lateral thinking στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για lateral thinking στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
thinking
ideas θηλ πλ
thinking
pensamiento αρσ
current thinking on disarmament
las ideas actuales or el pensamiento actual sobre el desarme
government thinking on this issue
la línea del gobierno sobre este problema
what's your thinking on this?
¿usted qué opina al respecto?
to my (way of) thinking
a mi modo de ver
to my (way of) thinking
en mi opinión
to do some hard/serious thinking
reflexionar profundamente/seriamente
good thinking!
¡buena idea!
that was quick thinking on her part
con eso demostró gran rapidez mental

II.thinking [αμερικ ˈθɪŋkɪŋ, βρετ ˈθɪŋkɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ, no συγκρ

I.think <παρελθ & μετ παρακειμ thought> [αμερικ θɪŋk, βρετ θɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. think:

think
pensar
why don't you think before you speak?
¿por qué no piensas antes de hablar?
think hard/carefully
piénsalo mucho/bien
I did it without thinking
lo hice sin pensar
just think!
¡imagínate!
it makes you think, doesn't it?
da que pensar or te hace pensar ¿no?
to think aloud
pensar en voz alta
to think for oneself
pensar por sí mismo
to think again
pensarlo mejor
you have to think big
tienes que proyectar las cosas a gran escala
to think about sth
pensar en algo
to think about sth (consider)
pensar algo
I can't stop thinking about what happened/about him
no puedo dejar de pensar en lo que pasó/en él
all you ever think about is money!
¡sólo piensas en el dinero!
I'll have to think about it
tendré que pensarlo
I'll have to think about it
(me) lo tendré que pensar
it doesn't bear thinking about
mejor ni pensarlo
I knew she was thinking about selling it
sabía que estaba pensando en venderlo
to think of sth/sb
pensar en algo/alguien
think of a number
piensa (en) un número
whatever were you thinking of when you bought it?
¿(en) qué estabas pensando cuando lo compraste?
think of the expense/me
piensa en el gasto/en mí
you never think of the others
nunca piensas en los demás
I hadn't thought of that
no se me había ocurrido eso
come to think of it, I have one at home
ahora que lo pienso, yo tengo uno en casa
just think of it: your name in lights!
¡imagínate! ¡tu nombre en las marquesinas!
think of what we could do with the money!
¡imagínate lo que podríamos hacer con el dinero!
you can't think of everything
no se puede estar en todo or en todos los detalles
to think better of sth I was going to ask her but thought better of it
se lo iba a preguntar pero recapacité y cambié de idea
to think twice
pensarlo dos veces
she'll think twice before she's rude to me again
lo va a pensar dos veces or va a tener mucho cuidado antes de volver a faltarme al respeto
to think on sth λογοτεχνικό or ιδιωμ think (well) on it
piénsalo or piénsatelo bien

4. think (have opinion):

to think highly of sb
tener muy buena opinión de alguien
to think highly of sb
tener a alguien en muy buen concepto
don't think badly of me
no pienses mal de mí
he's very well thought of
lo tienen en muy buen concepto
he thinks a lot of you
te aprecia mucho
I don't think much of her boyfriend
no tengo muy buena impresión de su novio
she thinks nothing of spending $500 in a restaurant
a ella no le parece nada extraordinario gastar 500 dólares en un restaurante
she thinks nothing of spending $500 in a restaurant
ella gasta 500 dólares en un restaurante como si tal cosa
think nothing of it
no tiene ninguna importancia

II.think <παρελθ & μετ παρακειμ thought> [αμερικ θɪŋk, βρετ θɪŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2.1. think (suppose, imagine):

think
pensar
I thought you knew
pensé que lo sabías
that's what you think
eso es lo que tú crees or piensas
what do you think you're doing?
¿pero tú qué te crees?
I thought I told you not to do that!
¿no te dije que no hicieras eso?
I thought I told you not to do that!
me parece que te dije que no hicieras eso ¿no?
you'd have thought he'd have known better!
¡uno hubiera pensado que no iba a ser tan tonto!
you'd have thought he'd have known better!
¿quién se iba a imaginar que iba a ser tan tonto?
who would have thought it?
¿quién lo hubiera dicho or imaginado?
who would have thought it?
¿quién lo iba a decir?
anyone would think I was torturing her!
¡cualquiera diría que la estoy torturando!
who do you think you are?
¿quién te crees que eres?
who do you think you are?
¿qué te crees?
do you think you could help me?
¿le importaría ayudarme?
I can't think why he refused
no me explico or no entiendo por qué se negó

3. think (believe):

think
creer
I think/I don't think it can be done
creo que se puede/no creo que se pueda hacer
who do you think did it?
¿quién crees que lo hizo?
who do you think did it?
¿quién te parece que lo hizo?
he's thought to be 95
se cree que tiene 95 años
I think it unlikely
a mí me parece or yo lo veo poco probable
I don't think a strike would achieve anything
yo no creo or a mí no me parece que con una huelga se vaya a lograr nada
I think you'll find it's the only way
ya verá usted que es la única manera
she's been cheating you — I thought as much
te ha estado engañando — ya me parecía or ya me lo imaginaba
I thought him rude/pleasant
me pareció or lo encontré grosero/agradable
will you be able to do it? — I think so/I don't think so
¿vas a poder hacerlo? — creo que sí or me parece que sí/ creo que no or me parece que no
will they give me the loan? — I rather think not
¿me darán el préstamo? — me parece que no

lateral thinking στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lateral thinking στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Προβολή πίνακα ρημάτων
Προβολή πίνακα ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
It rewards experimentation, logic, lateral thinking and craziness in equal measure.
en.wikipedia.org
Players must apply lateral thinking techniques where they apply real-world extrinsic knowledge about objects in unexpected ways.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "lateral thinking" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα