Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για joining στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.join [αμερικ dʒɔɪn, βρετ dʒɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης join κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. join:

join (fasten, link) ropes/wires

join (put together) tables

to join two things together

I joined an extra length onto the hosepipe

le añadí or le agregué un trozo a la manguera

a canal joining the Rhine and the Danube

un canal que une el Rin con el Danubio

to join hands

agarrarse or tomarse de la mano

to join hands

cogerse de la mano esp Ισπ

2.1. join (meet, keep company with):

we're going for a drink, won't or will you join us?

vamos a tomar algo ¿nos acompañas?

Charles is joining us after he's finished work

Charles vendrá cuando salga del trabajo

you go ahead, I'll join you later

ustedes vayan que ya iré yo luego

may I join you?

¿le importa si me siento aquí?

won't or will you join us for dinner?

¿por qué no cenan con nosotros?

2.2. join (associate oneself with):

I'd like you all to join me in a toast to …

quiero proponer un brindis por …

I'd like you all to join me in a toast to …

propongo que brindemos todos por …

3.1. join (become part of):

join procession/demonstration

join procession/demonstration

they have joined the ranks of the unemployed

se han sumado a las filas del desempleo

they have joined the ranks of the unemployed

han pasado a engrosar las filas del desempleo

I joined the line

me puse en la cola

I joined the course in November

empecé el curso en noviembre

I joined the course in November

me uní al grupo en noviembre

3.2. join (become member of):

join club/society

hacerse socio de

join party/union

entrar a λατινοαμερ

he joined our staff in July

pasó a formar parte de nuestro personal en julio

he joined our staff in July

se incorporó a la empresa (or organización etc.) en julio

II.join [αμερικ dʒɔɪn, βρετ dʒɔɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης join κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. join (become connected):

join parts/components:

1.2. join (unite):

join institutions/groups:

to join with sb in -ing they join with me in congratulating you

se unen a mis felicitaciones

2. join (merge):

join streams:

join roads:

join roads:

3. join (become member):

join

III.join [αμερικ dʒɔɪn, βρετ dʒɔɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης join κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

join

juntura θηλ

join

unión θηλ

join together ΡΉΜΑ [αμερικ dʒɔɪn -, βρετ dʒɔɪn -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης join together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. join together (become connected):

join together parts/components:

2. join together (unite):

join together institutions/groups:

I.join up ΡΉΜΑ [αμερικ dʒɔɪn -, βρετ dʒɔɪn -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης join up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. join up (enlist):

3. join up (fit together):

join up pieces/parts:

4. join up (team up):

join up people/organizations:

II.join up ΡΉΜΑ [αμερικ dʒɔɪn -, βρετ dʒɔɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης join up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.join in ΡΉΜΑ [αμερικ dʒɔɪn -, βρετ dʒɔɪn -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης join in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.join in ΡΉΜΑ [αμερικ dʒɔɪn -, βρετ dʒɔɪn -] (v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης join in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

they tried to browbeat me into joining them

intentaron intimidarme para que me uniera a ellos

Μεταφράσεις για joining στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

adscripción

joining

cuota de inscripción (en un club)

joining fee

adhesión (a una organización)

joining

criticaron su adhesión al grupo

his joining the group was criticized

franquicias durante el mes de agosto

no joining fee during August

Μεταφράσεις για joining στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.join [dʒɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης join κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. join (come together with sb):

join

reunirse [o juntarse] con

they'll join us after dinner

vendrán después de cenar

4. join (begin to work with):

join

II.join [dʒɔɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης join κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. join (become member):

join

III.join [dʒɔɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης join κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

join

unión θηλ

join

juntura θηλ

Μεταφράσεις για joining στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hermanamiento

joining

enlace (unión)

joining

yuxtaponer (a otra cosa)

yuxtaponerse

to join together

agregarse a alguien

to join together

afiliarse a algo

to join together

to join hands

tomarse de la mano

to join sb (together) in marriage τυπικ

unir a alguien en matrimonio

they'll join us after dinner

vendrán después de cenar

to join the queue [or line αμερικ]

ponerse en la cola

to join with sb in doing sth

sumarse a alguien para hacer algo

to join the army

if you can't beat them, join them παροιμ

si no puedes vencerlos, únete a ellos

to join in the chorus

cantar el estribillo

to join a queue

ponerse en la cola

join points A and B together

unir los puntos A y B

Μεταφράσεις για joining στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pieza de conexión

joining kit

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "joining" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文