Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

prawn cocktail, draw in, withdrawn, prawn, draw, draw out, horse-drawn, brawn, draw up, long-drawn, drawn-out, drawn butter, drawn και drawl,

Μεταφράσεις για xen-drawn στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

long-drawn [αμερικ ˈlɔŋˌdrɑn], long-drawn-out [ˈlɔːŋˈdrɔːnˈaʊt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης long-drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drawn-out [αμερικ ˈdrɔn ˈˌaʊt, βρετ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης drawn-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drawn butter ΟΥΣ U αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης drawn butter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drawn butter

mantequilla θηλ clarificada derretida

drawn¹ [αμερικ drɔn, βρετ drɔːn] παρελθ part draw

- Για συνώνυμα της λέξης drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: draw

I.draw <παρελθ drew, μετ παρακειμ drawn> [αμερικ drɔ, βρετ drɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. draw (in specified direction):

draw your chair up to the table

acerca or arrima la silla a la mesa

he drew his cloak about him

se envolvió bien en la capa

he drew her aside or to one side

la llevó a un lado

he drew her aside or to one side

la llevó aparte

her hair was drawn back into a bun

llevaba el pelo recogido en un moño

3.1. draw (pull out):

draw tooth/cork

draw tooth/cork

extraer τυπικ

draw sword/dagger

draw sword/dagger

to draw water (from a well)

sacar agua (de un pozo)

3.3. draw ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw card/domino

draw card/domino

she drew the winning number participant:

sacó el número ganador

she drew the winning number official:

extrajo el número ganador

4.1. draw ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

draw salary/pension

draw salary/pension

percibir τυπικ

to draw money from or out of the bank

retirar or sacar dinero del banco

4.2. draw (derive):

draw strength

the painting draws its inspiration from nature

el cuadro se inspira en la naturaleza

she drew comfort from the fact that …

se consoló pensando que …

they were drawn from all sections of society

provenían de todos los sectores sociales

6.1. draw (attract):

draw customers/crowd

I was soon drawn into the argument

pronto me vi envuelto en la discusión

may I draw your attention to the fact that …

permítanme señalarles que …

to draw attention to oneself

llamar la atención

to be drawn to/toward sb/sth

sentirse atraído por/hacia alguien/algo

6.2. draw (elicit):

draw response

draw praise

draw criticism/protest

draw criticism/protest

draw applause/laughter

to draw tears/a smile from sb

hacer llorar/hacer sonreír a alguien

we finally drew the story out of him

finalmente logramos sonsacarle lo que había pasado

7.2. draw (describe):

draw

a well-drawn character

un personaje bien perfilado

8. draw βρετ:

draw ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ

9. draw ΝΑΥΣ:

the ship draws 25 feet of water

el barco tiene un calado de 25 pies

10. draw (disembowel):

draw fowl/criminal

II.draw <παρελθ drew, μετ παρακειμ drawn> [αμερικ drɔ, βρετ drɔː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw (move):

to draw close to or near (to) sth/sb

acercarse a algo/alguien

she drew close to him

she drew close to him

se acercó a él

to draw to an end or a close

to draw to an end or a close

finalizar τυπικ

the train drew out of/into the station

el tren salió de/entró en la estación

to draw ahead of sb/sth

adelantarse a alguien/algo

to draw level with sb/sth

alcanzar a alguien/algo

the visiting team drew level after 15 minutes

el equipo visitante empató en el minuto 15

2. draw ΤΈΧΝΗ:

draw

3. draw βρετ:

draw ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ

draw (in chess game)

Arsenal drew with Spurs

Arsenal empató con Spurs

they drew three all

empataron a tres

they drew three all

empataron tres a tres

III.draw [αμερικ drɔ, βρετ drɔː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. draw (attraction):

draw οικ

gancho αρσ οικ

draw οικ

atracción θηλ

4. draw (on cigarette, pipe):

draw αμερικ

chupada θηλ

draw αμερικ

pitada θηλ λατινοαμερ

draw αμερικ

calada θηλ Ισπ

5. draw (of handgun):

he had or was the fastest draw in Texas

era el pistolero más rápido de Texas

to beat sb to the draw

sacar or desenfundar (la pistola) antes que alguien

to be quick on the draw (with gun)

ser rápido en desenfundar

to be quick on the draw (with quip, retort)

pescarlas al vuelo οικ

drawn² ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drawn (haggard):

drawn features/face

2. drawn ΑΘΛ:

drawn game/match

horse-drawn [αμερικ ˈhɔrs ˌdrɔn, βρετ ˈhɔːsdrɔːn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης horse-drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

horse-drawn

tirado por caballos

I.drawl [αμερικ drɔl, βρετ drɔːl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hablar arrastrando las palabras

II.drawl [αμερικ drɔl, βρετ drɔːl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης drawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

decir arrastrando las palabras

III.drawl [αμερικ drɔl, βρετ drɔːl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.draw <παρελθ drew, μετ παρακειμ drawn> [αμερικ drɔ, βρετ drɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. draw (in specified direction):

draw your chair up to the table

acerca or arrima la silla a la mesa

he drew his cloak about him

se envolvió bien en la capa

he drew her aside or to one side

la llevó a un lado

he drew her aside or to one side

la llevó aparte

her hair was drawn back into a bun

llevaba el pelo recogido en un moño

3.1. draw (pull out):

draw tooth/cork

draw tooth/cork

extraer τυπικ

draw sword/dagger

draw sword/dagger

to draw water (from a well)

sacar agua (de un pozo)

3.3. draw ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw card/domino

draw card/domino

she drew the winning number participant:

sacó el número ganador

she drew the winning number official:

extrajo el número ganador

4.1. draw ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

draw salary/pension

draw salary/pension

percibir τυπικ

to draw money from or out of the bank

retirar or sacar dinero del banco

4.2. draw (derive):

draw strength

the painting draws its inspiration from nature

el cuadro se inspira en la naturaleza

she drew comfort from the fact that …

se consoló pensando que …

they were drawn from all sections of society

provenían de todos los sectores sociales

6.1. draw (attract):

draw customers/crowd

I was soon drawn into the argument

pronto me vi envuelto en la discusión

may I draw your attention to the fact that …

permítanme señalarles que …

to draw attention to oneself

llamar la atención

to be drawn to/toward sb/sth

sentirse atraído por/hacia alguien/algo

6.2. draw (elicit):

draw response

draw praise

draw criticism/protest

draw criticism/protest

draw applause/laughter

to draw tears/a smile from sb

hacer llorar/hacer sonreír a alguien

we finally drew the story out of him

finalmente logramos sonsacarle lo que había pasado

7.2. draw (describe):

draw

a well-drawn character

un personaje bien perfilado

8. draw βρετ:

draw ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ

9. draw ΝΑΥΣ:

the ship draws 25 feet of water

el barco tiene un calado de 25 pies

10. draw (disembowel):

draw fowl/criminal

II.draw <παρελθ drew, μετ παρακειμ drawn> [αμερικ drɔ, βρετ drɔː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw (move):

to draw close to or near (to) sth/sb

acercarse a algo/alguien

she drew close to him

she drew close to him

se acercó a él

to draw to an end or a close

to draw to an end or a close

finalizar τυπικ

the train drew out of/into the station

el tren salió de/entró en la estación

to draw ahead of sb/sth

adelantarse a alguien/algo

to draw level with sb/sth

alcanzar a alguien/algo

the visiting team drew level after 15 minutes

el equipo visitante empató en el minuto 15

2. draw ΤΈΧΝΗ:

draw

3. draw βρετ:

draw ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ

draw (in chess game)

Arsenal drew with Spurs

Arsenal empató con Spurs

they drew three all

empataron a tres

they drew three all

empataron tres a tres

III.draw [αμερικ drɔ, βρετ drɔː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. draw (attraction):

draw οικ

gancho αρσ οικ

draw οικ

atracción θηλ

4. draw (on cigarette, pipe):

draw αμερικ

chupada θηλ

draw αμερικ

pitada θηλ λατινοαμερ

draw αμερικ

calada θηλ Ισπ

5. draw (of handgun):

he had or was the fastest draw in Texas

era el pistolero más rápido de Texas

to beat sb to the draw

sacar or desenfundar (la pistola) antes que alguien

to be quick on the draw (with gun)

ser rápido en desenfundar

to be quick on the draw (with quip, retort)

pescarlas al vuelo οικ

withdrawn¹ [αμερικ wɪðˈdrɔn, wɪθˈdrɔn, βρετ wɪðˈdrɔːn] παρελθ part withdraw

- Για συνώνυμα της λέξης withdrawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: withdraw

I.withdraw <παρελθ withdrew, μετ παρακειμ withdrawn> [αμερικ wɪðˈdrɔ, wɪθˈdrɔ, βρετ wɪðˈdrɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης withdraw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. withdraw (recall, remove):

withdraw troops/ambassador/representative

withdraw hand/arm

withdraw hand/arm

withdraw coin/note

retirar de la circulación

withdraw product

retirar de la venta

they withdrew their children from the school

sacaron a sus niños del colegio

2.2. withdraw (rescind):

withdraw application/motion/charges

withdraw demand

2.3. withdraw (retract):

withdraw statement/allegation

withdraw statement/allegation

II.withdraw <παρελθ withdrew, μετ παρακειμ withdrawn> [αμερικ wɪðˈdrɔ, wɪθˈdrɔ, βρετ wɪðˈdrɔː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης withdraw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. withdraw (retreat, move back):

withdraw troops:

1.2. withdraw (leave room):

withdraw τυπικ

retirarse τυπικ

2.2. withdraw (during intercourse):

dar marcha atrás οικ

withdrawn² ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης withdrawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encerrado en sí mismo

Μεταφράσεις για xen-drawn στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.drawn [drɔ:n, αμερικ drɑ:n] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drawn μετ παρακειμ of draw

II.drawn [drɔ:n, αμερικ drɑ:n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drawn face:

you look tired and drawn

se te ve cansado y ojeroso

2. drawn ΜΑΓΕΙΡ:

Βλέπε και: draw

I.draw [drɔ:, αμερικ drɑ:] drew, drawn drew, drawn ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw ΤΈΧΝΗ:

draw

draw character

draw diagram

to draw sth to scale

reproducir algo a escala

2. draw (pull, haul):

draw cart, wagon

to draw the curtains

correr las cortinas

to draw sb aside

llevarse a alguien aparte

to draw sb into (an) ambush

meter a alguien en una emboscada

I was soon drawn into the argument

pronto me vi envuelto en la discusión

3. draw (attract):

draw

to draw applause

arrancar aplausos

to be drawn toward(s) sb

sentirse atraído por alguien

to draw attention to

llamar la atención sobre

to draw criticism

suscitar críticas

4. draw (elicit, evoke):

to draw sth (from sb/sth)

conseguir algo (de alguien/algo)

to draw a confession from sb

sacar una confesión a alguien

to draw a reply

obtener una respuesta

to draw laughter

6. draw (take out):

draw

to draw a card (from the deck) ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

escoger una carta (de la baraja)

to draw blood μτφ

7. draw (obtain):

draw

draw salary

draw pension

8. draw lottery:

draw

9. draw ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw

10. draw ΜΑΓΕΙΡ:

to draw a beer

poner una cerveza de barril

11. draw ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

extender un cheque a cargo de alguien

to draw a bill on sb

girar una letra a cargo de alguien

12. draw ΝΑΥΣ:

the boat draws 1.5 metres

el barco tiene un calado de 1,5 metros

13. draw ΑΘΛ:

to draw a bow

II.draw [drɔ:, αμερικ drɑ:] drew, drawn drew, drawn ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw ΤΈΧΝΗ:

draw

2. draw (move, proceed):

to draw ahead

to draw away

draw up here and he'll get into the car

para aquí y podrá subir en el coche

to draw level with sb/sth βρετ

alcanzar a alguien/algo

4. draw (draw lots):

draw

echar a suertes

5. draw ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw

III.draw [drɔ:, αμερικ drɑ:] drew, drawn drew, drawn ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw (attraction):

draw

atracción θηλ

2. draw ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw

empate αρσ

3. draw (drawing of lots):

draw

sorteo αρσ

horse-drawn ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης horse-drawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

horse-drawn

tirado, -a por caballos

I.draw [drɔ:, αμερικ drɑ:] drew, drawn drew, drawn ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw ΤΈΧΝΗ:

draw

draw character

draw diagram

to draw sth to scale

reproducir algo a escala

2. draw (pull, haul):

draw cart, wagon

to draw the curtains

correr las cortinas

to draw sb aside

llevarse a alguien aparte

to draw sb into (an) ambush

meter a alguien en una emboscada

I was soon drawn into the argument

pronto me vi envuelto en la discusión

3. draw (attract):

draw

to draw applause

arrancar aplausos

to be drawn toward(s) sb

sentirse atraído por alguien

to draw attention to

llamar la atención sobre

to draw criticism

suscitar críticas

4. draw (elicit, evoke):

to draw sth (from sb/sth)

conseguir algo (de alguien/algo)

to draw a confession from sb

sacar una confesión a alguien

to draw a reply

obtener una respuesta

to draw laughter

6. draw (take out):

draw

to draw a card (from the deck) ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

escoger una carta (de la baraja)

to draw blood μτφ

7. draw (obtain):

draw

draw salary

draw pension

8. draw lottery:

draw

9. draw ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw

10. draw ΜΑΓΕΙΡ:

to draw a beer

poner una cerveza de barril

11. draw ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

extender un cheque a cargo de alguien

to draw a bill on sb

girar una letra a cargo de alguien

12. draw ΝΑΥΣ:

the boat draws 1.5 metres

el barco tiene un calado de 1,5 metros

13. draw ΑΘΛ:

to draw a bow

II.draw [drɔ:, αμερικ drɑ:] drew, drawn drew, drawn ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw ΤΈΧΝΗ:

draw

2. draw (move, proceed):

to draw ahead

to draw away

draw up here and he'll get into the car

para aquí y podrá subir en el coche

to draw level with sb/sth βρετ

alcanzar a alguien/algo

4. draw (draw lots):

draw

echar a suertes

5. draw ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw

III.draw [drɔ:, αμερικ drɑ:] drew, drawn drew, drawn ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης draw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw (attraction):

draw

atracción θηλ

2. draw ΑΘΛ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

draw

empate αρσ

3. draw (drawing of lots):

draw

sorteo αρσ

brawn [brɔ:n, αμερικ brɑ:n] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης brawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. brawn (physical strength):

fuerza θηλ muscular

2. brawn αυστραλ, βρετ ΜΑΓΕΙΡ:

cabeza θηλ de jabalí

prawn [prɔ:n, αμερικ prɑ:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prawn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gamba θηλ

prawn cocktail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prawn cocktail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prawn cocktail

cóctel αρσ de gambas

I.draw up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. draw up (pull toward one):

3. draw up (raise):

to draw oneself up

II.draw up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

draw up vehicle:

I.draw in ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw in car, bus, train:

2. draw in days:

II.draw in ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw in breath:

2. draw in (attract):

I.draw out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw out (prolong):

2. draw out (elicit):

to be highly skilled at drawing out information

ser muy hábil para sonsacar información

to draw out feelings and memories

hacer aflorar sentimientos y recuerdos

to draw sb out (of himself)

hacer que alguien se desinhiba

3. draw out ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ:

II.draw out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης draw out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. draw out car, bus, train:

2. draw out day:

hacerse más largo

I.drawl [drɔ:l, αμερικ drɑ:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

habla θηλ lenta

II.drawl [drɔ:l, αμερικ drɑ:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hablar arrastrando las vocales

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文