Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για screw thread στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για screw thread στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

thread screw/pipe

Μεταφράσεις για screw thread στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για screw thread στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.thread [αμερικ θrɛd, βρετ θrɛd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thread C or U:

thread (filament)

hilo αρσ

thread (length)

hebra θηλ

thread (length)

hilo αρσ

a spool of thread αμερικ

un carrete de hilo

a spool of thread αμερικ

un carretel de hilo RíoPl

I need a longer thread

necesito una hebra más larga or un hilo más largo

with double thread

with double thread

con doble hebra

you have a thread hanging

te cuelga un hilo or una hilacha

to hang by a thread

pender de un hilo

2. thread C (strand, sequence):

hilo αρσ

to follow the thread of a plot/conversation

seguir el hilo de una trama/conversación

to lose the thread

he tried to pick up the threads of his former life

trató de rehacer su vida

to gather up the threads (of story, life)

atar cabos sueltos

3. thread C Η/Υ (linked messages):

hilo αρσ

4. thread C (of screw):

rosca θηλ

filete αρσ

5. thread <threads, pl > αμερικ οικ (clothes):

trapos αρσ πλ οικ

pilchas θηλ πλ CSur οικ

II.thread [αμερικ θrɛd, βρετ θrɛd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thread:

thread needle/sewing machine

thread bead

to thread sth onto sth

ensartar algo en algo

to thread sth through sth

pasar algo por algo

he threaded his shoelaces wrong

(se) acordonó mal los zapatos

to thread one's way

2. thread ΤΕΧΝΟΛ:

thread screw/pipe

I.screw [αμερικ skru, βρετ skruː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. screw:

screw ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ

tornillo αρσ

to have a screw loose οικ, χιουμ he's/you've got a screw loose

le/te falta un tornillo οικ, χιουμ

to put the screws on sb

apretarle las tuercas or las clavijas a alguien

to turn the screw

dar otra vuelta de tuerca

1.3. screw:

screw ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

hélice θηλ

2. screw (sexual intercourse) χυδ, αργκ χωρίς πλ:

to have a screw

echar un polvo αργκ

to have a screw

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

to have a screw

follar Ισπ χυδ, αργκ

to have a screw

culear Άνδ χυδ, αργκ

3. screw (prison guard):

screw αργκ

guardia αρσ

screw αργκ

madero αρσ Ισπ αργκ

4. screw (wage) βρετ αργκ, παρωχ:

screw χωρίς πλ

sueldo αρσ

he earns a good screw

gana bastante guita αργκ

he earns a good screw

gana buena lana οικ

he earns a good screw

gana buena pasta Ισπ οικ

II.screw [αμερικ skru, βρετ skruː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. screw:

screw ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ

the hooks were firmly screwed in

los ganchos estaban bien atornillados

screw the lid on tight

enrosca bien la tapa

the plaque was screwed (on)to the wall

la placa estaba asegurada a la pared con tornillos

to screw sth down (securely)

atornillar (bien) algo

2.1. screw χυδ, αργκ (have sex with):

to screw sb

tirarse a alguien χυδ, αργκ

to screw sb

coger a alguien Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

to screw sb

follar a alguien Ισπ χυδ, αργκ

to screw sb

culearse a alguien Άνδ χυδ, αργκ

2.2. screw in επιφών phrases:

¡vete a la mierda! χυδ, αργκ

¡vete a la chingada! Μεξ χυδ, αργκ

¡andá a cagar! RíoPl χυδ, αργκ

screw what she says!

¡me cago en lo que diga ella! χυδ, αργκ

3.1. screw αργκ (exploit, cheat):

hacer guaje Μεξ οικ

she's screwing him for everything she can get

lo está exprimiendo al máximo

she's screwing him for everything she can get

le está chupando la sangre

III.screw [αμερικ skru, βρετ skruː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screw ΟΙΚΟΔ:

to screw in/on

2. screw (have sex):

screw χυδ, αργκ

echar un polvo αργκ

screw χυδ, αργκ

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

screw χυδ, αργκ

follar Ισπ χυδ, αργκ

Μεταφράσεις για screw thread στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

el tornillo se pasó de rosca

the screw broke the thread

Μεταφράσεις για screw thread στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.thread [θred] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thread χωρίς πλ (for sewing):

hilo αρσ

2. thread (of screw):

rosca θηλ

3. thread INET:

hilo αρσ

ιδιωτισμοί:

to hang by a thread

pender de un hilo

II.thread [θred] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.screw [skru:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screw (small metal fastener):

tornillo αρσ

to tighten (up)/loosen a screw

apretar/aflojar un tornillo

2. screw (turn):

vuelta θηλ

3. screw (propeller):

hélice θηλ

4. screw βρετ οικ (prison guard):

carcelero(-a) αρσ (θηλ)

5. screw χωρίς πλ (spin):

efecto αρσ

chanfle αρσ Μεξ

6. screw (twisted piece):

rosca θηλ

II.screw [skru:] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screw (with a screw):

2. screw (by twisting):

3. screw οικ (cheat):

4. screw χυδ (have sex with):

coger λατινοαμερ

5. screw (make move in a curve):

to screw the ball

dar efecto a la pelota

III.screw [skru:] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screw (turn like a screw):

2. screw (move in a curve):

3. screw χυδ (have sex):

echarse un palo Μεξ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The dowels were helically grooved like a screw thread to locate the wires precisely in position. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "screw thread" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文