Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

lecture

reading material

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.read ΟΥΣ [βρετ riːd, αμερικ rid] esp βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a read of οικ

jeter un coup d'œil sur οικ

to have a read of οικ article, magazine

lire

I enjoy a quiet read

j'aime bien lire tranquillement

to be an easy/exciting read

être facile/passionnant à lire

this book is a good read

c'est un bon livre

II.read <απλ παρελθ, μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ riːd, αμερικ rid]

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.read <απλ παρελθ, μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ riːd, αμερικ rid]

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. read (look at or articulate text):

read

lire (to sb à qn)

to read aloud

lire à haute voix (to sb à qn)

to read about sth accident, discovery

lire quelque chose sur

I read about it in the ‘Times’

j'ai lu quelque chose là-dessus dans le ‘Times’

I read about him yesterday

j'ai lu quelque chose à son sujet hier

to read to sb from sth

lire qc à qn

IV.read ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

read [riːd] [rid]:

V.read

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to read between the lines

lire entre les lignes

to take sth as read minutes, report

considérer qc comme lu

Βλέπε και: lip-read

lip-read <απλ παρελθ, μετ παρακειμ lip-read [-red]> [βρετ ˈlɪpriːd, αμερικ ˈlɪprid] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lip-read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

reading [βρετ ˈriːdɪŋ, αμερικ ˈridɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. reading (skill, pastime):

reading

lecture θηλ

reading is one of my hobbies

la lecture est l'un de mes passe-temps

reading and writing

la lecture et l'écriture

his reading is poor

il lit mal

2. reading (books):

reading

lecture θηλ

these texts are recommended/required reading

la lecture de ces textes est recommandée/obligatoire

her novels make light/heavy reading

ses romans sont faciles/difficiles à lire

a woman of wide reading

une femme très cultivée

3. reading (recorded measurement):

reading (on meter)

relevé αρσ (on de)

reading (on instrument)

indication θηλ (on de)

to take a reading

faire or prendre un relevé

gas reading

relevé du gaz

barometer reading

indication barométrique

4. reading (interpretation):

reading

interprétation θηλ (of de)

5. reading (spoken extract):

reading

lecture θηλ (from de)

6. reading (of will, banns):

reading

lecture θηλ

7. reading ΒΊΒΛΟς:

reading

lecture θηλ (from de)

I.material [βρετ məˈtɪərɪəl, αμερικ məˈtɪriəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης material κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. material (information, data):

material

documentation θηλ

material

documents αρσ πλ (about, on sur, for pour)

to collect material on sth

se documenter sur qc

I'm collecting material for a book

je recueille de la documentation pour un livre

to draw on material from the archives

se baser sur des documents provenant des archives

course or teaching material

matériel αρσ pédagogique

promotional material , publicity material

documentation θηλ publicitaire

reference material

ouvrages αρσ πλ de référence

some of the material in the report is inaccurate

certains passages du rapport sont inexacts

2. material (subject matter):

material

sujet αρσ

I'll use the material in my next article

je traiterai ce sujet dans mon prochain article

the material in the magazine is controversial

le contenu de la revue est controversé

5. material (substance) (gen):

material

matière θηλ

material

substance θηλ

material ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ

matériau αρσ

explosive material

matière or substance explosive

natural material

matière or substance naturelle

nuclear material

matériaux αρσ πλ nucléaires

packing material

matériaux αρσ πλ d'emballage

plastic material

matériaux αρσ πλ plastiques

waste material

déchets αρσ πλ

6. material (fabric):

material

tissu αρσ

material

étoffe θηλ

cotton material

tissu en coton

curtain/dress material

tissu pour rideaux/pour robes

furnishing material

tissu d'ameublement

natural/synthetic material

étoffe naturelle/synthétique

II.materials ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης material κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. materials (natural substances):

materials

matériaux αρσ πλ

III.material [βρετ məˈtɪərɪəl, αμερικ məˈtɪriəl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης material κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. material (significant, relevant):

material assistance, benefit, change, damage, effect

matériel/-ielle

material anxiety, question

important

material fact

pertinent

material witness, evidence

matériel/-ielle

to be material to sth

se rapporter à qc

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

reading material ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading material κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

reading material

lecture θηλ

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

read¹ [red] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

to take sth as read

tenir qc pour acquis

I.read² [ri:d] ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.read² <read, read> [ri:d] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. read (decipher words):

read

lire

to read sth voraciously

dévorer qc

2. read (decipher signs):

read music

lire

to read sb's lips

lire sur les lèvres de qn

4. read (interpret):

read situation

analyser

to read too much into sth

aller trop loin dans l'interprétation de qc

to read sth in sb's face

lire qc sur le visage de qn

to read sb's mind, to read sb like a book

lire dans les pensées de qn

5. read (to note information):

read

relever

6. read (hear and understand):

read

recevoir

7. read βρετ τυπικ ΠΑΝΕΠ:

read

étudier

8. read ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

read

corriger

9. read (show information):

read

indiquer

III.read² [ri:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. read (decipher words):

read

lire

to read about sb/sth

lire des choses sur qn/qc

2. read (speak aloud):

read

lire à voix haute

3. read (have an effect):

to read well

se lire bien

ιδιωτισμοί:

to read between the lines

lire entre les lignes

I.reading ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. reading no πλ (activity):

reading

lecture θηλ

3. reading (recital):

reading

lecture θηλ

poetry reading

lecture de poésie

4. reading (interpretation):

reading

interprétation θηλ

5. reading ΤΕΧΝΟΛ:

reading

relevé αρσ

II.reading ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης reading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.material [məˈtɪəriəl, αμερικ -ˈtɪri-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης material κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. material (for making things, doing jobs):

material a. μτφ

matériau αρσ

raw materials

matières fpl premières

raw materials (building materials)

matériaux de construction

he's promotion material μτφ

il a l'étoffe pour la promotion

2. material (cloth):

material

tissu αρσ

3. material (documentation, sources):

material

matière θηλ

II.material [məˈtɪəriəl, αμερικ -ˈtɪri-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης material κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. material (relating to the physical):

material

matériel(le)

2. material (important):

material

essentiel(le)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He recounts this book as being his only reading material during his mountain training years. en.wikipedia.org

Good behavior is rewarded with an increase in comfort items such as fast food or additional reading material. en.wikipedia.org

It has also weekly reading material relating to dowry victims. en.wikipedia.org

In return the men received wages, medical services, clothing, running water, and access to reading material and a radio. en.wikipedia.org

Thus, the reading material of women became a political topic. en.wikipedia.org

She ran a book cart program so that patients confined to their beds still had access to reading material. en.wikipedia.org

The respondents requested reading material or training in areas not covered by the contents of training such as techniques to handle the guilt of survivors. en.wikipedia.org

The house featured no telephones, televisions, or reading material other than for religious use. en.wikipedia.org

It consists of selecting reading material relevant to a client's life situation. en.wikipedia.org

A chronic lack of exposure to engaging reading material inhibits the cultivation of interest in reading. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "reading material" σε άλλες γλώσσες

Ισπανικά

I	read
you	read
he/she/it	reads
we	read
you	read
they	read

reading material στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.read ΟΥΣ [βρετ riːd, αμερικ rid] esp βρετ

II.read <απλ παρελθ, μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ riːd, αμερικ rid]

1. read (in text etc):

2. read (say):

3. read (decipher):

4. read (interpret):

5. read βρετ ΠΑΝΕΠ:

6. read (take a recording):

7. read:

8. read ΤΥΠΟΓΡ:

9. read Η/Υ computer:

III.read <απλ παρελθ, μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ riːd, αμερικ rid]

1. read (look at or articulate text):

2. read βρετ (study):

3. read (create an impression):

IV.read ΕΠΊΘ

read [riːd] [rid]:

V.read

Βλέπε και: lip-read

lip-read <απλ παρελθ, μετ παρακειμ lip-read [-red]> [βρετ ˈlɪpriːd, αμερικ ˈlɪprid] ΡΉΜΑ αμετάβ

reading [βρετ ˈriːdɪŋ, αμερικ ˈridɪŋ] ΟΥΣ

1. reading (skill, pastime):

2. reading (books):

3. reading (recorded measurement):

4. reading (interpretation):

5. reading (spoken extract):

6. reading (of will, banns):

7. reading ΒΊΒΛΟς:

8. reading βρετ ΠΟΛΙΤ:

I.material [βρετ məˈtɪərɪəl, αμερικ məˈtɪriəl] ΟΥΣ

1. material (information, data):

2. material (subject matter):

3. material:

4. material ΜΟΥΣ:

5. material (substance) (gen):

6. material (fabric):

7. material (personal potential):

II.materials ΟΥΣ ουσ πλ

1. materials (equipment):

2. materials (natural substances):

III.material [βρετ məˈtɪərɪəl, αμερικ məˈtɪriəl] ΕΠΊΘ

1. material (significant, relevant):

2. material (physical, concrete):

reading material στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

reading material ΟΥΣ

Μεταφράσεις για reading material στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

read1 [red] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

I.read2 [ri:d] ΟΥΣ no πλ

II.read2 <read, read> [ri:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. read (decipher words):

2. read (decipher signs):

3. read (speak aloud):

4. read (interpret):

5. read (to note information):

6. read (hear and understand):

7. read βρετ τυπικ ΠΑΝΕΠ:

8. read ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

9. read (show information):

ιδιωτισμοί:

III.read2 [ri:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. read (decipher words):

2. read (speak aloud):

3. read (have an effect):

ιδιωτισμοί:

I.reading ΟΥΣ

1. reading no πλ (activity):

2. reading no πλ (material):

3. reading (recital):

4. reading (interpretation):

5. reading ΤΕΧΝΟΛ:

II.reading ΕΠΊΘ

reading speed:

I.material [məˈtɪəriəl, αμερικ -ˈtɪri-] ΟΥΣ

1. material (for making things, doing jobs):

2. material (cloth):

read¹ [red] ΕΠΊΘ

I.read² [ri:d] ΟΥΣ no πλ

II.read² <read, read> [ri:d] ΡΉΜΑ μεταβ

III.read² [ri:d] ΡΉΜΑ αμετάβ