Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για burnt offering στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

burnt offering ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

- Για συνώνυμα της λέξης burnt offering κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

burnt offering

holocausto αρσ

Μεταφράσεις για burnt offering στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

holocausto ΙΣΤΟΡΊΑ, ΘΡΗΣΚ

Μεταφράσεις για burnt offering στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

offering [αμερικ ˈɔf(ə)rɪŋ, ˈɑf(ə)rɪŋ, βρετ ˈɒf(ə)rɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης offering κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. offering (sacrifice):

ofrenda θηλ

2. offering (donation):

ofrenda θηλ

donativo αρσ

I.offer [αμερικ ˈɔfər, ˈɑfər, βρετ ˈɒfə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. offer (proposal):

offer (of job, money)

oferta θηλ

offer (of help, mediation)

ofrecimiento αρσ

the offer still stands

la oferta sigue en pie

thank you for your kind offer

gracias por su amable ofrecimiento

she refused his offer of a drink

rechazó la copa que le ofrecía

they refused my offer of the car

no quisieron que les prestara el coche

an offer of marriage

una proposición matrimonial or de matrimonio

I've had the offer of a job in Rome

me han ofrecido un trabajo en Roma

share offer

emisión θηλ de acciones or títulos

the windows need cleaning: any offers?

hay que limpiar las ventanas: ¿quién se ofrece?

to make sb an offer they can't refuse

hacerle una oferta muy tentadora a alguien

1.2. offer (bid):

oferta θηλ

offers around $80, 000 considered

se considerarán ofertas de alrededor de 80.000 dólares

$650 or nearest offer

650 dólares negociables or a convenir

go on, make me an offer

anda, ofréceme algo or hazme una oferta

2. offer (bargain, reduced price):

oferta θηλ

introductory offer

oferta de lanzamiento

ιδιωτισμοί:

under offer βρετ property/house:

reservado y a la espera de firmarse la escritura de compraventa

II.offer [αμερικ ˈɔfər, ˈɑfər, βρετ ˈɒfə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. offer (proffer):

she offered them tea

les ofreció té

may I offer you a drink?

¿quisiera beber algo?

I offered him my hand, but he refused it

le tendí la mano, pero la rechazó

may I offer you some advice?

¿puedo darle or ofrecerle un consejo?

I offered it to several people

se lo ofrecí a varias personas

she offered her resignation

puso su cargo a disposición del presidente (or de su jefe etc.)

I was offered a good price for the painting

me ofrecieron un buen precio por el cuadro

1.2. offer (show willingness):

to offer to + infin

ofrecerse a + infin

he never offers to help

nunca se ofrece a ayudar

she offered to pay for the damage

se ofreció a pagar los daños

I could help you, she offered

—si quieres te ayudo —dijo ofreciéndose

2. offer (put forward):

offer idea/solution

offer idea/solution

offer excuse/alibi

if I may offer an opinion, …

si se me permite ofrecer or expresar una opinión …

he never even offered any suggestions

ni siquiera hizo ninguna sugerencia

3. offer (provide):

offer reward

offer opportunity

offer opportunity

we offer a wide range of models

ofrecemos una amplia gama de modelos

to have sth to offer

tener algo que ofrecer

5. offer prayers/sacrifice:

III.offer [αμερικ ˈɔfər, ˈɑfər, βρετ ˈɒfə] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to offer itself opportunity:

IV.offer [αμερικ ˈɔfər, ˈɑfər, βρετ ˈɒfə] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. offer (present itself):

offer opportunity:

3. offer (make offer of marriage) αρχαϊκ:

to offer to sb

proponerle matrimonio a alguien

I.burn¹ <παρελθ & μετ παρακειμ burned or burnt> [αμερικ bərn, βρετ bəːn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. burn:

burn fire/flame:

burn wood/coal:

burn wood/coal:

burn building/town:

something's burning!

se está quemando algo

I can smell burning

huele or hay olor a quemado

a burning smell

un olor a quemado

the smell of burning rubber

el olor a goma quemada

the smell of burning rubber

el olor a hule quemado Μεξ

1.2. burn gas/light:

burn

estar encendido

burn

estar prendido λατινοαμερ also

I left the light burning

dejé la luz encendida

I left the light burning

dejé la luz prendida λατινοαμερ

1.3. burn food:

burn

1.4. burn (in sun):

2.2. burn (smart, sting):

burn eyes/wound:

burn eyes/wound:

arder esp λατινοαμερ

a burning sensation

a burning sensation

un ardor esp λατινοαμερ

2.3. burn acid/ice:

burn

3.2. burn (long) λογοτεχνικό:

she burned for revenge/his embrace

deseaba ardientemente vengarse/que la abrazara

to burn to + infin

morirse por + infin

to burn to + infin

arder en deseos de + infin λογοτεχνικό

he was burning to tell her

se moría por decírselo

he was burning to tell her

ardía en deseos de decírselo λογοτεχνικό

II.burn¹ <παρελθ & μετ παρακειμ burned or burnt> [αμερικ bərn, βρετ bəːn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. burn:

burn letter/book/rubbish

burn building/town

burn building/town

I burned the paint off the door

le saqué la pintura a la puerta con un soplete

I burned a hole in my sleeve

me quemé la manga (con un cigarrillo etc)

to burn one's boats or bridges

quemar las naves

1.2. burn (overcook):

I've burned the cake/meat

se me ha quemado el pastel/la carne

1.4. burn witch/heretic:

burn

2.1. burn (injure):

burn

to burn oneself

I've burned my tongue

me he quemado la lengua

careful you don't burn yourself on the iron

ten cuidado, no vayas a quemarte con la plancha

to be burned to death

2.2. burn (swindle) αμερικ:

burn αργκ

burn αργκ

timar οικ

3. burn (create):

burn

III.burn¹ [αμερικ bərn, βρετ bəːn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. burn (on surface):

burn

quemadura θηλ

a cigarette burn

una quemadura or marca de cigarrillo

Βλέπε και: oil, candle

I.oil [αμερικ ɔɪl, βρετ ɔɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. oil U (petroleum):

oil

petróleo αρσ

to strike oil κυριολ (reach oil)

encontrar petróleo

the oil industry

la industria petrolera

oil pollution

contaminación θηλ petrolífera or de petróleo

1.2. oil U (lubricant):

oil

aceite αρσ

to change/check the oil

cambiar/revisar el (nivel del) aceite

to pour oil on troubled waters

tratar de apaciguar los ánimos

προσδιορ oil change

cambio αρσ de aceite

filtro αρσ del aceite

nivel αρσ del aceite

oil pressure

presión αρσ del aceite

1.3. oil U:

fuel-oil αρσ

gasoil αρσ

1.5. oil U (for domestic lamps, stoves):

oil

queroseno αρσ

oil

kerosene αρσ

oil

parafina θηλ λατινοαμερ

to burn the midnight oil

quemarse las cejas

2.1. oil U or C ΜΑΓΕΙΡ:

oil

aceite αρσ

oil and vinegar dressing

vinagreta θηλ

2.2. oil U or C (essence):

oil

esencia θηλ

3.1. oil C (painting):

oil

óleo αρσ

a collection of oils

una colección de óleos

II.oil [αμερικ ɔɪl, βρετ ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. oil <oiled, μετ παρακειμ >:

oiled αργκ (drunk)

oiled αργκ (drunk)

cocido οικ

candle [αμερικ ˈkændl, βρετ ˈkand(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης candle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

candle (for domestic use)

vela θηλ

candle (for domestic use)

candela θηλ

candle (for altar)

cirio αρσ

not to be worth the candle

no merecer or valer la pena

to burn the candle at both ends

tratar de abarcar demasiado

to burn the candle at both ends

hacer de la noche día

candle snuffer

apagavelas αρσ

burn² [αμερικ bərn, βρετ bəːn] ΟΥΣ ιδιωμ (stream)

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

burn

arroyo αρσ

Μεταφράσεις για burnt offering στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

offering [ˈɔ·fər·ɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης offering κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. offering (thing given):

ofrecimiento αρσ

as an offering of thanks

en señal de agradecimiento

2. offering (contribution):

donativo αρσ

3. offering ΘΡΗΣΚ (sacrifice):

ofrenda θηλ

I.offer [ˈɔ·fər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. offer (proffer):

offer help, advice, money

offer chance

to offer sb sth

ofrecer algo a alguien

to offer an apology

pedir disculpas

to offer congratulations to sb

felicitar a alguien

can I offer you a drink?

¿quiere tomar algo?

to offer a good price for sth

ofrecer un buen precio por algo

to offer information/advice

dar información/consejo

to offer a reward

ofrecer una recompensa

to offer an explanation

dar una explicación

to offer shelter

to have much to offer

tener mucho que ofrecer

to offer oneself for a position

presentarse para un puesto

2. offer (give):

3. offer (volunteer):

to offer to do sth

ofrecerse para [o a] hacer algo

5. offer (show):

to offer resistance

oponer resistencia

II.offer [ˈɔ·fər] ΡΉΜΑ αμετάβ (present itself)

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

offer opportunity

III.offer [ˈɔ·fər] ΟΥΣ (proposal)

- Για συνώνυμα της λέξης offer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

propuesta θηλ

offer of help

ofrecimiento αρσ

offer of a job

oferta θηλ

an offer of marriage

una proposición de matrimonio

to make sb an offer they can't refuse

hacer a alguien una oferta muy tentadora

that's my last offer

es mi última oferta

to make [or put in] an offer of $1000 for sth

ofrecer 1000 dólares por algo

I.burn <burnt [or -ed] , burnt [or -ed]> [bɜrn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. burn (be hot):

burn

his forehead was burning

la frente le ardía

4. burn (want):

to be burning to do sth

estar deseando hacer algo

5. burn (feel emotion strongly):

to burn with sth

to burn with desire

desear ardientemente

6. burn (be red):

his face burned with anger/shame

se puso rojo de furia/vergüenza

II.burn <burnt [or -ed] , burnt [or -ed]> [bɜrn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

burn paper, garbage, food

burn building

burn throat, tongue

burn throat, tongue

to be burned (by the sun)

to be burned (injured)

sufrir quemaduras

to burn calories/fat

quemar calorías/grasa

this machine burns electricity

esta máquina funciona con electricidad

we burn a lot of gas

consumimos mucho gas

III.burn [bɜrn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

burn

quemadura θηλ

burn

quemada θηλ Μεξ

severe/minor burns

quemaduras graves/leves

Βλέπε και: burn

I.burn <burnt [or -ed] , burnt [or -ed]> [bɜrn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. burn (be hot):

burn

his forehead was burning

la frente le ardía

4. burn (want):

to be burning to do sth

estar deseando hacer algo

5. burn (feel emotion strongly):

to burn with sth

to burn with desire

desear ardientemente

6. burn (be red):

his face burned with anger/shame

se puso rojo de furia/vergüenza

II.burn <burnt [or -ed] , burnt [or -ed]> [bɜrn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

burn paper, garbage, food

burn building

burn throat, tongue

burn throat, tongue

to be burned (by the sun)

to be burned (injured)

sufrir quemaduras

to burn calories/fat

quemar calorías/grasa

this machine burns electricity

esta máquina funciona con electricidad

we burn a lot of gas

consumimos mucho gas

III.burn [bɜrn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης burn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

burn

quemadura θηλ

burn

quemada θηλ Μεξ

severe/minor burns

quemaduras graves/leves

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The rest of the bulls blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the tent of meeting. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "burnt offering" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文