third-class στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για third-class στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.third-class ΕΠΊΘ

third-class carriage, ticket:

third-class

de troisième classe

third-class mail

≈ plis αρσ πλ non urgents

II.third class [βρετ θəːdˈklɑːs] ΕΠΊΡΡ

third class travel:

third class

en troisième classe

to send sth third class

envoyer qc en pli non urgent

third-class degree ΟΥΣ

third-class degree ΠΑΝΕΠ → third

Βλέπε και: third

I.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΟΥΣ

1. third (in order):

third

troisième αρσ θηλ

2. third (of month):

third

trois αρσ αμετάβλ

3. third (fraction):

third

tiers αρσ

4. third:

third, a. third-class degree βρετ ΠΑΝΕΠ

licence avec mention passable

5. third ΜΟΥΣ:

third

tierce θηλ

ιδιωτισμοί:

third, a. third gear ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

troisième θηλ

II.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΕΠΊΘ

third

troisième

III.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΕΠΊΡΡ

1. third (in sequence):

third come, finish

troisième, en troisième position

2. third (in list):

third

troisièmement

IV.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd]

never mind— third time lucky!

ne t'en fais pas, la troisième fois sera la bonne!

Μεταφράσεις για third-class στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

third, a. third-class degree βρετ ΠΑΝΕΠ

licence avec mention passable

Μεταφράσεις για third-class στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

quartier-maître

petty officer third class αμερικ

Μεταφράσεις για third-class στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΟΥΣ

1. third (in order):

third

troisième αρσ θηλ

2. third (of month):

third

trois αρσ αμετάβλ

3. third (fraction):

third

tiers αρσ

4. third:

third, a. third-class degree βρετ ΠΑΝΕΠ

licence avec mention passable

5. third ΜΟΥΣ:

third

tierce θηλ

ιδιωτισμοί:

third, a. third gear ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

troisième θηλ

II.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΕΠΊΘ

third

troisième

III.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΕΠΊΡΡ

1. third (in sequence):

third come, finish

troisième, en troisième position

2. third (in list):

third

troisièmement

IV.third [βρετ θəːd, αμερικ θərd]

never mind— third time lucky!

ne t'en fais pas, la troisième fois sera la bonne!

I.class [βρετ klɑːs, αμερικ klæs] ΟΥΣ

1. class ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

class

classe θηλ

the working classes

la classe ouvrière

2. class:

class ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (group of students)

classe θηλ

class (lesson)

cours αρσ (in de)

in class

en cours or classe

to give a class

assurer un cours

to take a class βρετ

assurer un cours

to take a class αμερικ

suivre un cours

3. class αμερικ (year group):

class ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

promotion θηλ

class ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

classe θηλ

4. class (category):

class (gen)

classe θηλ

class (gen)

catégorie θηλ

class ΝΟΜ (of offence)

type αρσ

class (of vehicle)

catégorie θηλ

class ΝΑΥΣ (of ship, submarine)

classe θηλ

to be in a class of one's own or by oneself

être hors catégorie

she's in a different class from

il n'y a aucune comparaison possible entre elle et

he's not in the same class as

il n'arrive pas à la cheville de

5. class (elegance):

class οικ

classe θηλ

to have class

avoir de la classe

to add a touch of class to sth

donner un peu de distinction à qc

6. class ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

class

classe θηλ

to travel first/second class

voyager en première/deuxième classe

a first/second class seat

une place de première/deuxième classe

7. class βρετ ΠΑΝΕΠ:

class

≈ mention θηλ

what was the class of your degree?

≈ est-ce que vous avez eu votre licence avec mention?

a first-/second-class degree

≈ licence avec mention très bien/bien

8. class:

class ΒΙΟΛ, ΜΑΘ

classe θηλ

II.class [βρετ klɑːs, αμερικ klæs] ΕΠΊΘ οικ (excellent)

class

de classe

III.class [βρετ klɑːs, αμερικ klæs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. class:

to class among, to class with

classer parmi

to class among, to class with

classer avec

ιδιωτισμοί:

to class as

assimiler à

third-class στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για third-class στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

third-class mail ΟΥΣ

third-class mail

prospectus mpl

Μεταφράσεις για third-class στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.third [θɜrd] ΟΥΣ

1. third (3rd day of month):

third

trois αρσ

2. third (after second):

third

troisième αρσ θηλ

3. third (fraction):

third

tiers αρσ

4. third (gear):

third

troisième θηλ

5. third ΜΟΥΣ:

third

tierce θηλ

II.third [θɜrd] ΕΠΊΘ

third

troisième

Βλέπε και: eighth

I.eighth [eɪtθ] ΕΠΊΘ

eighth

huitième

eighth note

croche θηλ

II.eighth [eɪtθ] ΟΥΣ

1. eighth (order):

the eighth

le(la) huitième

2. eighth (date):

the eighth of June, June the eighth

le huit juin

3. eighth (equal parts):

to cut a cake into eighths

couper un gâteau en huit

III.eighth [eɪtθ] ΕΠΊΡΡ (in lists)

eighth

huitièmement

I.class [klæs] ΟΥΣ

1. class (student group):

class

classe θηλ

2. class (lesson):

class

cours αρσ

3. class ΠΑΝΕΠ (graduates):

class

promotion θηλ

the class of 2007

la promotion de 2007

4. class (quality):

the middle/working class

la classe moyenne/ouvrière

the upper class

la haute société

5. class (grade):

class

classe θηλ

ιδιωτισμοί:

to be in a class of one's own

être le meilleur dans sa catégorie

II.class <inv> [klæs] ΕΠΊΘ

class

de classe

world-class champion

champion αρσ hors pair

III.class [klæs] ΡΉΜΑ μεταβ

class

classer

to class sb as sth

considérer qn comme qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Then the sailors fastened down the hatchways leading to the third-class section.

en.wikipedia.org

The bags that carried the ballots were mislabled as third-class mail.

en.wikipedia.org

The passenger capacity was 239 first-class, 224 second-class, 496 third-class, and 1,882 steerage.

en.wikipedia.org

It comprised two first class coaches, a dining car, and five third-class coaches.

en.wikipedia.org

This stamp was primarily used to pay postage on third-class mail.

en.wikipedia.org

General law municipalities are divided into five classes: first-, second-, and third-class boroughs, and first- and second-class cities.

en.wikipedia.org