Μεταφράσεις για „Gesamtansicht“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Gesamtansicht <-, -en> SUBST θηλ

1. Gesamtansicht (eines Objekts):

Gesamtansicht

γενική άποψη θηλ

2. Gesamtansicht (einer Landschaft):

Gesamtansicht

πανόραμα ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Durch nochmaliges Klicken mit der Maus gelangt man zurück zu den Gesamtansichten.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ist ein wundervolles Farbmosaik, das eine Gesamtansicht schafft, die aus der Ferne hinreißend und faszinierend ist, wenn man sie aus der Nähe betrachtet.

de.wikipedia.org

Beschreibung: Gesamtansicht der Vorderseite der Monstranz, s. Foto.

de.wikipedia.org

Ein Stab von etwa 40 technischen Zeichnern, Architekten und Ingenieuren erfasste in 700 Gesamtansichten und 3.600 Werkzeichnungen das gesamte, aus 18.038 Einzelteilen bestehende Bauwerk.

de.wikipedia.org

Gesamtansichten sind durch Detailzeichnungen interessanter Objekte an diesen Bauten ergänzt.

de.wikipedia.org

Dagegen zeigt der gut erhaltene Bau in der Gesamtansicht eine klare Konzeption, die sich so auch bei Kirchen im Norden des Kalksteinmassivs findet.

de.wikipedia.org

Bewegungsstudien zeigen die einzelnen Arbeitsschritte der Stahlverarbeitung im Walzwerk, außerdem Gesamtansichten der Hochofenanlage in unterschiedlichem Licht, einzelne Maschinen und Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Die Gesamtansicht ist fünf zu sechs Fensterachsen groß.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit ist der Turm erhalten, eine Gesamtansicht der Kirche vermittelt das Altarblatt des Hochaltars.

de.wikipedia.org

Er versucht vertieftere Gesamtansichten eines Geschehens als verdichtete Resultate eines umfassenden Weltgefühls darzustellen, wobei Symbole der Gefährdung die Bildsprache begleiten.

de.wikipedia.org