Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για dusted στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dust (grime, grit):

dust

polvere θηλ

chalk, coal dust

polvere di gesso, carbone

cosmic, radioactive, volcanic dust

polvere cosmica, radioattiva, vulcanica

thick with dust

coperto di polvere

a speck of dust

un granello di polvere

to allow the dust to settle

lasciar posare or depositare la polvere

to allow the dust to settle μτφ

lasciar calmare le acque

2. dust (fine powder):

dust

polvere θηλ

gold dust

polvere d'oro

3. dust (ground):

dust λογοτεχνικό

terreno αρσ

dust λογοτεχνικό

suolo αρσ

II.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dust (clean):

dust furniture, house

spolverare

2. dust (coat lightly):

dust cake

spolverare, cospargere (with di, con)

dust face

cospargere (with di, con)

III.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust

spolverare, togliere la polvere

IV.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst]

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to throw dust in sb's eyes

gettare polvere negli occhi a qn

to shake the dust (of a place) off one's feet

= andarsene (da un luogo) con sdegno

to bite the dust person: (die)

cadere stecchito

to bite the dust plan, idea: (fail)

fallire

gold dust [βρετ, αμερικ ˈɡoʊl(d) ˌdəst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gold dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust mite [ˈdʌstˌmaɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust mite κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust mite

acaro αρσ della polvere

dust wrapper [ˈdʌstˌræpə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust wrapper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust wrapper → dust cover

Βλέπε και: dust cover

dust cover [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌkəvər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust cover κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust cover [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌkəvər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust cover κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust jacket [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌdʒækət] ΟΥΣ (on book)

- Για συνώνυμα της λέξης dust jacket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust jacket

sovraccoperta θηλ

cosmic dust [βρετ, αμερικ ˈkɑzmɪk dəst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cosmic dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cosmic dust

polvere θηλ interstellare

brick-dust [ˈbrɪkdʌst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης brick-dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

brick-dust

polvere θηλ di mattone

dust sheet [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌʃit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust sheet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

zinc dust [ˈzɪŋkˌdʌst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης zinc dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

zinc dust

limatura θηλ di zinco

Μεταφράσεις για dusted στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dust [dʌst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust

polvere θηλ

coal dust

polvere di carbone αρσ

ιδιωτισμοί:

to bite the dust

mordere la polvere

to leave sb in the dust

far mangiare la polvere a qn

to wait till the dust has settled

lasciare che si rischiari l'atmosfera

to turn to dust λογοτεχνικό

trasformarsi in polvere

II.dust [dʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dust (clean):

dust

spolverare

III.dust [dʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust

spolverare

dust storm ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust storm κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust storm

tempesta θηλ di polvere

dust-up ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης dust-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust-up (fistfight)

zuffa θηλ

dust-up (argument)

lite θηλ

dust cover ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust cover κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dust cover (for furniture):

dust cover

protezione θηλ antipolvere

2. dust cover (on book):

dust cover

sovraccoperta θηλ

dust mite ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dust mite κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust mite

acaro αρσ della polvere

gold dust ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gold dust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust jacket ΟΥΣ (on book)

- Για συνώνυμα της λέξης dust jacket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust jacket

sovraccoperta θηλ

dust bunny ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης dust bunny κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dust bunny

laniccio αρσ

Μεταφράσεις για dusted στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pulviscolo

dust

polverone

dust cloud

to kick up dust a. μτφ

sollevare polvere

to be like gold dust μτφ

essere una mosca bianca

coal dust

polvere di carbone αρσ

to bite the dust

mordere la polvere

to leave sb in the dust

far mangiare la polvere a qn

to wait till the dust has settled

lasciare che si rischiari l'atmosfera

to turn to dust λογοτεχνικό

trasformarsi in polvere

to dust sth with insecticide

cospargere di insetticida la superficie di qc

I got an eyeful of dust

mi è andata della polvere in un occhio

a whirl of dust

un turbine di polvere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Furthermore, there were no signs of an investigation at the scene; police had not put up crime scene tape or dusted for fingerprints. en.wikipedia.org

Afterwards, they may also be roasted or dusted with salt or flour for preservation of flavor. en.wikipedia.org

The ground colour is snow-white, often with creamy tinge and often weakly dusted with brownish grey tips of scales. en.wikipedia.org

I imagine the old nail file will be dusted off as well. www.telegraph.co.uk

If you don't have a rolling pin with you, use a roll of cling wrap dusted with flour. www.frasercoastchronicle.com.au

The dark material dusted over the surface is probably part of a dark impactor (asteroid or comet) which was strewn across the surface upon impact. en.wikipedia.org

Tinted gyhi is the base of "matsunoyuki", a wagashi that resembles a pine tree dusted with snow. en.wikipedia.org

The ground colour of the forewings is light brownish grey, dusted with darker tips of scales. en.wikipedia.org

Take about half the almond paste and place it on a worktop, dusted with icing sugar. www.irishexaminer.com

He was on the fireplace mantel when the maid came to dust and attempted to pass himself off as a knick-knack but sneezed when he was dusted. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "dusted" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

I	dust
you	dust
he/she/it	dusts
we	dust
you	dust
they	dust

dusted στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dusted στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst] ΟΥΣ

1. dust (grime, grit):

2. dust (fine powder):

3. dust (ground):

II.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dust (clean):

2. dust (coat lightly):

III.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.dust [βρετ dʌst, αμερικ dəst]

gold dust [βρετ, αμερικ ˈɡoʊl(d) ˌdəst] ΟΥΣ

dust mite [ˈdʌstˌmaɪt] ΟΥΣ

dust wrapper [ˈdʌstˌræpə(r)] ΟΥΣ

dust wrapper → dust cover

Βλέπε και: dust cover

dust cover [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌkəvər] ΟΥΣ

dust cover [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌkəvər] ΟΥΣ

dust jacket [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌdʒækət] ΟΥΣ (on book)

cosmic dust [βρετ, αμερικ ˈkɑzmɪk dəst] ΟΥΣ

brick-dust [ˈbrɪkdʌst] ΟΥΣ

dust sheet [βρετ, αμερικ ˈdəs(t) ˌʃit] ΟΥΣ

zinc dust [ˈzɪŋkˌdʌst] ΟΥΣ

dusted στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dusted στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.dust [dʌst] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.dust [dʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dust (clean):

2. dust (spread over):

III.dust [dʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

dust storm ΟΥΣ

dust-up ΟΥΣ οικ

dust cover ΟΥΣ

1. dust cover (for furniture):

2. dust cover (on book):

dust mite ΟΥΣ

gold dust ΟΥΣ

dust jacket ΟΥΣ (on book)

dust bunny ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για dusted στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

dusted Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dusted" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης