pork-pie hat στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για pork-pie hat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. pie (sweet):

pie
tarte θηλ (recouverte de pâte)
apple/plum pie
tarte aux pommes/prunes
it's all pie in the sky
c'est de l'utopie
to be as easy as pie
être simple comme bonjour
to have a finger in every pie
être mêlé à tout
they all want a piece of the pie
ils veulent tous leur part du gâteau
to be as sweet or nice as pie (gen)
être gentil/-ille comme tout
to be as sweet or nice as pie μειωτ
être tout sucre tout miel
hat
chapeau αρσ
to put on/take off one's hat
mettre/enlever son chapeau
we'll draw the winners out of a hat
on déterminera les gagnants par un tirage au sort
to pass the hat around
faire la quête
at the drop of a hat
pour un oui, pour un non
hats off!
chapeau (bas)!
old hat
dépassé
I'll eat my hat (if he wins)!
je vous parie tout ce que vous voulez (qu'il ne gagnera pas)!
to keep sth under one's hat
garder qc pour soi
keep it under your hat!
surtout pas un mot!
to put or throw one's hat into the ring
se porter candidat
to take one's hat off to sb μτφ
tirer son chapeau à qn
to talk through one's hat
parler à tort et à travers
to wear two hats
avoir deux fonctions
I'm wearing my legal hat now
je vous parle maintenant en tant que juriste

pork-pie hat στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pork-pie hat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "pork-pie hat" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα