Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για double game στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

double game ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to play a double game

jouer un double jeu

Μεταφράσεις για double game στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

jouer (un) double jeu μτφ

to play a double game

Μεταφράσεις για double game στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.game [βρετ ɡeɪm, αμερικ ɡeɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. game (activity):

game

jeu αρσ

to play a game

jouer à un jeu

a game for three players

un jeu à trois (joueurs)

game of chance/of skill

jeu de hasard/d'adresse

it's only a game!

ce n'est qu'un jeu!

this isn't a game, you know!

ce n'est pas un jeu, tu sais!

to play the game μτφ

jouer franc jeu

don't play games with me! (tell me the truth)

ne me fais pas marcher!

2. game (session, match):

game (of chess, cards, poker, darts, hide-and-seek)

partie θηλ

game (of football, hockey, cricket)

match αρσ

let's have a game of football

on fait une partie de foot? οικ

let's have a game of cowboys

on joue aux cowboys?

3. game αμερικ (professional sporting event):

game

match αρσ

4. game (section of tournament):

game (in tennis)

jeu αρσ

game (in bridge)

manche θηλ

four games to one

quatre jeux à un

we're two games all

nous sommes à deux jeux partout

game to Hadman

game, set and match

jeu, set et match

5. game (skill at playing):

game

jeu αρσ

how to improve your game

comment améliorer votre jeu

grass suits my game

j'aime bien jouer sur gazon

she plays a great game of chess

c'est une excellente joueuse d'échecs

to put sb off his/her game

6. game (trick, scheme):

game οικ

jeu αρσ

game οικ

manège αρσ

what's your game?

à quoi joues-tu?

so that's his game!

c'est donc ça sa combine! οικ

I decided to play the same game

j'ai décidé de rendre la pareille

he's up to his old games again

il refait des siennes

7. game (activity, occupation) οικ, μειωτ or χιουμ:

the insurance/marketing game

le domaine de l'assurance/du marketing

the politics game

le jeu de la politique

I've been in this game 10 years

je suis dans la partie depuis 10 ans

he's new to this game

il est nouveau dans la partie

II.games ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

games, a. Games (sporting event)

Jeux αρσ πλ

III.game [βρετ ɡeɪm, αμερικ ɡeɪm] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. game (willing to try):

game

partant οικ

he's game for anything

il est toujours partant οικ

she's always game for an adventure/a laugh

elle est toujours prête à tenter l'aventure/à rire

OK, I'm game

d'accord, j'en suis

2. game (plucky):

game

courageux/-euse

3. game leg:

game

to have a game leg

IV.game [βρετ ɡeɪm, αμερικ ɡeɪm]

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

that's the name of the game

c'est ce qui compte

the game's up

tout est fichu οικ

to beat sb at his/their own game

battre qn à son/leur propre jeu

to be/go on the game οικ βρετ

faire/se mettre à faire le trottoir οικ

to give the game away

vendre la mèche

two can play at that game

à bon chat, bon rat παροιμ

I.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double:

I'll have a double please (drink)

je prendrai un double, s'il vous plaît

2. double (of person):

sosie αρσ

double ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

doublure θηλ

he's your double!

c'est ton sosie!

3. double (in horseracing):

double (bet)

pari αρσ sur deux chevaux (dans deux courses consécutives)

4. double ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

double (in bridge)

contre αρσ

double (in dominoes)

double αρσ

double (in dominoes)

doublet αρσ

to throw a double (in darts, board game)

faire un double

II.doubles ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. double (dual, twofold):

double advantage

double avantage αρσ

to serve a double purpose

avoir une double fonction

a remark with a double meaning

une remarque à double sens

double murder

double meurtre αρσ

double-page advertisement

publicité θηλ sur double page

4. double (intended for two people or things):

double sheet, blanket, garage etc

double ticket, invitation

5. double ΒΟΤ:

IV.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice):

she earns double what I earn

elle gagne deux fois plus que moi

I need double this amount

il m'en faut deux fois plus or le double

it'll take double the time

ça va prendre le double de temps

she's double his age

elle a deux fois son âge, elle a le double de son âge

double three is six

deux fois trois égale six

2. double fold, bend:

to bend double

se plier en deux

to be bent double with pain/laughter

être plié en deux de douleur/rire

to see double

V.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (increase twofold):

double amount, price, rent, dose etc

double number

multiplier [qc] par deux

3. double (in spelling):

double letter

5. double ΜΟΥΣ:

to double a part

doubler une partie

6. double ΝΑΥΣ:

double cape

VI.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double sales, prices, salaries etc:

to double in value

doubler de valeur

2. double (in bridge):

3. double:

to double for sb ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

4. double (serve dual purpose):

the sofa doubles as a bed

le canapé fait aussi lit

the study doubles as a bedroom

le bureau sert aussi de chambre

the gardener doubles as a chauffeur

le jardinier a aussi la fonction de chauffeur

VII.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l]

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για double game στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

jouer double jeu

to play a double game

Μεταφράσεις για double game στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.game¹ [geɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. game (play, amusement):

game

jeu αρσ

computer game

jeu électronique

game of chance/skill

jeu de hasard/d'adresse

to be just a game to sb a. μτφ

n'être qu'un jeu pour qn

2. game (contest):

game board game, chess

partie θηλ

game baseball, football

match αρσ

game tennis

jeu αρσ

fin θηλ de partie

to play a good game

faire un bon match

4. game μειωτ (dishonest plan):

game

jeu αρσ

the game is up

l'affaire est à l'eau

to be up to one's old games

refaire des siennes

to play games with sb

to beat sb at their own game

battre qn à son propre jeu

5. game πλ (organized):

game

the Olympic Games

les Jeux olympiques

ιδιωτισμοί:

the game is worth the candle

le jeu en vaut la chandelle

to play the game

to give the game away

vendre la mèche

fin de la partie!

what's your game?

où veux-tu en venir?

II.game¹ [geɪm] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. game (willing):

game

to be game to +infin

être partant pour +infin

2. game (lame):

game² [geɪm] ΟΥΣ ΖΩΟΛ, culin

- Για συνώνυμα της λέξης game κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

game

gibier αρσ

I.double [ˈdʌb·l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.double [ˈdʌb·l] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice):

III.double [ˈdʌb·l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (make twice as much/many):

2. double (fold in two):

IV.double [ˈdʌb·l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (become twice as much/many):

2. double (serve a second purpose) a. ΘΈΑΤ:

to double as sb/sth

V.double [ˈdʌb·l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double πλ sports:

double αρσ

men's/women's/mixed doubles

double messieurs/dames/mixte

ιδιωτισμοί:

double or nothing ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

quitte ou double

on the double

au pas de course

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

However, in actuality, she is playing a double game. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "double game" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski