Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για to-be στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

never-to-be-forgotten ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης never-to-be-forgotten κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

never-to-be-forgotten

mother-to-be ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mother-to-be κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mother-to-be

future mère θηλ

mother-to-be

future maman θηλ

I.to be interlinked ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης to be interlinked κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be interlinked

être lié (with à)

II.interlink [βρετ ɪntəˈlɪŋk, αμερικ ˌɪn(t)ərˈlɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης to be interlinked κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

interlink aspects, problems:

I.forfeit [βρετ ˈfɔːfɪt, αμερικ ˈfɔrfət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης forfeit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. forfeit (action, process):

confiscation θηλ (of de)

2. forfeit (sum, token):

gage αρσ

3. forfeit (in game):

gage αρσ

to play forfeits

jouer à un jeu de gages

4. forfeit:

forfeit ΝΟΜ, ΕΜΠΌΡ (fine)

amende θηλ

forfeit (for breach of contract)

dédit αρσ

II.to be forfeit ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης forfeit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be forfeit τυπικ property:

to be forfeit

être confiscable (to au profit de)

III.forfeit [βρετ ˈfɔːfɪt, αμερικ ˈfɔrfət] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης forfeit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. forfeit (under duress):

forfeit right, support

forfeit liberty

être privé de, perdre

2. forfeit (voluntarily):

forfeit right, free time

3. forfeit:

forfeit ΝΟΜ, ΕΜΠΌΡ sum

I.daze [βρετ deɪz, αμερικ deɪz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης daze κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

in a daze (from blow)

in a daze (from drug)

in a daze (from news)

I am in a complete daze this morning

je suis dans le brouillard ce matin

to be going around in a daze (after bad news)

avoir l'air un peu secoué

to be going around in a daze (after good news)

avoir l'air aux anges

II.to be dazed by ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης daze κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sandwich [βρετ ˈsan(d)wɪdʒ, ˈsan(d)wɪtʃ, αμερικ ˈsænˌ(d)wɪtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sandwich κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sandwich βρετ (cake):

génoise θηλ (fourrée au chocolat, à la confiture etc)

II.to be sandwiched between ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sandwich κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.silhouette [βρετ ˌsɪlʊˈɛt, αμερικ ˌsɪluˈɛt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης silhouette κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.to be silhouetted against ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης silhouette κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be silhouetted against

se détacher sur

I.to be ensconced ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης to be ensconced κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.to ensconce oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης to be ensconced κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to ensconce oneself

bien s'installer

I.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proof (evidence):

proof U

preuve θηλ (of de, that que)

I have proof

j'ai une preuve or des preuves

you have no proof

vous n'avez aucune preuve

to have proof that …

pouvoir prouver que …

there is no proof that …

rien ne prouve que …

do you have (any) proof?

avez-vous des preuves?, en avez-vous la preuve?

the proof is that …

la preuve en est que …

this is proof that …

cela prouve que …

to produce sth as proof

produire qc à titre de preuve

to take sth as proof that …

considérer qc comme la preuve que …

absolute/conclusive proof

preuve absolue/irréfutable

to fail through lack of proof

échouer faute de preuves

to be proof of sb's worth/age/existence

prouver la valeur/l'âge/l'existence de qn

to be living proof of sth

être la preuve vivante de qc

proof of identity

pièce θηλ d'identité

2. proof:

proof ΜΑΘ, ΦΙΛΟΣ

preuve θηλ

4. proof ΦΩΤΟΓΡ:

épreuve θηλ

II.to be proof against ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.-proof ΣΎΝΘ (resistant to)

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.proof [βρετ pruːf, αμερικ pruf] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης proof κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proof:

proof (make waterproof) fabric

imperméabiliser

proof (make soundproof) room, house

2. proof → proofread

Βλέπε και: proofread

I.proofread <απλ παρελθ, μετ παρακειμ proofread [red]> [βρετ ˈpruːfriːd, αμερικ ˈprufˌrid] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης proofread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proofread (check copy):

2. proofread (check proofs):

proofread novel, article

corriger les épreuves de

II.proofread <απλ παρελθ, μετ παρακειμ proofread [red]> [βρετ ˈpruːfriːd, αμερικ ˈprufˌrid] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης proofread κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proofread (check copy):

2. proofread (check proofs):

corriger des épreuves

I.to teem with, to be teeming with ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης to teem with,to be teeming with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.teem [βρετ tiːm, αμερικ tim] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης to teem with,to be teeming with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

it was teeming (with rain)

il pleuvait des cordes

III.teeming ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης to teem with,to be teeming with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. teeming (swarming):

teeming city, continent, ocean

grouillant (with de)

teeming masses, crowds

grouillant, pullulant μειωτ

2. teeming (pouring):

teeming rain

battant, diluvien/-ienne

Μεταφράσεις για to-be στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

to-be [təˈbi:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης to-be κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to-be

a bride-to-be

une future mariée

a mother-to-be

une future maman

meanie [mi:ni] ΟΥΣ οικ to be a meanie

- Για συνώνυμα της λέξης meanie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. meanie (miserly person):

to be a meanie

2. meanie (unkind person):

to be a meanie

to be vested with

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to be vested with

être investi de

to be done to a turn ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to be done to a turn (cooked for the right amount of time) απαρχ

parfait, à point

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to be chicken

to be chicken

manquer de courage

to be thirsty

to be thirsty for sth μτφ

avoir soif de qc

to be tasty

être appétissant

to be tasty

goûter Βέλγ, καναδ γαλλ

Μεταφράσεις για to-be στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

incomber à qn devoirs, responsabilité, travail

to be incumbent on sb

incomber à qn frais, réparations

to be sb's responsibility

ne pas être tenable

to be unbearable

ne pas être tenable position, point de vue

to be untenable

être HS οικ

être HS οικ

to be made of money, to be in the money

être plein aux as οικ

to be nowhere to be found

être introuvable

to be reckoned (to be) sth

être considéré comme qc

to be/sound too good to be true

être/paraître trop beau pour être vrai

to be meant to be sth

être destiné à qc

to be too good to be true

être trop beau pour être vrai

to be cruel to be kind παροιμ

qui aime bien châtie bien

to be generally reputed to be sth

avoir la réputation générale d'être qc

to be sth to be reckoned with

être qc avec lequel il faut compter

to be/not to be on time

être/ne pas être à l'heure personne

Μεταφράσεις για to-be στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

être relogé

se faire racketter

to be ripped off fam

avoir une double culture

to be at home in two cultures

être radié (chômage)

to be struck off the unemployment register and no longer receive benefits

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "to-be" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski