Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

contre-rail

guard rail

contrecœur

guard rail, check rail

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rail (for protection, support):

rail (in fence)

barreau αρσ

rail (on balcony)

balustrade θηλ

rail (on bridge, tower)

parapet αρσ

rail (on bridge, tower)

garde-fou αρσ

rail (handrail)

rampe θηλ

rail (on ship)

bastingage αρσ

2. rail (for display):

rail (in shop)

présentoir αρσ

3. rail (for curtains):

rail

tringle θηλ

4. rail ΜΕΤΑΦΟΡΈς (track):

rail

rail αρσ

by rail travel, send

par rail

by rail προσδιορ network, traffic, transport

ferroviaire

by rail journey, travel

en train

rail strike

grève θηλ des cheminots

rail ticket

billet αρσ de train

II.rails ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rails ουσ πλ ΙΠΠΟΔΡ:

rails

corde θηλ

to come up on the rails

tenir la corde

III.to rail against, to rail at ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to rail against,to rail at injustice, pollution, politician:

to rail against, to rail at

s'insurger contre

IV.rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to go off the rails

dérailler οικ

Βλέπε και: towel rail, picture rail

towel rail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης towel rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

towel rail

porte-serviettes αρσ αμετάβλ

picture rail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης picture rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

picture rail

cimaise θηλ

I.guard [βρετ ɡɑːd, αμερικ ɡɑrd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guard (minder):

guard (for person)

surveillant/-e αρσ/θηλ

guard (for place, object)

gardien/-ienne αρσ/θηλ

2. guard:

guard (at prison)

gardien/-ienne αρσ/θηλ

guard (soldier)

garde αρσ

3. guard ΣΤΡΑΤ (duty):

guard

garde θηλ

guard

surveillance θηλ

to be on guard

être de garde

to go on guard

prendre son tour de garde

to come off guard

finir son tour de garde

to keep or stand guard

monter la garde (over auprès de)

to mount (a) guard over sb/sth

monter la garde auprès de qn/qc

the changing of the guard βρετ

la relève de la garde

II.guard [βρετ ɡɑːd, αμερικ ɡɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης guard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guard (protect):

guard place, object

surveiller

guard person, reputation

protéger

a dog guards the house

un chien garde la maison

the house/border is heavily guarded

la maison/la frontière est sous haute surveillance

to guard sth with one's life

protéger qc au péril de sa vie

to guard one's tongue μτφ

surveiller sa langue

2. guard (prevent from escaping):

guard prisoner

surveiller

to be closely guarded

être surveillé de près

3. guard (from discovery):

guard secret

garder

a closely guarded secret

un secret bien gardé

III.guard [βρετ ɡɑːd, αμερικ ɡɑrd]

- Για συνώνυμα της λέξης guard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the old guard

la vieille garde

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

guard rail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guard rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

guard rail

barrière θηλ de sécurité

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

glissiére de securité θηλ

guard rail αμερικ

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rail [reɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rail (for trains):

rail

rail αρσ

by rail

en train

rail ticket

billet αρσ de train

to go off the rails

sortir des rails

to go off the rails μτφ

s'écarter du droit chemin

3. rail (to hang things):

rail

tringle θηλ

II.rail [reɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rail

transporter par train

I.guard [gɑ:d, αμερικ gɑ:rd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guard (person):

guard

garde αρσ

prison guard αμερικ

gardien(ne) αρσ (θηλ) de prison

security guard

garde chargé de la sécurité

to be on guard

être de faction

to be under guard

être sous surveillance

to keep guard over sb/sth

surveiller qn/qc

2. guard (defensive stance):

guard

position θηλ de défense

to be on one's guard

être sur ses gardes

to be caught off one's guard

tromper la vigilance de qn

to be caught off one's guard μτφ

être pris au dépourvu

to drop one's guard

ne plus être méfiant

3. guard (protective device):

guard

dispositif αρσ de sécurité

faceguard

masque αρσ protecteur

fireguard

garde-feu αρσ

4. guard βρετ (railway official):

guard

garde-corps αρσ

chief guard

chef αρσ de train

II.guard [gɑ:d, αμερικ gɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης guard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Later that evening, the team bus broke through a guard rail on a mountain pass, plunged down a hill, and crashed. en.wikipedia.org

A low guard rail surrounded the platform for the first minute, then fell away. en.wikipedia.org

Turned down guard rail end sections have been shown to do this. en.wikipedia.org

The match started back and forth with both using the guard rail and a steel chair. en.wikipedia.org

He backed into a guard rail afterward but was unhurt. en.wikipedia.org

While leaning over the hippo tank's guard rail, he falls in. en.wikipedia.org

The driver must be aware, however, that the trailer could slide up against parked cars or a guard rail, or the wheels could slide into a ditch. en.wikipedia.org

He veers into the path of an oncoming truck, swerves and slams strongly into the road guard rail. en.wikipedia.org

There is no legal distinction between a guide rail and a guard rail. en.wikipedia.org

Also, renovations of the southbound bridge have created a guard rail that looks quite different from the one on the northbound bridge. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

guard rail στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

guard rail ΟΥΣ

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for protection, support):

2. rail (for display):

3. rail (for curtains):

4. rail ΜΕΤΑΦΟΡΈς (track):

II.rails ΟΥΣ

rails ουσ πλ ΙΠΠΟΔΡ:

III.to rail against, to rail at ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

to rail against,to rail at injustice, pollution, politician:

IV.rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl]

Βλέπε και: towel rail, picture rail

towel rail ΟΥΣ

picture rail ΟΥΣ

I.guard [βρετ ɡɑːd, αμερικ ɡɑrd] ΟΥΣ

1. guard (minder):

2. guard:

3. guard ΣΤΡΑΤ (duty):

4. guard (watchfulness):

5. guard (group of soldiers, police etc):

6. guard βρετ ΣΙΔΗΡ:

7. guard (for safety):

8. guard βρετ (in names of regiments):

9. guard (in Ireland):

II.guard [βρετ ɡɑːd, αμερικ ɡɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. guard (protect):

2. guard (prevent from escaping):

3. guard (from discovery):

III.guard [βρετ ɡɑːd, αμερικ ɡɑrd]

guard rail στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

guard rail ΟΥΣ

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για guard rail στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.rail [reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for trains):

2. rail:

3. rail (to hang things):

II.rail [reɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

I.guard [gɑ:d, αμερικ gɑ:rd] ΟΥΣ

1. guard (person):

2. guard (defensive stance):

3. guard (protective device):

4. guard βρετ (railway official):

II.guard [gɑ:d, αμερικ gɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "guard rail" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης