IZBRISATI - Σλοβένικα-Αγγλικά μετάφραση

izbrí|sati <-šem; izbrisal> ΡΉΜΑ στιγμ μεταβ

1. izbrisati:

izbrisati

to delete

izbrisati

to erase

izbrísati datoteko Η/Υ

to delete a file

2. izbrisati μτφ:

izbrísati kaj iz spomina

to block sth from one's memory

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pravtako so zahtevo po spoštovanju človeškega življenja »od spočetja naprej« leta 1984 premenili v »od začetka naprej«, leta 2005 pa povsem izbrisali.

sl.wikipedia.org

Vsakokrat, ko se je izrisala ali izbrisala točka, je električni naboj v plošči induciral sunek napetosti.

sl.wikipedia.org

Težje je zbrati natančnejše podatke o prvotnem izgledu svetišča, saj so njegove poznejše zgradbe popolnoma izbrisale arhitekturo in spremembe območja.

sl.wikipedia.org

V originalu je zaigrala v več prizorih filma, vendar so večino izbrisali in nazadnje se je pojavila samo v ozadju na koncu.

sl.wikipedia.org

Na večini sistemov se je ob točki narisala kratka črta, ki je izbrisala naboj shranjen v začetni točki.

sl.wikipedia.org