Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

White House Info

- Για συνώνυμα της λέξης White House κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: White House

house white [ˌhaʊzˈwaɪt, -ˈhwaɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

house white

(vino) bianco αρσ della casa

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

a march on the White House

una marcia sulla Casa Bianca

to vote sb into the White House

eleggere qn alla Casa Bianca

a white-walled house

una casa dipinta di bianco

her telephone connects her to the White House

il suo telefono è collegato alla Casa Bianca

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (home):

house

casa θηλ

house

abitazione θηλ

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)

pubblico αρσ

house (audience)

spettatori αρσ πλ

house (auditorium)

sala θηλ

house (performance)

rappresentazione θηλ

“house full” (on notice)

“completo”

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house ΘΡΗΣΚ:

house

casa θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

house

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

house

casa θηλ

9. house:

house, also House

house (music) θηλ

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

ospitare

III.house

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. white paint, tooth, flower, hair:

white

bianco

bright, cool white

bianco lucente, bianco ghiaccio

to go or turn white

diventare bianco, sbiancare

to turn sth white

far diventare bianco qc

to paint, colour sth white

pitturare, colorare qc di bianco

2. white (Caucasian):

white race, child, skin

bianco

white area

abitato da bianchi

white culture, prejudice, fears

dei bianchi

a white man, woman

un (uomo) bianco, una (donna) bianca

an all-white jury

una giuria composta esclusivamente da bianchi

II.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. white:

white (part of egg)

bianco αρσ

white (part of egg)

chiara θηλ

white (part of eye)

bianco αρσ

the whites of sb's eyes

il bianco degli occhi di qn

3. white (Caucasian):

white, also White

bianco αρσ / bianca θηλ

4. white (white ball):

white

(palla) bianca θηλ

5. white (wine):

white

(vino) bianco αρσ

7. white ΠΟΛΙΤ (reactionary):

white, also White

bianco αρσ / bianca θηλ

white, also White

reazionario αρσ / reazionaria θηλ

III.whites ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. whites (clothes):

cricket, tennis, chef's whites

tenuta da cricket, completo bianco da tennis, tenuta da cuoco

2. whites ΙΑΤΡ (leucorrhoea):

whites

perdite θηλ bianche

IV.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt] ΡΉΜΑ μεταβ σπάνιο

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

white

imbiancare

V.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he would swear black was white

sarebbe pronto a negare l'evidenza

the men in white coats χιουμ

= gli infermieri dell'ospedale psichiatrico

whiter than white reputation, person:

immacolato

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

White House ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης White House κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the White House

la Casa Bianca

the White House

La White House , o Casa Bianca, situata al numero 1600 della Pennsylvania Avenue a Washington, D.C., è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e l' Oval Office (la stanza ovale) il suo principale luogo di lavoro. Il sito fu scelto da George Washington, primo presidente degli Stati Uniti, e il progetto fu realizzato dall'architetto James Hoban. La forma dell' Oval Office (stanza ovale) fu tuttavia voluta da George Washington. John Adams fu il primo presidente a prendervi dimora nel 1800. La White House , ha una superficie di 55.000 piedi quadrati (5.100 m²), ripartiti su 6 piani e 132 stanze, e deriva il nome dalla pietra bianca di Brac con la quale fu edificata.

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (inhabitation):

house

casa θηλ

to set one's house in order μτφ

sistemare le proprie cose

2. house (family):

house

famiglia θηλ

3. house (business):

house

ditta θηλ

it's on the house

offre la casa

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

house

associazione θηλ

5. house (legislative body):

house

camera θηλ

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (give place to live):

house

alloggiare

2. house (contain):

house

ospitare

I.white [hwaɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

to fly into a white rage

andare su tutte le furie

II.white [hwaɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. white (person):

white

bianco(-a) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Listeners were asked to send in a dime and the White House received 2,680,000 letters within days. en.wikipedia.org

Other White House slaves helped save such valuables as silver. en.wikipedia.org

The White House threatened to veto the bill. en.wikipedia.org

I hate the black man in the White House. en.wikipedia.org

The special forces dispatched by the coup leaders took up positions near the White House, but would not storm the barricaded building. en.wikipedia.org

Many presidential news conferences take place in the garden, as well as occasional White House dinners and ceremonies. en.wikipedia.org

It was the first jazz number to be played in the White House. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	house
you	house
he/she/it	houses
we	house
you	house
they	house

White House στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

White House Info

White House [βρετ, αμερικ ˈ(h)waɪt ˌhaʊs]

White House → White House ΟΥΣ

Βλέπε και: White House

White House Info

house white [ˌhaʊzˈwaɪt, -ˈhwaɪt] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

1. house (home):

2. house ΠΟΛΙΤ:

3. house ΕΜΠΌΡ:

4. house ΘΈΑΤ:

5. house (family line):

6. house ΘΡΗΣΚ:

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

9. house:

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

1. house (give lodging to):

2. house (contain) building, room, library:

III.house

I.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt] ΕΠΊΘ

1. white paint, tooth, flower, hair:

2. white (Caucasian):

3. white (pale):

II.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt] ΟΥΣ

1. white (colour):

2. white:

3. white (Caucasian):

4. white (white ball):

5. white (wine):

6. white (in chess, draughts):

7. white ΠΟΛΙΤ (reactionary):

III.whites ΟΥΣ npl

1. whites (clothes):

2. whites ΙΑΤΡ (leucorrhoea):

IV.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt] ΡΉΜΑ μεταβ σπάνιο

V.white [βρετ wʌɪt, αμερικ (h)waɪt]

White House στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

White House ΟΥΣ

Μεταφράσεις για White House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

house1 [haʊs] ΟΥΣ

1. house (inhabitation):

2. house (family):

3. house (business):

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

5. house (legislative body):

6. house (audience):

house2 [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. house (give place to live):

2. house (contain):

I.white [hwaɪt] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

II.white [hwaɪt] ΟΥΣ

1. white (color):

2. white (person):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "White House" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ