Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για golden wedding anniversary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wedding anniversary

aniversario αρσ de casamiento

wedding anniversary

aniversario αρσ de boda

golden wedding

bodas θηλ πλ de oro

ruby wedding (anniversary)

bodas θηλ πλ de rubí

silver/golden wedding

bodas θηλ πλ de plata/oro

it's their fifth wedding anniversary

es su quinto aniversario de boda

it's their fifth wedding anniversary

cumplen cinco años de casados

it's their 10th wedding anniversary

es su décimo aniversario de boda or de casados

Μεταφράσεις για golden wedding anniversary στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για golden wedding anniversary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wedding [αμερικ ˈwɛdɪŋ, βρετ ˈwɛdɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wedding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wedding (ceremony):

boda θηλ

casamiento αρσ

matrimonio αρσ Ν Αμερ excl RíoPl

to have a church wedding

casarse por la iglesia

to have a church wedding

casarse por iglesia RíoPl

to have a civil or βρετ registry-office wedding

casarse por lo civil

to have a civil or βρετ registry-office wedding

casarse por civil Περού RíoPl Ven

to have a civil or βρετ registry-office wedding

casarse por el civil Χιλ Μεξ

I can hear wedding bells ringing

me huele a boda (or a casamiento etc.) or a casorio οικ, χιουμ

on their wedding day

el día de su boda (or casamiento etc.)

2. wedding (anniversary):

silver/golden wedding

bodas θηλ πλ de plata/oro

anniversary <pl anniversaries> [αμερικ ˌænəˈvərs(ə)ri, βρετ anɪˈvəːs(ə)ri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης anniversary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

anniversary

aniversario αρσ

it's their 10th wedding anniversary

es su décimo aniversario de boda or de casados

it's their 10th wedding anniversary

cumplen 10 años de casados

on the 100th/200th anniversary of his death

en el primer/segundo centenario de su muerte

the 50th/150th anniversary of the revolution

el cincuentenario/sesquicentenario de la revolución

we'd [αμερικ wid, βρετ wiːd, wɪd]

- Για συνώνυμα της λέξης we'd κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. we'd → we had

2. we'd → we would

Wed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Wed → Wednesday

Wed

Βλέπε και: Wednesday

Wednesday [αμερικ ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi, βρετ ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Wednesday κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

miércoles αρσ

I.wed <παρελθ & μετ παρακειμ wedded or wed> [αμερικ wɛd, βρετ wɛd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wed (marry) esp τυπικ or αρχαϊκ:

wed man/woman

singer weds childhood sweetheart

cantante se casa con su amor de la infancia

with this ring I thee wed

recibe este anillo or esta alianza como símbolo de nuestra unión

she was wedded to a rich farmer

estaba casada con un rico granjero

2. wed <wedded, μετ παρακειμ >:

wedded bliss

wedded life

la vida conyugal or de casado

lawful wedded husband

legítimo esposo

lawful wedded wife

legítima esposa

3. wed (unite):

wed

wed

II.wed <παρελθ & μετ παρακειμ wedded or wed> [αμερικ wɛd, βρετ wɛd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

golden [αμερικ ˈɡoʊldən, βρετ ˈɡəʊld(ə)n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης golden κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. golden (in color):

2.1. golden (happy, prosperous):

golden years/moments

2.2. golden (excellent):

a golden opportunity

una excelente oportunidad

Μεταφράσεις για golden wedding anniversary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wedding anniversary

aniversario αρσ de bodas

wedding anniversary

aniversario de bodas

golden wedding

bodas θηλ πλ de oro

golden anniversary

bodas θηλ πλ de oro

Μεταφράσεις για golden wedding anniversary στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

aniversario de bodas

wedding anniversary

bodas de plata (de matrimonio)

silver wedding anniversary

Μεταφράσεις για golden wedding anniversary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

anniversary <-ies> [ˌænɪˈvɜ:səri, αμερικ -ˈvɜ:r-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης anniversary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

anniversary

aniversario αρσ

wedding anniversary

aniversario de bodas

golden [ˈgəʊldən, αμερικ ˈgoʊl-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης golden κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. golden:

golden anniversary

bodas θηλ πλ de oro

2. golden (colour):

golden brown

golden brown skin

I.wed [wed] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ wedded <[or wed], wedded [or wed]>

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wed (marry):

casarse con alguien

2. wed μτφ (join closely):

wed

to wed sth and sth

unir algo a algo

II.wed [wed] τυπικ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

wedding [ˈwedɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wedding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

boda θηλ

we'd [wi:d]

- Για συνώνυμα της λέξης we'd κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. we'd = we had, have

2. we'd = we would, would

Βλέπε και: would, will², will¹, have

would [wʊd] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα παρελθ: will

- Για συνώνυμα της λέξης would κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. would (future in the past):

he said he would do it later on

dijo que lo haría más tarde

2. would (future seeing past in the past):

we thought they would have done it before

pensamos que lo habrían hecho antes

3. would (intention in the past):

he said he would always love her

dijo que siempre la querría

6. would (polite request):

would you phone him, please?

¿me harías el favor de llamarle?

would you mind saying that again?

¿te importaría repetir eso?

would you like ...?

¿te gustaría...?

would you like me to come with you?

¿quieres que vaya contigo?

7. would (regularity in past):

they would help each other with their homework

solían ayudarse con los deberes

12. would (offering polite advice):

I wouldn't worry, if I were you

yo que tú no me preocuparía

13. would (asking motives):

why would anyone want to do something like that?

¿por qué nadie querría hacer algo así?

I.will² [wɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will χωρίς πλ:

will (faculty)

voluntad θηλ

will (desire)

deseo αρσ

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

to do sth with a will

hacer algo con empeño

2. will (testament):

will

testamento αρσ

II.will² [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. will τυπικ (ordain):

will

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

I.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα would, would

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will (to form future tense):

they'll be delighted

estarán encantados

I'll be with you in a minute

estaré contigo en un minuto

I expect they'll come by car

supongo que vendrán en coche

I'll answer the telephone

contesto yo al teléfono

she will have received the letter by now

ya debe haber recibido la carta

II.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

will

as you will

I.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης have κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. have (own):

have

have

she's got two brothers

tiene dos hermanos

have you got a cold? — no, I've got a headache

¿estás resfriado? — no, me duele la cabeza

to have sth to do

tener algo que hacer

2. have (engage in):

to have a walk

to have a talk with sb

hablar con alguien

to have a bath/shower

bañarse/ducharse

to have a nap

echar una cabezadita

to have a game

echar una partida

4. have (give birth to):

to have a child

6. have (prepare):

to have dinner ready

tener la cena preparada

ιδιωτισμοί:

to have done with it

acabar con el asunto

to have it in for sb οικ

tenerla tomada con alguien

to have it in one to do sth

ser capaz de hacer algo

I didn't think she had it in her!

¡no pensaba que fuera capaz de eso!

to have had it with sb/sth οικ

haber tenido más que suficiente de alguien/algo

II.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα (indicates perfect tense)

- Για συνώνυμα της λέξης have κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he has never been to Scotland

nunca ha estado en Escocia

we had been swimming

habíamos estado nadando

to have got to do sth

tener que hacer algo

what time have we got to be there?

¿a qué hora tenemos que estar allí?

do we have to finish this today?

¿tenemos que acabar esto hoy?

had I known you were coming, ... τυπικ

si hubiera sabido que ibas a venir, ...

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文