Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

credit rating

calificación θηλ de riesgo

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rate:

rate (speed)

velocidad

rate (rhythm)

ritmo αρσ

rate of flow

velocidad θηλ de flujo

rate of flow

ritmo αρσ de flujo

rate of climb

velocidad θηλ de ascensión or de subida

the runners set off at a tremendous rate

los corredores salieron a una velocidad vertiginosa

at any rate (at least)

por lo menos

at any rate (in any case)

en todo caso

II.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rate (rank, consider):

I rate her work very highly

tengo una excelente opinión de su trabajo

how would you rate the book?

¿qué opinión te merece el libro?

rated speed ΤΕΧΝΟΛ

velocidad θηλ nominal

rated power ΤΕΧΝΟΛ

potencia θηλ nominal

1.2. rate (consider good) βρετ οικ usu αρνητ:

I don't rate her chances

no creo que tenga muchas posibilidades

2. rate:

rate (deserve)

merecer

(obtain) I don't think this essay rates an A

no creo que este trabajo merezca una A

it didn't rate a mention

no les pareció digno de mención

III.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rate (measure up):

to rate with sb αμερικ Florida doesn't rate with me

para mí Florida no vale gran cosa

Βλέπε και: first-rate

first-rate [αμερικ ˈˌfərst ˈˌreɪt, βρετ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης first-rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rating [αμερικ ˈreɪdɪŋ, βρετ ˈreɪtɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rating κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. rating <ratings, pl >:

rating ΡΑΔΙΟΦ, TV

índice αρσ de audiencia

2. rating C ΤΕΧΝΟΛ (class):

rating (of boat, vehicle)

categoría θηλ

rating (of boat, vehicle)

clase θηλ

rating (of fuel)

tipo αρσ

octane rating

octanaje αρσ

3. rating C βρετ ΝΑΥΣ:

rating

marinero αρσ

agency <pl agencies> [αμερικ ˈeɪdʒənsi, βρετ ˈeɪdʒ(ə)nsi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης agency κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. agency C (office):

agency

agencia θηλ

advertising/press/model agency

agencia de publicidad/prensa/modelos

1.2. agency C (branch):

agency

sucursal θηλ

agency

filial θηλ

1.3. agency C (department):

agency

organismo αρσ

I.credit [αμερικ ˈkrɛdət, βρετ ˈkrɛdɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης credit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ U (in store):

credit

crédito αρσ

to give credit

vender a crédito

to buy sth on credit

comprar algo a crédito

unlimited/interest-free credit

crédito ilimitado/sin intereses

“sorry, no credit”

“no se fía”

προσδιορ credit sales

ventas θηλ πλ a crédito

1.2. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ U (in banking):

if your account is in credit …

si está en números negros …

if your account is in credit …

si tiene fondos en su cuenta …

to keep one's account in credit

mantener un saldo positivo

you have $200 to your credit

tiene un saldo de 200 dólares

προσδιορ credit balance

saldo αρσ positivo

credit memorandum or βρετ note (between companies)

nota θηλ de crédito

credit memorandum or βρετ note (given by store)

vale αρσ de devolución

1.3. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ C (on balance sheet):

credit

saldo αρσ acreedor

credit

saldo αρσ a favor

credit entry

abono αρσ

credit entry

asiento αρσ de abono

on the credit side

en el haber

2. credit U (honor, recognition):

credit

mérito αρσ

the police emerged with credit

la policía salió airosa

she deserves some credit for trying

merece que se le reconozca el mérito de haberlo intentado

I got no credit for it

no me lo reconocieron

she always gets the credit

es ella la que siempre se lleva los laureles

he's brighter than I gave him credit for

es más listo de lo que yo lo creía

Jim must take the credit for the excellent organization

la excelente organización es obra de Jim

to take the credit away from sb

quitarle or restarle méritos a alguien

your children are a credit to you

te puedes enorgullecer de tus hijos

your children are a credit to you

puedes estar orgulloso de tus hijos

to her credit, she's very modest

dicho sea en su honor, es muy modesta

the work would do credit to a professional

hasta un profesional podría enorgullecerse del trabajo

3.1. credit ΠΑΝΕΠ C (for study):

credit

crédito αρσ (unidad de valor de una asignatura dentro de un programa de estudios)

3.2. credit ΠΑΝΕΠ C (grade):

credit

≈ notable αρσ

4.1. credit <credits, pl > (in movies, television, etc):

credit

créditos αρσ πλ

credit

rótulos αρσ πλ (de crédito)

4.2. credit <credits, pl > (achievements):

credit

logros αρσ πλ

5. credit U (belief):

credit λογοτεχνικό

crédito αρσ

to give credit to sth

dar crédito a algo

II.credit [αμερικ ˈkrɛdət, βρετ ˈkrɛdɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης credit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. credit (ascribe to):

please, credit me with some intelligence

reconóceme algo de inteligencia, por favor

they are credited with having invented the game

se les atribuye la invención del juego

who would have credited her with being a diplomat?

¿quién hubiera creído que era diplomática?

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

credit rating

clasificación θηλ de solvencia

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rating [ˈreɪtɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rating κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rating χωρίς πλ (estimation):

rating

evaluación θηλ

2. rating πλ TV, ΡΑΔΙΟΦ:

rating

índice αρσ de audiencia

3. rating βρετ ΣΤΡΑΤ:

rating

marinero αρσ

I.rate [reɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rate (proportion):

rate

índice αρσ

rate

tasa θηλ

attack rate ΙΑΤΡ

tasa θηλ de transmisión

mortality rate

tasa θηλ de mortalidad

unemployment rate

índice αρσ de desempleo

3. rate (price):

rate

precio αρσ

interest rate

tipo αρσ de interés

4. rate pl αυστραλ, βρετ (local tax):

rate

contribución θηλ municipal

ιδιωτισμοί:

at any rate

de todos modos

II.rate [reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rate:

rate

calificar

to rate sb/sth as sth

considerar algo/a alguien como algo

2. rate αυστραλ, βρετ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

rate

tasar

III.rate [reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to rate as

ser considerado como

agency <-ies> [ˈeɪdʒənsi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης agency κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. agency ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

agency

agencia θηλ

agency

organismo αρσ

government agency

agencia [o organismo] gubernamental

3. agency χωρίς πλ τυπικ:

through the agency of

por acción de

I.credit [ˈkredɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης credit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. credit (belief):

credit

crédito αρσ

to give credit to sth/ab

dar crédito a algo/alguien

2. credit:

credit (honour)

honor αρσ

credit (recognition)

mérito αρσ

to be a credit to sb

ser un orgullo [o honor] para alguien

to sb's credit

en favor de alguien

to take (the) credit for sth

atribuirse el mérito de algo

to give credit where credit's due

dar el honor a quien le corresponda

4. credit χωρίς πλ ΕΜΠΌΡ:

credit

haber αρσ

to be in credit βρετ

tener saldo positivo

5. credit pl ΚΙΝΗΜ:

credit

títulos αρσ πλ de crédito

credit

créditos αρσ πλ

II.credit [ˈkredɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης credit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. credit (believe):

credit

creer

2. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

to credit sb with 2000 euros

abonar 2000 euros en cuenta a alguien

3. credit (attribute):

he is credited with ...

se le atribuye...

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The proposals for a public database for the issuing of credit ratings have been dropped, as has any reference to the establishment of a public credit rating agency. www.europarl.europa.eu

It will also have the power to determine that a credit rating agency has infringed the regulation in force and the power to impose appropriate penalties. www.europarl.europa.eu

There were consumer, environmental, union and credit rating agency objections to the new law. en.wikipedia.org

And not all structured finance products receive a credit rating agency rating. en.wikipedia.org

The practice of using credit rating agency ratings for regulatory purposes has since expanded globally. en.wikipedia.org

Our own credit rating agency paid for by us, guaranteed to dance to our tune. www.europarl.europa.eu

However, we are far from resolving the issue of transparency and that concerning the oligopolistic structure of the credit rating agency market. www.europarl.europa.eu

If a credit rating agency has the expectation that the credit risk of a position rises, it will downgrade its rating. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

credit rating agency στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

credit rating agency ΟΥΣ

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΟΥΣ

1.1. rate:

1.2. rate (level, ratio):

1.3. rate (price, charge):

2. rate (local tax) (formerly in UK):

II.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. rate (rank, consider):

1.2. rate (consider good) βρετ οικ usu αρνητ:

2. rate:

III.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rate (be classed):

2. rate (measure up):

Βλέπε και: first-rate

first-rate [αμερικ ˈˌfərst ˈˌreɪt, βρετ] ΕΠΊΘ

rating [αμερικ ˈreɪdɪŋ, βρετ ˈreɪtɪŋ] ΟΥΣ

1.1. rating C or U (evaluation):

1.2. rating <ratings, pl >:

2. rating C ΤΕΧΝΟΛ (class):

3. rating C βρετ ΝΑΥΣ:

agency <pl agencies> [αμερικ ˈeɪdʒənsi, βρετ ˈeɪdʒ(ə)nsi] ΟΥΣ

1.1. agency C (office):

1.2. agency C (branch):

1.3. agency C (department):

2. agency U (means):

I.credit [αμερικ ˈkrɛdət, βρετ ˈkrɛdɪt] ΟΥΣ

1.1. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ U (in store):

1.2. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ U (in banking):

1.3. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ C (on balance sheet):

2. credit U (honor, recognition):

3.1. credit ΠΑΝΕΠ C (for study):

3.2. credit ΠΑΝΕΠ C (grade):

4.1. credit <credits, pl > (in movies, television, etc):

4.2. credit <credits, pl > (achievements):

5. credit U (belief):

II.credit [αμερικ ˈkrɛdət, βρετ ˈkrɛdɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. credit sum/funds:

2.1. credit (ascribe to):

2.2. credit (believe):

credit rating agency στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για credit rating agency στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

rating [ˈreɪtɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΟΥΣ

1. rating χωρίς πλ (estimation):

2. rating πλ TV, ΡΑΔΙΟΦ:

3. rating βρετ ΣΤΡΑΤ:

I.rate [reɪt] ΟΥΣ

1. rate (speed):

2. rate (proportion):

3. rate (price):

4. rate pl αυστραλ, βρετ (local tax):

ιδιωτισμοί:

II.rate [reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rate:

2. rate αυστραλ, βρετ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

III.rate [reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

agency <-ies> [ˈeɪdʒənsi] ΟΥΣ

1. agency ΕΜΠΌΡ:

2. agency ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

3. agency χωρίς πλ τυπικ:

I.credit [ˈkredɪt] ΟΥΣ

1. credit (belief):

2. credit:

3. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

4. credit χωρίς πλ ΕΜΠΌΡ:

5. credit pl ΚΙΝΗΜ:

II.credit [ˈkredɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. credit (believe):

2. credit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

3. credit (attribute):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "credit rating agency" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία