skid mark στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για skid mark στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. skid (for moving goods):

skid
rastra θηλ
to be on the skids οικ
ir cuesta abajo
to hit the skids
empezar a ir cuesta abajo
to put the skids under sb
hacerle la zancadilla a alguien
to put the skids under sb
ponerle la zancadilla a alguien Ισπ
to put the skids under sb
(a)serrucharle el piso a alguien CSur
that put the skids under our proposals
eso dio al traste con nuestras propuestas

II.skid <μετ ενεστ skidding; παρελθ, μετ παρακειμ skidded> [αμερικ skɪd, βρετ skɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων
skid car/plane/wheels:
patinar
skid car/plane/wheels:
derrapar
skid person:
resbalarse
skid object:
deslizarse
the car skidded on the ice
el coche patinó or derrapó en el hielo
we skidded off the road/into a tree
patinamos or derrapamos y nos salimos de la carretera/y chocamos contra un árbol
the vehicle skidded to a halt
el vehículo se detuvo tras dar un patinazo
I skidded across the kitchen floor
(me) resbalé y me fui de un lado al otro de la cocina

2. mark (identifying sign):

mark
marca θηλ
a mark of quality
un signo de calidad
as a mark of respect
en señal de respeto
tolerance is the mark of a civilized society
una sociedad civilizada se distingue por su tolerancia
it's the mark of a gentleman
es lo que distingue a un caballero
to leave or stamp one's mark on sb/sth
dejar su impronta en alguien/algo
five years in prison have left their mark
cinco años en la cárcel le han dejado huella
to make one's mark (make big impression)
dejar su impronta
to make one's mark κυριολ (on document)
firmar con una cruz

3. mark (for paper, exam):

mark
nota θηλ
mark ΑΘΛ
punto αρσ
to give sb/get a good mark
ponerle a alguien/sacar una buena nota
to give sb/get a good mark ΑΘΛ
darle a alguien/obtener un buen puntaje
to give sb/get a good mark ΑΘΛ
darle a alguien/obtener una buena puntuación esp Ισπ
she always gets top marks βρετ
siempre saca las mejores notas
she always gets top marks βρετ
siempre saca la máxima calificación τυπικ
I give her full marks for trying
se merece un premio por intentarlo
no marks for guessing who said that! βρετ οικ, χιουμ
no hace falta ser un genio para saber quién dijo eso

5. mark (target):

mark
blanco αρσ
to be an easy mark οικ
ser (un) blanco fácil
$300? $3, 000 would be nearer the mark!
¿300 dólares? ¡yo diría más bien 3.000!
to be or fall wide of the mark κυριολ arrow:
no dar en el blanco (por mucho)
his estimate was wide of the mark
erró por mucho en su cálculo
to hit/miss the mark insinuation/warning:
hacer/no hacer mella
to hit/miss the mark κυριολ arrow:
dar/no dar en el blanco
Προβολή πίνακα ρημάτων

4. mark paper/exam:

mark (make corrections in)
corregir
mark (grade)
poner(le) nota a
mark (grade)
calificar
it was right, but he marked it wrong
estaba bien, pero lo marcó como erróneo
he marked my essay 13 out of 20
me puso 13 sobre 20 en el trabajo
the judges marked her performance very high ΑΘΛ
los jueces le dieron un puntaje muy alto
the judges marked her performance very high ΑΘΛ
los jueces le dieron una puntuación muy alta esp Ισπ
Προβολή πίνακα ρημάτων

skid mark στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για skid mark στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Προβολή πίνακα ρημάτων
Προβολή πίνακα ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Forensic analysis of skid marks can frequently allow a reconstruction of the accident.
en.wikipedia.org
There were no skid marks to suggest a car had forced him off the road and no marks to the pedals or handlebar tape to suggest he'd lost control.
en.wikipedia.org
Skid marks caused by tires on roads occur when a vehicle wheel stops rolling and slides or spins on the surface of the road.
en.wikipedia.org
The game features skid marks, smoke, sparks and fire effects.
en.wikipedia.org
Skid marks can also come about when a car suddenly accelerates on a slippery surface, or takes a hard corner.
en.wikipedia.org
They also discover skid marks and a side mirror broken off from a vehicle.
en.wikipedia.org
The train proceeded 600 yards into the tunnel but then began to slip backwards, as shown by skid marks observed afterwards on the rails.
en.wikipedia.org
Skid marks from tires are often critical in determining the sequence of events before and during a car crash.
en.wikipedia.org
Skid marks can be seen clearly, and vehicles smoke when heavily damaged.
en.wikipedia.org
The units must be correct to find a baseline velocity for a skid mark.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "skid mark" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα