Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tie-up [αμερικ ˈtaɪ ˌəp, βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. tie-up (connection):

tie-up

conexión θηλ

1.2. tie-up ΕΜΠΌΡ:

tie-up

acuerdo αρσ (para un proyecto conjunto)

1.3. tie-up ΡΑΔΙΟΦ, TV → hookup

2. tie-up (stoppage, jam):

tie-up αμερικ

embotellamiento αρσ

Βλέπε και: hookup

hookup [αμερικ ˈhʊkˌəp, βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hookup κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hookup ΡΑΔΙΟΦ, TV:

a nationwide hookup

una cadena nacional

a satellite hookup

una conexión vía satélite

2. hookup (connection):

hookup αμερικ

conexión θηλ

I.tie up ΡΉΜΑ [αμερικ taɪ -, βρετ tʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης tie up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie up:

tie up shoelaces/parcel/animal

atar

tie up shoelaces/parcel/animal

amarrar λατινοαμερ excl RíoPl

tie up boat

amarrar

to tie sth/sb up to sth

atar algo/a alguien a algo

to tie sth/sb up to sth

amarrar algo/a alguien a algo λατινοαμερ excl RíoPl

to tie up loose ends

atar cabos sueltos

4. tie up (impede) αμερικ:

tie up traffic/production/project

paralizar

tie up traffic/production/project

parar

6. tie up (connect):

to be tied up with sth

estar ligado a or relacionado con algo

II.tie up ΡΉΜΑ [αμερικ taɪ -, βρετ tʌɪ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης tie up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie up (moor) ΝΑΥΣ:

tie up

atracar

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to tie sb up in knots

enredar or liar a alguien

to tie up the loose ends

atar (los) cabos sueltos

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

inmovilizar ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ capital

to tie up

amarrar animal/persona

to tie up

atarse zapatos/cordones

to tie up

atarse pelo

to tie up

abordar

to tie up

liar

to tie up

atar los cabos sueltos

to tie up the loose ends

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tie-up [ˈtaɪʌp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tie-up

conexión θηλ

tie up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tie up ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to be (very) tied up (busy)

estar (muy) liado (-a)

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

amarrar

to tie up

trincar

to tie up

atar (cerrar)

to tie up

atar al perro

to tie up the dog

liar (fardo)

to tie up

fijar (con cuerdas)

to tie up

to tie up some loose ends μτφ

atar cabos sueltos

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

If the tie-up goes ahead, the shareholder pact as it stands would likely become obsolete. business.financialpost.com

The tie-up will create new capability, he says. www.businessbecause.com

It has a tie-up with other colleges to give the help for the students to attend the off campus recruitment. en.wikipedia.org

The operation was mounted so hurriedly that there was no time to organise a proper tie-up between tanks and infantry. en.wikipedia.org

On a treadle loom, each foot-operated treadle is connected by a linkage called a tie-up to one or more shafts. en.wikipedia.org

The album is filled with tie-up songs. en.wikipedia.org

For the first time in the world of music, all the songs included in this album are tie-up to the media such as drama series, television shows, or commercials. en.wikipedia.org

Fitful merger negotiations between the two companies had begun in 2001, and the tie-up was widely anticipated. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tie-up στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

tie-up [αμερικ ˈtaɪ ˌəp, βρετ] ΟΥΣ

1.1. tie-up (connection):

1.2. tie-up ΕΜΠΌΡ:

1.3. tie-up ΡΑΔΙΟΦ, TV → hookup

2. tie-up (stoppage, jam):

Βλέπε και: hookup

hookup [αμερικ ˈhʊkˌəp, βρετ] ΟΥΣ

1. hookup ΡΑΔΙΟΦ, TV:

2. hookup (connection):

I.tie up ΡΉΜΑ [αμερικ taɪ -, βρετ tʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. tie up:

2. tie up (keep busy):

3. tie up (make unavailable):

4. tie up (impede) αμερικ:

5. tie up (finalize) βρετ:

6. tie up (connect):

II.tie up ΡΉΜΑ [αμερικ taɪ -, βρετ tʌɪ -] (v + adv)

1. tie up (moor) ΝΑΥΣ:

2. tie up (be linked):

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tie-up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

tie-up [ˈtaɪʌp] ΟΥΣ

tie up ΡΉΜΑ μεταβ

1. tie up (bind):

2. tie up (delay):

3. tie up (be busy):

4. tie up ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

5. tie up βρετ (connect with):

tie up ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tie-up Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tie-up" σε άλλες γλώσσες

I	tie up
you	tie up
he/she/it	ties up
we	tie up
you	tie up
they	tie up

tie-up στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

tie-up [αμερικ ˈtaɪ ˌəp, βρετ] ΟΥΣ

1.1. tie-up (connection):

1.2. tie-up ΕΜΠΌΡ:

1.3. tie-up ΡΑΔΙΟΦ, TV → hookup

2. tie-up (stoppage, jam):

Βλέπε και: hookup

hookup [αμερικ ˈhʊkˌəp, βρετ] ΟΥΣ

1. hookup ΡΑΔΙΟΦ, TV:

2. hookup (connection):

I.tie up ΡΉΜΑ [αμερικ taɪ -, βρετ tʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. tie up:

2. tie up (keep busy):

3. tie up (make unavailable):

4. tie up (impede) αμερικ:

5. tie up (finalize) βρετ:

6. tie up (connect):

II.tie up ΡΉΜΑ [αμερικ taɪ -, βρετ tʌɪ -] (v + adv)

1. tie up (moor) ΝΑΥΣ:

2. tie up (be linked):

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tie-up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

tie-up [ˈtaɪʌp] ΟΥΣ

tie up ΡΉΜΑ μεταβ

1. tie up (bind):

2. tie up (delay):

3. tie up (be busy):

4. tie up ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

5. tie up βρετ (connect with):

tie up ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για tie-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tie-up Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tie-up" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης