Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

well-favored, well-favoured βρετ [ˌwɛlˈfeɪvəd] ΕΠΊΘ <pred well favored> παρωχ

- Για συνώνυμα της λέξης well-favored κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

well-favored

bien parecido παρωχ

ill-favored, ill-favoured βρετ [αμερικ ˌɪlˈfeɪvərd, βρετ ɪlˈfeɪvəd] ΕΠΊΘ αρχαϊκ or λογοτεχνικό

- Για συνώνυμα της λέξης ill-favored κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill-favored

poco agraciado

ill-favored

mal parecido

I.favor, favour βρετ [αμερικ ˈfeɪvər, βρετ ˈfeɪvə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης favor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. favor U (approval):

the king's favor

el favor del rey

to find favor with sb τυπικ

ser bien recibido por alguien

to find favor with sb τυπικ

tener buena acogida por parte de alguien τυπικ

to gain/lose favor

ganar/perder aceptación

to come back into favor

volver a tener aceptación

he isn't in favor with the boss now

ya no cuenta con el apoyo del jefe

he fell out of favor with the party

cayó en desgracia en el partido

to look with favor on sth/sb τυπικ

mirar algo/a alguien con benevolencia

to curry favor with sb

tratar de congraciarse con alguien

to curry favor with sb

tratar de ganarse el favor de alguien

favor αρσ

can I ask you a favor or ask a favor of you?

¿puedo pedirte un favor?

don't expect any favors from him

no esperes favores de él

as a favor (to sb)

como un favor (a alguien)

to do sb a favor

hacerle un favor a alguien

just do me a favor and keep quiet

haz(me) el favor de callarte

do me a favor! βρετ

¡hazme el favor!

do me a favor! βρετ

¡déjate de historias!

4. favor <favors, pl > (sexual intimacy):

favor τυπικ, ευφημ

favores αρσ πλ ευφημ, χιουμ

5.1. favor (token) ΙΣΤΟΡΊΑ:

favor

favor αρσ αρχαϊκ

favor

prenda θηλ

5.2. favor (party gift):

favor

sorpresa θηλ

favor

regalito αρσ

5.3. favor (on wedding cake):

favor

adorno αρσ

II.favor, favour βρετ [αμερικ ˈfeɪvər, βρετ ˈfeɪvə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης favor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. favor (be in favor of):

favor plan/proposal/idea

estar a favor de

favor plan/proposal/idea

ser partidario de

favor plan/proposal/idea

apoyar

a spot favored by anglers

un lugar que goza de popularidad entre los pescadores

1.2. favor (be favorable to):

favor

favorecer

1.3. favor (treat preferentially):

favor

favorecer

favor

tratar con favoritismo

3. favor (resemble):

favor

salir a

4. favor (spare, treat gently):

favor

no forzar

most favored nation [αμερικ moʊst ˈfeɪvərd ˈneɪʃən, βρετ məʊst ˈfeɪvəd ˌneɪʃ(ə)n], most favoured nation βρετ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης most favored nation κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mal parecido (mal parecida)

ill-favoured βρετ παρωχ

gauchada

favour βρετ

liberalizante

in favour of liberalization βρετ

vasquista

in favour of Basque autonomy βρετ

desgraciado (desgraciada) (sin belleza)

ill-favoured βρετ

merced

favour βρετ

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

favoured [ˈfeɪvəd, αμερικ -vɚd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης favoured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

favoured

predilecto, -a

I.favour [ˈfeɪvəʳ, αμερικ -vɚ] βρετ, αυστραλ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης favour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favour χωρίς πλ (approval):

favour

favor αρσ

favour

aprobación θηλ

to be in favour of sb/sth

estar a favor de alguien/algo

to decide/vote in favour of (doing) sth

decidir/votar a favor de (hacer) algo

to come down in favour of (doing) sth

ponerse a favor de (hacer) algo

to be in favour

tener mucha aceptación

to be in favour with sb

tener el apoyo de alguien

to be out of favour

no tener aceptación

to reject sth in favour of sth else

rechazar algo por otra cosa

to find in favour of sb ΝΟΜ

fallar a favor de alguien

to find favour with sb

caer en gracia a alguien

to gain [or win] sb's favour

ganarse la simpatía de alguien

to show favour to sb τυπικ

favorecer a alguien

3. favour (helpful act):

favour

favor αρσ

favour

valedura θηλ Μεξ

to ask sb a favour

pedir un favor a alguien

to do sb a favour

hacer un favor a alguien

do me a favour! βρετ οικ

¡hazme el favor!

4. favour αμερικ (small gift):

favour

detalle αρσ

II.favour [ˈfeɪvəʳ, αμερικ -vɚ] βρετ, αυστραλ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης favour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favour (prefer):

favour

preferir

2. favour (give advantage to):

favour

favorecer

3. favour (show partiality towards):

favour

mostrar parcialidad por

4. favour τυπικ (graciously give):

to favour sb with sth

dar algo a alguien

ill-favored ΕΠΊΘ αμερικ, ill-favoured ΕΠΊΘ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης ill-favored κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill-favored

feo, -a

ill-favored

poco agraciado, -a

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to curry favour with sb

buscar el favor de alguien

biased in sb's favour

predispuesto a favor de alguien

to bestow a favour on sb

conceder un favor a alguien

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

favorecido (-a)

favoured βρετ

valedura (favor)

favour βρετ

privanza (de príncipe)

favour βρετ

pagar con usura un favor

to pay back a favour βρετ [or favor αμερικ] on unequal terms

to decide/vote in favour of (doing) sth

decidir/votar a favor de (hacer) algo

to come down in favour of (doing) sth

ponerse a favor de (hacer) algo

to reject sth in favour of sth else

rechazar algo por otra cosa

to have the wind in one's favour

tener el viento a favor

to come out in favour of/against sth

pronunciarse a favor/en contra de algo

to be biased in favour of sb

sentir preferencia por alguien

to bias sb in favour [or favor αμερικ] of/against sb

predisponer a alguien a favor/en contra de alguien

to be biased in favour [or favor αμερικ] of/against sb

predisponerse a favor/en contra de alguien

to declare oneself in favour βρετ [or favor αμερικ] of/against sth

manifestarse a favor/en contra de algo

please do this favour βρετ [or favor αμερικ] for me!

¡hágame Ud. este obsequio!

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

His favoured grip is "migi-yotsu", with his left hand placed outside and right hand inside his opponent's arms. en.wikipedia.org

Mixed seed and black oil sunflower seed is favoured by many seed-eating species. en.wikipedia.org

Several aircraft were considered for the project, which led to some internal friction among federal government procurement staff as different aircraft were favoured among different departments. en.wikipedia.org

Flies attracted to the moss carry its spores to fresh herbivore dung, which is the favoured habitat of the species of this genus. en.wikipedia.org

They however appear to show high fidelity to favoured sites. en.wikipedia.org

He favoured his friends and gave out well-paid posts if he could get anything in return for them. en.wikipedia.org

As a lead player he has favoured long, melodic tones, bending the notes into plaintive, almost vocal lines. en.wikipedia.org

The pitiless humiliation and, eventually, destruction of the weak was favoured by national socialism. en.wikipedia.org

The consensus was that no particular style is favoured and that individuality is to be encouraged. en.wikipedia.org

Ironical and metaphorical language is a favoured vehicle for slander. www.wired.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

favoured στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

well-favored, well-favoured βρετ [ˌwɛlˈfeɪvəd] ΕΠΊΘ <pred well favored> παρωχ

ill-favored, ill-favoured βρετ [αμερικ ˌɪlˈfeɪvərd, βρετ ɪlˈfeɪvəd] ΕΠΊΘ αρχαϊκ or λογοτεχνικό

I.favor, favour βρετ [αμερικ ˈfeɪvər, βρετ ˈfeɪvə] ΟΥΣ

1.1. favor U (approval):

1.2. favor U (partiality):

2. favor:

3. favor C (act of kindness):

4. favor <favors, pl > (sexual intimacy):

5.1. favor (token) ΙΣΤΟΡΊΑ:

5.2. favor (party gift):

5.3. favor (on wedding cake):

II.favor, favour βρετ [αμερικ ˈfeɪvər, βρετ ˈfeɪvə] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. favor (be in favor of):

1.2. favor (be favorable to):

1.3. favor (treat preferentially):

1.4. favor <favored, μετ παρακειμ >:

2. favor (oblige) τυπικ:

3. favor (resemble):

4. favor (spare, treat gently):

most favored nation [αμερικ moʊst ˈfeɪvərd ˈneɪʃən, βρετ məʊst ˈfeɪvəd ˌneɪʃ(ə)n], most favoured nation βρετ ΟΥΣ

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

favoured στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

favoured [ˈfeɪvəd, αμερικ -vɚd] ΕΠΊΘ

I.favour [ˈfeɪvəʳ, αμερικ -vɚ] βρετ, αυστραλ ΟΥΣ

1. favour χωρίς πλ (approval):

2. favour χωρίς πλ (advantage):

3. favour (helpful act):

4. favour αμερικ (small gift):

II.favour [ˈfeɪvəʳ, αμερικ -vɚ] βρετ, αυστραλ ΡΉΜΑ μεταβ

1. favour (prefer):

2. favour (give advantage to):

3. favour (show partiality towards):

4. favour τυπικ (graciously give):

ill-favored ΕΠΊΘ αμερικ, ill-favoured ΕΠΊΘ βρετ

Μεταφράσεις για favoured στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

favoured Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "favoured" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης