Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tumble [αμερικ ˈtəmbəl, βρετ ˈtʌmb(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tumble κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tumble (of acrobat):

tumble

voltereta θηλ

2. tumble (fall):

tumble

caída θηλ

to take a tumble

caerse

II.tumble [αμερικ ˈtəmbəl, βρετ ˈtʌmb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tumble κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tumble (fall):

tumble

caerse

he tumbled off his horse

se cayó del caballo

the basket went tumbling down the slope

la cesta se fue rodando cuesta abajo

the pile of cans came tumbling down

el montón de latas se vino abajo

he lost his balance and tumbled over

perdió el equilibrio y se cayó

I tumbled into bed

me dejé caer en la cama

2. tumble (roll, turn):

tumble acrobat:

dar volteretas

tumble kitten/children:

revolcarse

tumble kitten/children:

retozar

the clothes tumbled around in the machine

la ropa daba vueltas en la máquina

III.tumble [αμερικ ˈtəmbəl, βρετ ˈtʌmb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tumble κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tumble (make untidy):

tumble hair

alborotar

the bedclothes were all tumbleed

la cama estaba revuelta

2. tumble (toss, turn):

tumble

hacer girar

I.rough <rougher roughest> [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rough paper βρετ

papel αρσ de borrador

rough book βρετ

cuaderno αρσ de borrador

precious stones in their rough state

piedras preciosas en bruto

it was rough justice

el castigo fue duro pero justo or merecido

II.rough [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.rough [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rough (in golf):

the rough

el rough

1.2. rough (draft):

rough

borrador αρσ

in the rough

en borrador

IV.rough [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to rough it οικ

pasar sin comodidades

and [αμερικ ænd, (ə)n, βρετ ənd, (ə)n, and] ΣΎΝΔ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- Για συνώνυμα της λέξης and κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. and:

and

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

2. and (in numbers):

one and a half

uno y medio

two hundred and twenty

doscientos veinte

an hour and five minutes

una hora y cinco minutos

five and forty αρχαϊκ or λογοτεχνικό

cuarenta y cinco

3. and (showing continuation, repetition):

faster and faster

cada vez más rápido

it gets easier and easier

se hace cada vez más fácil

he just eats and eats

no hace más que comer

weeks and weeks passed

pasaron muchas semanas

weeks and weeks passed

pasaron semanas y más semanas

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rough-and-tumble ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rough-and-tumble κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rough-and-tumble

riña θηλ

rough-and-tumble μτφ

juegos αρσ πλ bruscos

rough-and-tumble ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

rough-and-tumble

salvaje

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

rough-and-ready

tosco pero eficaz

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tumble [ˈtʌmbl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tumble κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tumble

caída θηλ

to take a tumble

caerse

II.tumble [ˈtʌmbl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tumble κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tumble (fall):

tumble

caerse

2. tumble μτφ (decline):

tumble

descender

I.rough [rʌf] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rough (uneven):

rough road

desigual

rough surface

áspero, -a

2. rough (poorly made):

rough work

chapucero, -a

3. rough (harsh):

rough voice

bronco, -a

4. rough (imprecise):

rough

aproximado, -a

rough idea

impreciso, -a

rough work

borrador αρσ

5. rough (unrefined):

rough person, manner

tosco, -a

6. rough (stormy):

rough sea

agitado, -a

rough weather

tempestuoso, -a

8. rough βρετ οικ (unwell):

rough

mal

II.rough [rʌf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rough (sketch):

rough

borrador αρσ

2. rough βρετ (young man):

rough

gamberro αρσ

3. rough χωρίς πλ ΑΘΛ:

the rough

el rough

ιδιωτισμοί:

to take the rough with the smooth

estar a las duras y a las maduras

III.rough [rʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to rough it οικ

pasar sin comodidades

IV.rough [rʌf] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης rough κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to play rough

jugar duro

to live rough

vivir a la intemperie

and [ən, ənd, stressed: ænd] ΣΎΝΔ

- Για συνώνυμα της λέξης and κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. and:

and (also)

and (before ‘i’ or ‘hi’)

black and white

blanco y negro

food and drink

comida y bebida

parents and children

padres e hijos

3. and (then):

he left and everybody was relieved

todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more

cada vez más

better and better

cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried

lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried

lloraba sin parar

ιδιωτισμοί:

and so on [or forth]

etcétera

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He is known for his arguments against academicism and in favor of the effects of rough-and-tumble free markets on art. en.wikipedia.org

He was not your typical rough-and-tumble type of hooker. www.bbc.co.uk

You're in a pretty rough-and-tumble environment with this sport. www.macleans.ca

This sort of record was not atypical of stationers of the time; printing was a rough-and-tumble trade. en.wikipedia.org

And everywhere the rough-and-tumble rainforest comes bundling down to the water in a melee of vegetation and a million shades of green. www.stuff.co.nz

Since he was not from a distinguished family, he had to make his career by his own merits; soon he began to prosper in the rough-and-tumble world of frontier law. en.wikipedia.org

It can't shelter complainants from the rough-and-tumble of the adversarial process. www.theglobeandmail.com

It's the rough-and-tumble drink of ranchers and banditos alike. www.cleveland.com

She will, in a word, leave the rough-and-tumble of the forum entirely to men. en.wikipedia.org

Conventional wisdom suggests that one should be especially leery about entering the rough-and-tumble restaurant trade in this or any other city. montrealgazette.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	tumble
you	tumble
he/she/it	tumbles
we	tumble
you	tumble
they	tumble

rough and tumble στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

rough and tumble [αμερικ rəf ænd ˈtəmbəl, βρετ] ΟΥΣ U

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.tumble [αμερικ ˈtəmbəl, βρετ ˈtʌmb(ə)l] ΟΥΣ

1. tumble (of acrobat):

2. tumble (fall):

II.tumble [αμερικ ˈtəmbəl, βρετ ˈtʌmb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tumble (fall):

2. tumble (roll, turn):

III.tumble [αμερικ ˈtəmbəl, βρετ ˈtʌmb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tumble (make untidy):

2. tumble (toss, turn):

I.rough <rougher roughest> [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΕΠΊΘ

1.1. rough (not smooth):

1.2. rough (uneven):

1.3. rough:

1.4. rough:

2.1. rough οικ (unpleasant, hard):

2.2. rough οικ (ill):

3. rough (not gentle):

4.1. rough (crude, unpolished):

4.2. rough (approximate):

II.rough [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΕΠΊΡΡ

1. rough sleep:

2. rough (violently):

III.rough [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΟΥΣ

1.1. rough (in golf):

1.2. rough (draft):

2. rough (hooligan):

IV.rough [αμερικ rəf, βρετ rʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

and [αμερικ ænd, (ə)n, βρετ ənd, (ə)n, and] ΣΎΝΔ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

rough and tumble στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

rough-and-tumble ΟΥΣ

rough-and-tumble ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για rough and tumble στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.tumble [ˈtʌmbl] ΟΥΣ

II.tumble [ˈtʌmbl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tumble (fall):

2. tumble μτφ (decline):

I.rough [rʌf] ΕΠΊΘ

1. rough (uneven):

2. rough (poorly made):

3. rough (harsh):

4. rough (imprecise):

5. rough (unrefined):

6. rough (stormy):

7. rough (difficult):

8. rough βρετ οικ (unwell):

II.rough [rʌf] ΟΥΣ

1. rough (sketch):

2. rough βρετ (young man):

3. rough χωρίς πλ ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

III.rough [rʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.rough [rʌf] ΕΠΊΡΡ

and [ən, ənd, stressed: ænd] ΣΎΝΔ

1. and:

2. and ΜΑΘ:

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rough and tumble" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

and [αμερικ ænd, (ə)n, βρετ ənd, (ə)n, and] ΣΎΝΔ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.