Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

black sheep ΟΥΣ μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης black sheep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black sheep

brebis θηλ galeuse

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sheep <pl sheep> [βρετ ʃiːp, αμερικ ʃip] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sheep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sheep

mouton αρσ

sheep (ewe)

brebis θηλ

to count sheep μτφ

compter les moutons

to follow sb/sth like sheep

suivre qn/qc comme des moutons

to make sheep's eyes at sb

faire les yeux doux à qn

Βλέπε και: goat

goat [βρετ ɡəʊt, αμερικ ɡoʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης goat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. goat:

goat ΖΩΟΛ, ΜΑΓΕΙΡ

chèvre θηλ

goat προσδιορ cheese, meat, milk, stew

de chèvre

2. goat βρετ (fool):

goat οικ

andouille θηλ οικ

to act the goat

faire l'andouille οικ

I.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. black (colour):

black

noir αρσ

in black

en noir

to wear black (gen)

porter du noir, s'habiller en noir

to wear black (in mourning)

porter le deuil

2. black:

black, a. Black (person)

Noir/-e αρσ/θηλ

5. black (snooker or pool ball):

black

noire θηλ

black

bille θηλ noire

II.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Black Monday ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Lundi noir

8. black (evil):

black deed, heart, magic, thought

noir

III.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. black βρετ (bruise):

to black sb's eye

faire un œil au beurre noir à qn

3. black βρετ (boycott):

black

boycotter

IV.black [βρετ blak, αμερικ blæk]

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

as black as coal/soot

noir comme du charbon/de la suie.

Βλέπε και: blue, black and white

I.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. blue (colour):

blue

bleu αρσ

to go or turn blue

bleuir, devenir bleu

2. blue (sky) λογοτεχνικό:

the blue

l'azur αρσ λογοτεχνικό

3. blue βρετ ΠΑΝΕΠ (honour):

to be/get an Oxford/Cambridge blue

être/devenir membre d'une équipe sportive d'Oxford/de Cambridge

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

a true blue

un partisan ardent du parti Conservateur

5. blue αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ (in civil war):

blue

nordiste αρσ θηλ

II.blues ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blues (depression) οικ:

the blues

le cafard οικ

to have the blues

avoir le cafard οικ

III.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blue (depressed):

to feel blue

avoir le cafard οικ

to look blue

avoir l'air déprimé

3. blue (smutty) οικ:

blue film

porno οικ

blue joke

osé, cochon/-onne οικ

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

blue

conservateur/-trice

IV.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΡΉΜΑ μεταβ οικ βρετ (squander)

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to blue (all) one's money on sth

dépenser tout son fric sur qc οικ

V.blue [βρετ bluː, αμερικ blu]

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to say sth out of the blue

dire qc à brûle-pourpoint

to appear/happen out of the blue

apparaître/se passer à l'improviste

to go off into the blue

partir à l'aventure

to vanish into the blue

s'évanouir dans la nature

the air was blue!

les gros mots fusaient!

black and blue

couvert de bleus

to beat sb black and blue οικ

battre qn comme plâtre οικ

to throw a blue fit

piquer une crise οικ

I.black and white ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης black and white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. black and white (in writing):

here it is in black and white

le voici écrit noir sur blanc

II.black and white ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης black and white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. black and white (clear-cut):

black and white matter, situation

nettement défini

III.black and white

- Για συνώνυμα της λέξης black and white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he sees everything in black and white

pour lui c'est tout noir ou tout blanc

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

black sheep ΟΥΣ μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης black sheep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black sheep

brebis θηλ galeuse

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sheep [ʃi:p] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sheep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sheep

mouton αρσ

sheep (ewe)

brebis θηλ

I.black [blæk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black

noir(e)

black art

art αρσ nègre

black arts

magie θηλ noire

Black Death

peste θηλ noire

black tea

thé sans lait

a black and white photo/television

une photo/télé en noir et blanc

everything's black and white with her

pour elle tout est tout blanc ou tout noir

II.black [blæk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. black (colour):

black

noir αρσ

2. black (person):

black

Noir αρσ

ιδιωτισμοί:

(down) in black and white

écrit noir sur blanc

III.black [blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black

noircir

black shoes

cirer

Βλέπε και: blue

I.blue [blu:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blue μτφ:

to feel blue

broyer du noir

II.blue [blu:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The problem is to do this in such a way as to maximize the expected final number of black sheep. en.wikipedia.org

Vir is introduced as a quiet, introspective and somewhat shy character, possibly even a black sheep. en.wikipedia.org

The optimal solution at each step to remove just enough white sheep so that there are more black sheep than white sheep. en.wikipedia.org

The black sheep and lambs were thought to have been a friendly black bear and her cubs. en.wikipedia.org

Consequently, there are several factors which influence the black sheep effect. en.wikipedia.org

He is described as the black sheep of the family. en.wikipedia.org

A doctor's son, he was the black sheep of the family, obtaining bad results at school and dropping a chemistry degree at college. en.wikipedia.org

So many of the black sheep of the world end up here. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	black
you	black
he/she/it	blacks
we	black
you	black
they	black

black sheep στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

black sheep ΟΥΣ μτφ

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sheep <pl sheep> [βρετ ʃiːp, αμερικ ʃip] ΟΥΣ

Βλέπε και: goat

goat [βρετ ɡəʊt, αμερικ ɡoʊt] ΟΥΣ

1. goat:

2. goat βρετ (fool):

3. goat (lecher):

I.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΟΥΣ

1. black (colour):

2. black:

3. black ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

4. black ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

5. black (snooker or pool ball):

II.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΕΠΊΘ

1. black (dark):

2. black (African, Afro-Caribbean):

3. black (without milk):

4. black (dirty):

5. black (macabre):

6. black (gloomy):

7. black (angry):

8. black (evil):

III.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. black (put black onto):

2. black βρετ (bruise):

3. black βρετ (boycott):

IV.black [βρετ blak, αμερικ blæk]

Βλέπε και: blue, black and white

I.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΟΥΣ

1. blue (colour):

2. blue (sky) λογοτεχνικό:

3. blue βρετ ΠΑΝΕΠ (honour):

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

5. blue αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ (in civil war):

II.blues ΟΥΣ ουσ πλ

1. blues ΜΟΥΣ:

2. blues (depression) οικ:

III.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΕΠΊΘ

1. blue (in colour):

2. blue (depressed):

3. blue (smutty) οικ:

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

IV.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΡΉΜΑ μεταβ οικ βρετ (squander)

V.blue [βρετ bluː, αμερικ blu]

I.black and white ΟΥΣ

1. black and white:

2. black and white (in writing):

II.black and white ΕΠΊΘ

1. black and white:

2. black and white (clear-cut):

III.black and white

black sheep στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

black sheep ΟΥΣ μτφ

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για black sheep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sheep [ʃi:p] ΟΥΣ

I.black [blæk] ΕΠΊΘ

II.black [blæk] ΟΥΣ

1. black (colour):

2. black (person):

ιδιωτισμοί:

III.black [blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

Βλέπε και: blue

I.blue [blu:] ΕΠΊΘ

1. blue (colour):

2. blue μτφ:

ιδιωτισμοί:

II.blue [blu:] ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "black sheep" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms