Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για trade register στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register:

register (record, list)

registro αρσ

register (in school) βρετ

lista θηλ

to sign the register

firmar el (libro de) registro

to strike sb off the register βρετ ΙΑΤΡ

expulsar a alguien del colegio de médicos

to take or call the register βρετ ΣΧΟΛ

2. register ΜΟΥΣ:

registro αρσ

3. register ΓΛΩΣΣ:

registro αρσ (idiomático)

differences in register

diferencias θηλ πλ de registro

4. register:

cash register

caja θηλ (registradora)

5. register Η/Υ:

registro αρσ

II.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register (record):

register death/birth

register death/birth

register ship/car

are you registered with Dr Adams? βρετ

¿está inscrito or registrado como paciente del Dr Adams?

3.1. register <registered, μετ παρακειμ > ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

registered charity βρετ

organización θηλ benéfica registrada

registered company

compañía θηλ registrada

registered office βρετ

domicilio αρσ social

registered office βρετ

sede θηλ

registered share

acción θηλ nominativa

registered shareholder

titular αρσ θηλ

3.2. register <registered, μετ παρακειμ > ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

registered nurse

enfermero titulado αρσ / enfermera titulada θηλ

a Panamanian-registered ship

un barco de matrícula panameña

3.3. register <registered, μετ παρακειμ >:

registered (recorded) letter/package/mail

registered (recorded) letter/package/mail

registrado Μεξ

registered (recorded) letter/package/mail

recomendado Κολομβ Urug

to send sth registered

mandar algo certificado

to send sth registered

mandar algo registrado Μεξ

to send sth registered

mandar algo recomendado Κολομβ Urug

4.1. register (make known):

register protest

register complaint

III.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register ΠΑΝΕΠ:

register (enroll)

register (enroll)

register (enroll)

register (at a hotel)

to register with a doctor βρετ

inscribirse en la lista de pacientes de un médico

to register to vote

inscribirse para votar λατινοαμερ

to register to vote

censarse (para votar) Ισπ

to register as a Democrat/Republican (in US)

inscribirse como votante demócrata/republicano

2.1. register (show up):

2.2. register (be understood, remembered):

eventually it registered who he was

al final caí en la cuenta de quién era

I.trade [αμερικ treɪd, βρετ treɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. trade U (buying, selling):

comercio αρσ

domestic/foreign trade

comercio interior/exterior

to be in trade παρωχ

ser comerciante

προσδιορ trade agreement

acuerdo αρσ comercial

trade association

asociación θηλ comercial

trade balance

balanza θηλ comercial

trade deficit or gap

déficit αρσ en la balanza comercial

trade description βρετ

descripción θηλ comercial

feria θηλ comercial or de muestras

trade sanctions

sanciones θηλ πλ comerciales

trade tariffs

tarifas θηλ πλ comerciales

to publish the trade figures

publicar las estadísticas de la balanza comercial

the imbalance in the trade figures

el desequilibrio de la balanza comercial

1.2. trade U (business, industry):

industria θηλ

the textile trade

la industria textil

the hotel trade

the hotel trade

la industria hotelera

the grocery trade

el ramo de la alimentación

she's in the antique trade

se dedica a la compraventa de antigüedades

προσδιορ trade directory

guía θηλ de fabricantes y comerciantes

1.3. trade C (skilled occupation):

oficio αρσ

to learn a trade

aprender un oficio

he's a carpenter by trade

es carpintero de oficio

she's a dentist/journalist by trade

es dentista/periodista de profesión

2.1. trade (exchange):

I'll make or do a trade with you

te lo/la cambio

2.2. trade αμερικ ΑΘΛ (of players):

traspaso αρσ

2.3. trade αμερικ ΑΘΛ (player):

jugador traspasado αρσ / jugadora traspasada θηλ

II.trade [αμερικ treɪd, βρετ treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (buy, sell):

the company has ceased trading

la compañía ha dejado de operar

the company has ceased trading

la compañía ha cerrado

they now trade under the name of Unitex

ahora operan bajo el nombre de Unitex

to trade in sth

comerciar en algo

they trade in commodities

comercian en productos básicos

he trades in antiques

se dedica a la compraventa de antigüedades

III.trade [αμερικ treɪd, βρετ treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade blows/insults/secrets:

to trade sth for sth

cambiar or canjear algo por algo

to trade sth with sb αμερικ

cambiarle algo a alguien

trade coats with me

te cambio el abrigo

2. trade αμερικ ΑΘΛ:

Μεταφράσεις για trade register στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

trade register ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trade register

registro αρσ mercantil

Μεταφράσεις για trade register στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

registro αρσ

class register

lista θηλ de la clase

II.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register (record):

register ΠΑΝΕΠ

register ΠΑΝΕΠ

inscribirse λατινοαμερ

2. register (be understood):

the information didn't register with him

no retuvo la información

I.trade [treɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade χωρίς πλ (buying and selling):

comercio αρσ

trade in sth

comercio de algo

2. trade χωρίς πλ (business activity):

negocio αρσ

5. trade (swap):

intercambio αρσ

II.trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (exchange goods):

to trade with sb

tener relaciones comerciales con alguien

2. trade (do business):

to trade in sth

dedicarse al negocio de algo

III.trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (swap, exchange):

to trade sth for sth

cambiar algo por algo

2. trade (sell):

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The annual trade registered an average growth of 22 percent per annum in the decade upto 2011-12, but has stagnated thereafter. www.firstpost.com

Total trade registered a 31% increase over 2005. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "trade register" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文