Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tax shelter ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tax shelter

refugio αρσ fiscal

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shelter C (building):

shelter

refugio αρσ

bomb or air-raid shelter

refugio antiaéreo

nuclear fall-out shelter

refugio atómico

a shelter for battered women

un refugio para mujeres maltratadas

2.1. shelter U (protection):

to run for shelter

correr a refugiarse

to take shelter

refugiarse

to take shelter

guarecerse

2.2. shelter U (accommodations):

shelter

alojamiento αρσ

to give shelter to sb

acoger a alguien

to give shelter to sb

darle alojamiento a alguien

to seek shelter for the night

buscar donde pasar la noche

they need food, shelter and clothing

necesitan alimentos, albergue y ropa

II.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelter

resguardar

shelter

proteger

to shelter sth/sb from sth

resguardar algo/a alguien de algo

to shelter sth/sb from sth

proteger algo/a alguien de algo

III.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelter

refugiarse

shelter

guarecerse

shelter

resguardarse

to shelter from sth

refugiarse de algo

to shelter from sth

guarecerse de algo

to shelter from sth

resguardarse de algo

he sheltered behind his diplomatic immunity

se escudó or se amparó en su inmunidad diplomática

I.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tax U or C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tax (individual charge)

impuesto αρσ

tax (individual charge)

tributo αρσ τυπικ

tax (in general)

impuestos αρσ πλ

how much tax do you pay

¿cuánto paga de impuestos?

free of tax

libre de impuestos

to pay one's taxes

pagar los impuestos

I paid $1, 500 in tax(es)

pagué 1.500 dólares de or en impuestos

to put or place a tax on sth

gravar algo con un impuesto

federal/state taxes (in US)

impuestos federales/estatales or del estado

tax on goods/services

impuesto sobre mercancías/servicios

tax deducted at source

retenciones θηλ πλ fiscales

it can be offset against tax(es)

es desgravable

profits before/after tax(es)

beneficios αρσ πλ antes/después de impuestos

profits before/after tax(es)

utilidades θηλ πλ antes/después de impuestos λατινοαμερ

$20 including tax

20 dólares impuestos incluidos

προσδιορ tax abatement or βρετ relief

desgravación θηλ (fiscal)

tax base

≈ base θηλ imponible or impositiva

tax burden

carga θηλ tributaria or fiscal

I get tax credits for my mortgage αμερικ

me desgravan el interés sobre la hipoteca

tax demand

solicitud θηλ de pago de impuestos

tax form

formulario αρσ de declaración de renta

tax incentive

incentivo αρσ fiscal

tax law (act)

ley θηλ tributaria

tax law (discipline)

derecho αρσ tributario

tax loophole

laguna θηλ fiscal

for tax purposes

a efectos fiscales or impositivos

tax rebate or refund

devolución θηλ de impuestos

tax revenue

ingresos αρσ πλ tributarios or fiscales

tax revenue

recaudación θηλ fiscal or tributaria

the tax system

el sistema or el régimen tributario or fiscal

the tax year (in UK)

el año or ejercicio fiscal

II.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. tax (strain):

tax resources/health/strength

poner a prueba

3. tax ΝΟΜ:

tax costs/bill

tasar

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelter

refugio αρσ

to take shelter

refugiarse

II.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelter

resguardar

III.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shelter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shelter

refugiarse

I.tax [tæks] -es ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tax

impuesto αρσ

hidden taxes αμερικ

impuestos encubiertos

to collect taxes

recaudar impuestos

to increase taxes

subir los impuestos

to put a tax on sth

gravar algo con un impuesto

free of tax

exento de impuestos

2. tax μτφ (burden):

tax

carga θηλ

to be a tax on sb

ser una carga para alguien

II.tax [tæks] -es ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tax κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tax

gravar con un impuesto

2. tax (accuse):

tax

acusar

3. tax μτφ (need effort):

tax

exigir un esfuerzo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

That has reduced the attraction and scope of super as a serious tax shelter for the estates of the wealthy. www.afr.com

We have done away with child tax credits and with an equal tax shelter for a stay-home spouse as for a working spouse. www.irishexaminer.com

And once your money is outside of that tax shelter, you lose a savings advantage of having your money grow and compound tax-free. host.madison.com

It's another sign the market is being driven by investors utilising the tax shelter of negative gearing to out-compete non-investment and first home buyers. www.businessinsider.com.au

It is, in effect, a giant tax shelter. www.eurekastreet.com.au

But here he is regarded as a maverick and a hero for trying to get his money into a tax shelter. www.news24.com

This has made aircraft a popular form of tax shelter for investors, and has also made finance leasing a cheaper alternative to operating leases or secured purchasing. en.wikipedia.org

The rich would like a bigger tax shelter. www.theglobeandmail.com

An audit by the agency revealed it had issued $176.5 million in receipts received through a tax shelter at that time. www.canadianlawyermag.com

They are also called tax planning patents, tax strategy patents, and tax shelter patents. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tax shelter στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tax shelter ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΟΥΣ

1. shelter C (building):

2.1. shelter U (protection):

2.2. shelter U (accommodations):

II.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΡΉΜΑ μεταβ

III.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΟΥΣ

1. tax U or C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax (strain):

II.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax company/goods/earnings:

2.1. tax (strain):

2.2. tax (charge) τυπικ:

3. tax ΝΟΜ:

tax shelter στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

II.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.tax [tæks] -es ΟΥΣ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax μτφ (burden):

II.tax [tæks] -es ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax (accuse):

3. tax μτφ (need effort):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tax shelter" σε άλλες γλώσσες

tax shelter στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tax shelter ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΟΥΣ

1. shelter C (building):

2.1. shelter U (protection):

2.2. shelter U (accommodations):

II.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΡΉΜΑ μεταβ

III.shelter [αμερικ ˈʃɛltər, βρετ ˈʃɛltə] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΟΥΣ

1. tax U or C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax (strain):

II.tax [αμερικ tæks, βρετ taks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax company/goods/earnings:

2.1. tax (strain):

2.2. tax (charge) τυπικ:

3. tax ΝΟΜ:

tax shelter στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tax shelter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

II.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.shelter [ˈʃeltəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.tax [tæks] -es ΟΥΣ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax μτφ (burden):

II.tax [tæks] -es ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. tax (accuse):

3. tax μτφ (need effort):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tax shelter" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης