θηλ

session (informal discussion)

discussione θηλ

drinking session οικ

4. session ΣΧΟΛ:

session βρετ (year)

anno αρσ scolastico

session αμερικ (term)

trimestre αρσ

session (period of lessons)

corsi αρσ πλ

session (period of lessons)

lezioni θηλ πλ

autumn session

primo trimestre

morning, afternoon session

lezioni del mattino, del pomeriggio

5. session ΙΑΤΡ:

seduta θηλ (with con)

6. session ΜΟΥΣ:

sessione θηλ

seduta θηλ

studio session ΜΟΥΣ

seduta di registrazione

7. session ΑΘΛ:

sessione θηλ

8. session ΟΙΚΟΝ (on the Stock Exchange):

seduta θηλ

riunione θηλ

trading session

seduta in Borsa

jam² [βρετ dʒam, αμερικ dʒæm] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

jam

marmellata θηλ

jam

confettura θηλ

apricot jam

marmellata di albicocche

apricot jam before ουσ tart, doughnut

alla marmellata

it's real jam! (job, task) οικ

è un gioco da ragazzi!

you want jam on it! βρετ οικ

che altro pretendi?

(it's a case of) jam tomorrow

si sta rimandando alle calende greche

it's money for jam

sono soldi facili

to put jam on the bread

= migliorare la situazione

Μεταφράσεις για jam session στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

jam session ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης jam session κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

jam session

jam session θηλ αμετάβλ

Μεταφράσεις για jam session στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

session [ˈse·ʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης session κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. session:

session (of Parliament)

sessione θηλ

session (of a court)

seduta θηλ

to be in session

essere in seduta

a drinking session οικ

jam¹ [dʒæm] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

jam

marmellata θηλ

I.jam² [dʒæm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. jam οικ (awkward situation):

jam

pasticcio αρσ

to get into a jam

cacciarsi in un pasticcio

2. jam (blockage):

traffic jam

ingorgo αρσ stradale

paper jam Η/Υ

inceppamento αρσ carta

II.jam² <-mm-> [dʒæm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. jam a wheel:

jam

3. jam ΡΑΔΙΟΦ:

jam

disturbare con interferenze

III.jam² <-mm-> [dʒæm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης jam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. jam (become stuck):

jam

2. jam (play music):

jam

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The three end up having their own jam session outside. en.wikipedia.org

The two bands even shared a jam session as an encore. en.wikipedia.org

On the first night of the festival, a jam session is held following a welcome banquet. en.wikipedia.org

Sometimes a music session is referred to as a jam session. en.wikipedia.org

Then he went out into the studio and some time later the jam session began. en.wikipedia.org

The studio recording also originally ended with a lengthy jam session, which was later edited for the song's commercial release. en.wikipedia.org

It often turned into an extended jam session at concerts. en.wikipedia.org

The song was culled together from a 16-minute jam session by the band. en.wikipedia.org

It was this jam session that led to the band inviting him as their taiko player. en.wikipedia.org

The festival featured workshops, film screenings, musical performances, and a 24-hour poetry jam session. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "jam session" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski